340645
Book
In basket
Der letzte Band des 7-bändigen "Panoramas ..." ist ein höchst interessanter, sorgfältig konzipierter und anregend zu lesender Überblick über die polische Literatur des vergangenen Jahrhunderts - angefangen vom Modernismus (das "Junge Polen") bis hin zur jüngsten Generation, die nach der "Wende" debütierte. Das umfangreiche Buch ist als "Fremdenführer" durch die anderen Textbände (Poesie, Prosa, Feuilletons u. a.) gedacht, indem es auf einzelne Werke, ihre Autoren und Kritiker verweist (Querverweise als Marginalien mit Seitenzahlen). Karl Dedecius weckt Neugier, liefert zahllose Hintergrundinformationen, stellt Verbindungen und Zusammenhänge her. Dieses Mammutwerk eines, nein DES Kenners, Übersetzers und Vermittlers polnischer Literatur in Deutschland entbehrt trotz vieler persönlicher (Ein-)Sichten nicht der Repräsentativität. Die Materialfülle und die Vielstimmigkeit beweisen es. Mit Bibliographie und Personenregister. Breit empfohlen, denn: "Was die polnische Literatur im 20. Jahrhundert geleistet, erreicht hat, kann sich in der Welt sehen lassen" (Seite 839).
Availability:
Biblioteka Austriacka
There are copies available to loan: sygn. 830(091) (1 egz.)
Notes:
General note
Całość obejmuje 5 t. w 7 cz.
Bibliography, etc. note
Bibliogr.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again