Kamal : opowieści starego Kairu

Książka

W koszyku

oceń

Kamal : opowieści starego Kairu / Nadżib Mahfuz ; przeł. Jolanta Kozłowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2009. - 429, [3] s. ; 21 cm.

(80 Światów : literatura światowa)

Autor

Mahfuz Nadżib (1911-2006) Kozłowska Jolanta (filolog). Tł.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść egipska nowożytna

Tytuł serii

80 Światów

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

Sześć lat minęło od wydarzeń opowiedzianych w pierwszej części trylogii kairskiej, ale druga część rozpoczyna się w taki sposób, że nie odczuwamy upływu czasu. Autor bowiem oba tomy otwiera identycznie: ojciec wraca do domu, Amina czeka na niego u szczytu schodów z lampą. A jednak chwilę potem dowiaduje się, jak wiele w starym domu uległo zmianie. Jasin wyprowadził się do domu odziedziczonego po matce w zaułku Kasr asz-Szauk, siostry Aisza i Chadidża mieszkają z rodzicami u teściowej a as-Sukkarijji; akcja powieści często przenosi się do obydwu zaułków. Z rodzicami pozostał jedynie Kamal, który właśnie zrobił maturę i rozpoczyna studia w Wyższej Szkole Pedagogicznej. To on jest prawdziwym bohaterem tego tomu. Kamal reprezentuje środowisko młodych egipskich intelektualistów. Na studiach styka się z europejskimi prądami myślowymi, studiuje filozofię, przeżywa kryzys światopoglądowy, traci wiarę, odrzuca legendy koraniczne, ponadto odkrywa prawdę o podwójnym życiu ojca, przeżywa zawiedzioną miłość i doświadcza seksualnej inicjacji. Oprócz wydarzeń "Opowieści..." niosą ze sobą wielki ładunek wiadomości z zakresu kultury i obyczajowości Egiptu. Powieść pełna dyskusji studentów i rozmyślań Kamala, przynosi bardzo ciekawy obraz ówczesnego młodego pokolenia egipskich inteligentów.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 294100 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Kasr asz-Szauk, 1957.

Uwaga dotycząca nagrody

Literacka Nagroda Nobla 1988.