Seksualne neurozy naszych rodziców ; Autobus

Book

In basket

rate

Seksualne neurozy naszych rodziców ; Autobus / Lukas Bärfuss ; [przekł. Izabela Elwira Rozhin, Mateusz Borowski, Małgorzata Sugiera]. - Kraków : Księgarnia Akademicka, 2006. - 177, [3] strony ; 20 cm.

(Dramat Współczesny ; 30.)

Author

Bärfuss Lukas (1971- ). Autor Bärfuss Lukas (1971- ). Bus (pol.) Rozhin Izabela Elwira. Tłumaczenie Borowski Mateusz. Tłumaczenie Sugiera Małgorzata (1958- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Dramat (rodzaj)

Demographic Group

Literatura szwajcarska

Genre/Form

Dramat

Tytuł serii

Dramat Współczesny

Instytucja

Księgarnia Akademicka (Kraków)

Znajdujące się w tym tomie dwie sztuki należą do najbardziej znanych. Za publikowane w polskim przekładzie Izabeli Elwiry Rozhin Seksualne neurozy naszych rodziców Barfuss został "Młodym Dramatopisarzem" 2003 roku. Tekst miał swoją premierę na kilkunastu niemieckich scenach i przetłumaczono go na kilkanaście obcych języków. Napisany na zamówienie Thalia Theater w Hamburgu i przedstawiony w czasie Dni Teatru w Muhlheim Autobus, publikowany w przekładzie Mateusza Borowskiego i Małgorzaty Sugiery, przyniósł mu tytuł :"Dramatopisarza 2005 roku". W tym samym roku przyznano mu również w Szwajcarii nagrodę Ingeborg Bachmann. Za Autobus otrzymał także w marcu 2006 Gerrit-Engelke-Literaturpreis, literacką nagrodę miasta Hanoweru.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830-2 CH (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Sexuellen Neurosen unserer Eltern.

Tytuł oryginału: Bus.

General note

Tytuł oryginału pierwszego utworu: Die Sexuellen Neurosen unserer Eltern, przekład Elwira Rozhin. Tytuł orygału drugiego utworu: Der Bus, przekład Mateusz Borowski, Małgorzata Sugiera.