339284
Book
In basket
Stanisław Barańczak słucha arcydzieł / [wybór Ryszard Krynicki ; rys. Wojciech Wołyński ; posł. Tomasz Cyz]. - Kraków : Wydawnictwo "a5", 2016. - 374 s. : il. ; 25 cm.
(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 ; 87)
Author
Barańczak Stanisław (1946-2014) Tł. Krynicki Ryszard (1943- ). Oprac. Wołyński Wojciech (1949- ). Il. Cyz Tomasz (1977- ). Posł.
Genre/Form
Antologia Libretto angielskie Libretto austriackie Libretto włoskie
Tytuł serii
Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5
Książka "Stanisław Barańczak słucha arcydzieł" przybliża stosunkowo mało znaną stronę dokonań translatorskich Barańczaka. Tym razem słowna wirtuozeria i językowy słuch absolutny tłumacza odkryją przed polskim odbiorcą libretta trzech oper: Wesela Figara, Don Giovanniego Mozarta oraz barokowej Dydony i Eneasza Purcella. Lektura przekładów jednego z najwybitniejszych polskich poetów XX wieku spełni wymagania każdego melomana, zaś bibliofilski sposób prezentacji tekstów uzupełnionych o grafiki Wojciecha Wołyńskiego nie zawiedzie żadnego czytelnika.
zob. w.bibliotece.pl
Media files:
Availability:
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 340804 (1 egz.)
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again