Witoldo wyobrażony : recepcja twórczości Witolda Gombrowicza w Argentynie i obraz pisarza w argentyńskim imaginarium kulturowym

Książka

W koszyku

oceń

Witoldo wyobrażony : recepcja twórczości Witolda Gombrowicza w Argentynie i obraz pisarza w argentyńskim imaginarium kulturowym / Pau Freixa Terradas ; przekład z języka katalońskiego Adriana Sara Jastrzębska ; [projekt okładki i stron tytułowych: Jan Pietkiewicz]. - Warszawa : Instytut Badań Literackich PAN, 2022. - 299, [3] strony ; 21 cm.

(Badania Polonistyczne za Granicą ; t. 20)

Autor

Freixa Terradas Pau Autor Jastrzębska Adriana Sara Tłumaczenie Pietkiewicz Jan Projekt graficzny

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Gombrowicz, Witold (1904-1969) Literatura argentyńska Literatura polska Pisarze polscy Wpływ i recepcja Argentyna

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Badania Polonistyczne za Granicą

Instytucja

Wydawnictwo IBL

Nie jest to książka ani o literaturze Gombrowicza, ani o jego argentyńskich latach, ani o obecności jego twórczości w literaturze argentyńskiej, ale raczej o historii obrazów jego życia i twórczości ukształtowanych w wyobraźni argentyńskiego czytelnika. Wnioski w niej zawarte są więc próbą nakreślenia dynamicznego wyobrażonego portretu autora na podstawie historii recepcji jego tekstów i tworzenia się mitu pisarza w argentyńskim imaginarium kulturowym, a także jego wyobrażonej postaci jako bohatera literackiego - najbardziej charakterystycznego wytworu tego szczególnego nurtu odczytań w literaturze argentyńskiej. A wszystko po to, by ostatecznie ukazać Witolda wyobrażonego przez Argentyńczyków. (fragment przedmowy)

Pau Freixa Terradas dr hab., adiunkt w Instytucie Języków i Literatur Współczesnych na Uniwersytecie w Barcelonie. Zajmuje się literaturą polską, szczególnie twórczością Witolda Gombrowicza i jej odbiorem w Argentynie. Autor licznych publikacji w książkach zbiorowych oraz czasopismach naukowych

zob. w.bibliotece.pl

Pliki multimedialne:

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 378650 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Recepció de l'obra de Witold Gombrowicz a l'Argentina i configuració de la seva imatge a l'imaginari cultural argentí, 2008

Uwaga ogólna

Na podstawie rozprawy doktorskiej.

Uwaga dotycząca bibliografii

Bibliografia, netografia na stronach 249-293. Indeks.

Uwaga dotycząca finansowania

Finansowanie: Universitat de Barcelona, Centrum Międzynarodowych Badań Polonistycznych

Uwaga dotycząca języka

Streszczenia w języku angielskim, hiszpańskim i katalońskim.