Jadę zobaczyć, czy tam jest lepiej : niemalże brewiarz środkowoeuropejski

Book

In basket

rate

Jadę zobaczyć, czy tam jest lepiej : niemalże brewiarz środkowoeuropejski / Francesco M. Cataluccio ; przekł. Stanisław Kasprzysiak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2012. - 348, [4] s. ; 21 cm.

Author

Cataluccio Francesco M. (1955- ). Kasprzysiak Stanisław (1931-2019). Tł.

Subject

Miasta Pisarze europejscy

Genre/Form

Literatury europejskie

Erudycja Cataluccia (autora jedynego literackiego przewodnika po Warszawie - wydanego we Włoszech!) zdumiewa. Trudno sobie wyobrazić innego "człowieka Zachodu" (Włocha, Niemca, Francuza etc.), który umiałby tak głęboko wniknąć w sprawy polskie, tak świetnie się w nich orientować, tak głęboko rozumieć naszą literaturę, kulturę, mentalność - a wiedza ta dotyczy także Czechów, Rosjan, Ukraińców, Litwinów, Żydów, Serbów. Cataluccio dzieli się z nami wspomnieniami o tym, jak z Kapuścińskim włóczyli się całymi dniami po Buenos Aires śladami Gombrowicza, z Hrabalem pili w Pradze piwo U zlateho tygra, z Pawłem Hertzem odnaleźli zapomniany grób Stanisława Brzozowskiego we Florencji, opowiada, jak zachwycał się z Brodskim obrazem Guardiego w weneckiej Galleria dell' Accademia, zaś w Luwrze obrazem Apollo i Marsjasz Perugina ze Zbigniewem Herbertem (który zatrzymywał się we Włoszech u niego i uwodził wiekową dozorczynię, śpiewając jej arie operowe). O każdym z poznanych przez siebie twórców potrafi powiedzieć coś istotnego, wzbogacającego jego portret, co sprawia, ze patrzymy na nich z jeszcze innej perspektywy.

zob. w.bibliotece.pl

Media files:

Availability:

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 321480 (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Vado a vedere se di la e meglio : quasi un breviario mitteleuropeo, 2010

Bibliography, etc. note

Indeks.