Zapach perfum [Dokument dźwiękowy]

Audiobook

In basket

rate

Zapach perfum [Dokument dźwiękowy] / Cristina Caboni ; [z jęz. wł. przeł. Aneta Banasik]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, cop. 2016. - 1 płyta CD (16 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Audiobook)

Author

Caboni Cristina. Banasik Aneta Tłumaczenie Smalara Magdalena (1978- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Audiobook (Wydawnictwo Sonia Draga)

Instytucja

Wydawnictwo Sonia Draga

Elena ma pasję, którą od dzieciństwa przekazywała jej babcia. Zajmuje się wytwarzaniem perfum, otacza się esencją kwiatów, drzew i przypraw a zapachy są językiem, którym się porozumiewa. Kiedy Elena rozstaje się z narzeczonym, z którym od jakiegoś czasu mieszkała i z którym planowała założyć rodzinę, traci poczucie bezpieczeństwa i wiarę w miłość. Nadal ma jednak swoja pasję, która zaprowadza ją do Paryża, stolicy perfum, gdzie zapachy przygotowuje się według starych receptur. Tworzone przez nią esencje w krótkim czasie zyskują powszechne uznanie. Elena potrafi stworzyć zapach, który pozwala odzyskać utraconą miłość, przezwyciężyć nieśmiałość, przywrócić pogodę ducha. Nadal jednak nie może stworzyć aromatu, który pogodziłby ją z jej własną przeszłością i dał siłę do przebaczenia. Istnieje tylko jedna osoba posiadająca klucz do serca Eleny, zdolna przynieść ukojenie. To Cail, który rozumie delikatność kwiatu, wie jak go kochać i jak go chronić…

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. T 18484 (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Sentiro dei profumi, 2014

General note

Tyt. oryg.: Il sentiro dei profumi, 2014.

Nagranie na podstawie ed. książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016.

Na opak.: Historia o bliznach z przeszłości, które jedynie prawdziwa miłość jest w stanie uleczyć.

Czas trwania: 16 godz.

Participant or performer note

Czyta Magdalena Smalara.

System details note

Nagranie w formacie mp3.