Znak : charkowska szkoła projektowania graficznego : (lata 60.-80.)

Book

In basket

rate

Znak : charkowska szkoła projektowania graficznego : (lata 60.-80.) / Olha Hładun ; [teksty: Olha Hładun, Lija Bezsonowa, Rokas Sutkaitis, kolektyw U,N,A ; tłumaczenie z ukraińskiego na polski: Marcin Gaczkowski, Katarzyna Kotyńska]. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, copyright 2022. - 159, [1] strona : ilustracje ; 22x19 cm.

Author

Hładun Olha Autor Bezsonowa Lija Tekst Sutkaitis Rokas Tekst Gaczkowski Marcin (1982- ) Tłumaczenie Kotyńska Katarzyna (1973- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Projektowanie graficzne Grafika użytkowa Znak towarowy Charków (Ukraina, obw. charkowski) Ukraina

Genre/Form

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Historia Kultura i sztuka

Instytucja

Wydawnictwo Karakter

Oszałamiająca formalnie publikacja prezentująca najciekawsze osiągnięcia ukraińskiego projektowania znaków graficznych. Opowiada o historii tej dziedziny, czerpiącej garściami z awangardy lat dwudziestych, i o jej rozkwicie, który przypadł na lata sześćdziesiąte i siedemdziesiąte XX wieku, kiedy to ukształtował się wyrazisty styl szkoły charkowskiej. Autorki i autorzy tekstów sięgają do radzieckich archiwów, opisują społeczno-polityczny kontekst, w jakim tworzyli projektanci, wyjaśniają ich praktyczne i estetyczne założenia, analizują także wpływ, jaki wywarła na ich pracę zachodnia estetyka. Książka ma charakter wizualnego kolażu, w którym tekst i obrazy – litery, fotografie i znaki graficzne – istnieją na równych prawach i wzajemnie się uzupełniają. Jedna z ostatnich części to współczesna wizualna reinterpretacja znaków autorstwa kolektywu U,N,A tworzonego przez trzy projektantki książki, które eksplorują w niej niewyczerpaną potencjalność formy graficznej omawianych znaków.

zob. w.bibliotece.pl

Media files:

Availability:

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 374629 (1 egz.)

Notes:

General note

Tytuł równoległy na dodatkowej stronie tytułowej: Znak : Harkìvs'ka Škola Zhakovoï Grafìki (1920-1980-ti).

Language note

Tekst równolegle polski i ukraiński.