336911
Książka
W koszyku
Wars i Sawa = Wars and Sawa = Wars und Sawa / opracowanie Katarzyna Małkowska ; ilustracje Wojciech Kuźmiński ; tłumaczenie Robin Gill. - Kraków : Wydawnictwo Astra, 2012. - 19, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21x22 cm.
Autor
Małkowska Katarzyna. Opracowanie Kuźmiński Wojciech. Ilustracje Gill Robin. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele Legendy i podania
Instytucja
Wydawnictwo Astra (Kraków)
Dawno, dawno temu, w czasach, o których wiemy bardzo mało, żyła para staruszków: Wars i Sawa. Legenda głosi, że właśnie od ich imion wzięła nazwę polska stolica. W dawnych czasach, kiedy całą Polskę porastały nieprzebyte knieje, żył książę Ziemomysł. On to właśnie pewnego dnia, goniąc jelenia, zagubił się w borze. I tam też zaskoczyła go noc. Gdy w końcu odnalazł w ciemnościach osadę, nikt z jej mieszkańców nie chciał wpuścić go do swego domu. Tylko para staruszków z biednej chatki nad rzeką – Wars i Sawa – ugościła księcia, jak należy... Spisaną w trzech językach: polskim, angielskim i niemieckim, legendę o ginących w mrokach dziejów początkach polskiej stolicy zdobią barwne ilustracje Wojciecha Kuźmińskiego. (opis według publio.pl)
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Biblioteka Austriacka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 830-93 BL (1 egz.)
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 25268 (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga dotycząca języka
Tekst równol. pol., ang., niem.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej