338513
Book
In basket
An der Ampel : Gedichte / Andrzej Kopacki ; aus dem Poln. von Doreen Daume. - Wien : Ed. Korrespondenzen, Reto Ziegler, 2011. - 153, [3] s. ; 19 cm.
Author
Kopacki Andrzej (1959- ) Autor Daume Doreen. Tł.
Genre/Form
Poezja polska
Momentaufnahmen, Schnappschüsse aus allen Teilen der Welt, verzeichnet Kopackis Gedichtband An der Ampel ebenso wie die Absurditäten des in Polen ewigwährenden politischen und gesellschaftlichen Übergangsstadiums. Blicke, Szenen, Situationen und Menschenporträts verdichten sich bei ihm zu einer Chronik der zeitgenössischen Empfindung der Gegenwart. Kopacki ist ebenso Poeta doctus wie Phantast. Doch »einem dozierenden Poeta doctus begegnen wir nicht in diesen Versen von assoziativ gesäumten Augenblicken, Erinnerungsblitzen, in diesem Pendeln vom Unscheinbaren aufs Ganzeź (Ludwig Hartinger). Kopacki beobachtet und verfremdet. Er infiltriert das Wahrgenommene mit literarischen Bezügen und utopischen Gesten, sodass die plastischen Momentaufnahmen zugleich auch die Leidenschaften des Bewusstseins punktieren. In rhythmisch und klanglich verknappten Versen voller Scharfsicht, Witz und Sensibilität erfassen Kopackis Gedichte diese raren Augenblicke der Konzentration.
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Biblioteka Austriacka
There are copies available to loan: sygn. 830-1 (1 egz.)
Notes:
General note
Tekst po polsku i niemiecku / Text dt. und poln.
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again