Folwark zwierzęcy [Dokument dźwiękowy]

Audiobook

W koszyku

oceń

Folwark zwierzęcy [Dokument dźwiękowy] / George Orwell ; przekład Bartłomiej Zborski. - Warszawa : "Agora", copyright 2007. - 1 płyta CD (3 godz. 27 min.) : zapis cyfrowy ; 12 cm + książka : 35 s. : il. ; 14 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 3)

Autor

Orwell George (1903-1950) Autor Michnikowski Wiesław (1922-2017). Wykonanie Zborski Bartłomiej (1953- ) Tłumaczenie Szczerba Jacek Tekst Orliński Wojciech (1969- ) Tekst

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Michnikowski, Wiesław (1922-2017) Aktorzy Ludzie a zwierzęta Rewolucja Totalitaryzm Władza

Gatunek

Powieść

Tytuł serii

Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa 1 Mistrzowie Słowa 1

Instytucja

Agora (wydawnictwo)

George Orwell po konferencji w Teheranie w 1943 r. był załamany, że przywódcy zachodnich demokracji spotykają się ze zbrodniarzem (tak o nim mówił) Józefem Stalinem i chcą podejmować z nim jakiekolwiek rozmowy. To wydarzenie stało się bezpośrednią inspiracją do napisania „Folwarku zwierzęcego”. Książka opowiada historię zwierząt na typowej angielskiej farmie, gdzie planują one zorganizować rewolucję przeciw ludziom. Ich celem jest stworzenie idealnego społeczeństwa, niestety plan ulega drastycznej zmianie. W trakcie okazuje się, że jeden z przywódców – świnia o imieniu Napoleon – pozbywa się swojego kompana Snowballa i zamierza wprowadzić reżim totalitarny. Wtedy staje się jasne, że idee równości i wolności są tylko hucznie głoszonymi postulatami, a perspektywa objęcia władzy jest dużo bardziej kusząca. Utwór Orwella jest interpretowany jako parabola ustroju komunistycznego, w czasach PRL-u druk powieści był zresztą wstrzymany. Sylwetki głównych bohaterów nakreślono tak, że czytelne są pierwowzory postaci: inspiracją dla postaci Napoleona był Józef Stalin, dla Majora – Włodzimierz Lenin, a dla Snowballa – Lew Trocki. Orwell chciał w „Folwarku...” ośmieszyć system, który pod sztandarami haseł równości i dobrobytu dopuszcza się największych zbrodni, otumaniając jednocześnie ludzi, którzy nie zauważają zachodzących zmian.

Powieść czyta Wiesław Michnikowski. W książeczce, do której dołączona jest płyta, umieszczono zapis zawodowej drogi aktora oraz zdjęcia z przedstawień i filmów, w których występował.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. T 15531 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Czas trwania: 3 godz. 27 min.

Nagranie z 1989 r. według adaptacji Polskiego Radia.

Komentarz Jacka Szczerby i Wojciecha Orlińskiego w języku polskim.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Czyta Wiesław Michnikowski.

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

Nagranie w formacie mp3.