SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu - Władysław Bartoszewski 1922–2015 : Neue Stationen der Ausstellung in Deutschland = nowe przystanki wystawy w Niemczech : Widerstand - Pod Prąd ; Erinnerung - Pamięć ; Versöhnung - Pojednanie ; Kulturdialog

Książka

W koszyku

oceń

Władysław Bartoszewski 1922–2015 : Neue Stationen der Ausstellung in Deutschland = nowe przystanki wystawy w Niemczech : Widerstand - Pod Prąd ; Erinnerung - Pamięć ; Versöhnung - Pojednanie ; Kulturdialog - Dialog kultur / [Herausgeber / Wydawca Deutsch-Polnische Gesellschaft ; Gestaltung und Satz / Koncepcja i skład Marcin Barcz]. - Berlin : Deutsch-Polnische Gesellschaft, 2020. - 59 stron ; ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Barcz Marcin (1974- ) Opracowanie

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne

Temat

Bartoszewski, Władysław (1922-2015) Targi i wystawy Odbiór społeczny Niemcy

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Socjologia i społeczeństwo

Instytucja

Deutsch-Polnische Gesellschaft (Berlin) Deutsch-Polnische Gesellschaft (Berlin)

Im Dezember 2020 beenden wir die bisherige Reise der Ausstellung in der deutsch-polnischen Grenzregion. Europäische Städte an der Oder, wie Frankfurt und Slubice oder Zgorzelec und Görlitz lassen uns in Gedanken zu unserem ursprünglichen Vorhaben zurückkehren: eine Brücke zwischen Deutschland und Polen nach Wladyslaw Bartoszewski zu benennen. Dieser symbolische „Brückenbauer" verdiente es zweifellos, seinen Namen bei einer der realen Brücken zu verewigen, die unsere zwei benachbarte Länder verbindet. Wladyslaw Bartoszewski leistete großen Beitrag zum Prozess der Aufnahme Polens in die Europäische Union. Im Jahre 2011, anlässlich der Eröffnung der Ausstellung „Tür an Tür. Polen - Deutschland. 1000 Jahre Kunst und Geschichte", sprach er mit Freude darüber, dass wir endlich „normale" Nachbar geworden sind. Das ist eine gemeinsame Errungenschaft von uns allen - als Zivilgesellschaft werden wir alles daran setzen, dieses Werk nicht zerstören zu lassen.

W grudniu 2020 roku kończymy dotychczasową podróż wystawy w rejonie polsko-niemieckiego przygranicza. Europejskie miasta nad Odrą, jak Frankfurt i Słubice czy Zgorzelec i Görlitz sprzyjają myślom o naszym pierwotnym zamierzeniu: nazwaniu mostu łączącego Polskę z Niemcami imieniem Władysława Bartoszewskiego. Ten symboliczny „budowniczy mostów" niewątpliwie zasłużył na uwiecznienie jego nazwiska na jednym z realnych mostów pomiędzy naszymi dwoma sąsiedzkimi krajami. Władysław Bartoszewski miał ogromny wkład w proces przyjęcia Polski do grona państw Unii Europejskiej. W 2011 roku, z okazji otwarcia wystawy „Obok. Polska - Niemcy. 1000 lat historii w sztuce", z radością mówił o tym, że nareszcie staliśmy się „normalnymi" sąsiadami. Jest to nasze wspólne osiągniecie - jako społeczeństwo obywatelskie dołożymy wszelkich starań, aby nie zniszczyć tego dzieła.

zob. w.bibliotece.pl

Pliki multimedialne:

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 372921, 372922 (2 egz.)

Biblioteka Austriacka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 943.0 PL-N (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga dotycząca języka

Tekst równolegle w języku niemieckim i polskim.