337076
Książka
W koszyku
Hexenbrennen : Gedichte und Prosa / Benedikt Durlich. - Berlin (wschodni) : Aufbau-Verlag, 1988. - 130 stron ; 20 cm.
Autor
Dyrlich Benedikt (1950- ). Autor
Forma i typ
Książki Poezja Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Wiersze Opowiadania i nowele
Instytucja
Aufbau-Verlag
Da kommt ein Buch auf den Tisch, das um heikle Aufmerksamkeit bittet. Es gleicht einer Zwiebel, die ich dreimal zu schälen habe, ehe das Weiße, Scharfe bloßliegt. Die erste Hülle ist jene leidige sorbische Frage. Den Sorben geht es doch heute gut. Wollen wir hören, daß sie trotz-dem leiden? (...) Die zweite Hülle hat mit Benedikt selbst zu tun, der soeben die Kleider wechselt, vom jungen zum erwachsenen Autor. Ist auch viel von Abschied aus der Kindheit die Rede, dieser steht als Metapher für einen noch schmerzvolleren Schnitt: zwischen Fremd-bestimmung und Freiheit, zumindest poetischer Freiheit. Manches Menschenleben endet hier. (...) Die dritte und zäheste Schale, die beim Abziehen in Schuppen an meinem freundlichen Messer klebt, ist die Sprache. Denn ich lese ja gar nicht, was geschrieben worden ist, kein sanftes, kratziges Sorbisch, sondern, was der Autor mir davon wohlmeinend und nach bestem Wissen in meiner eigenen Mundart herüber-reicht. Gefährlicher Irrtum, das Buch eines DDR-Schriftstellers sei selbstredend ein deutsches. Gisela Kraft
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Biblioteka Austriacka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-3 mg (1 egz.)
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej