SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu - Z językiem migowym przez świat : słowniczek migowy nasze kraje, nasza Europa = Con lingua dei segni attraverso del mondo : dizionario della lingua dei segni i nostri paesi, la nostra Europa = Sign through the world : sign language dictionary our countries, our Europe = S žestomimičniâ ezik po sveta : žestomimičen ezik rečnik našite strani, našata Evropa

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Z językiem migowym przez świat : słowniczek migowy nasze kraje, nasza Europa = Con lingua dei segni attraverso del mondo : dizionario della lingua dei segni i nostri paesi, la nostra Europa = Sign through the world : sign language dictionary our countries, our Europe = S žestomimičniâ ezik po sveta : žestomimičen ezik rečnik našite strani, našata Evropa / pod redakcją Iwony Grzesiak. - Brzeg ; Opole ; Warszawa : Fundacja na Rzecz Osób Głuchych i Języka Migowego, 2014. - 92 strony : ilustracje ; 17x24 cm + 1 DVD.

Autor

Grzesiak Iwona Redakcja

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne Filmy i seriale

Odbiorca

Młodzież Głuchoniemi 14-17 lat

Temat

Unia Europejska (UE) Polski język migowy Włoski język migowy Bułgarski język migowy Język migowy Bułgaria Polska Włochy

Gatunek

Słownik wielojęzyczny Słownik tematyczny

Instytucja

Fundacja na rzecz Osób Głuchych i Języka Migowego

Polski Język Migowy (PJM), Włoski Język Migowy (LIS), Bułgarski Język Migowy (BGSL) z tłumaczeniem na języki narodowe: polski, włoski, bułgarski oraz na język angielski.

Trójstronne partnerstwo pomiędzy głuchą młodzieżą z Polski, Bułgarii i Włoch pozwoliło lepiej poznać swoje kraje oraz zrozumieć ich kulturę. Młodzi uczestnicy z krajów partnerskich stworzyli, jako współautorzy, słowniczek języków migowych krajów partnerskich z tłumaczeniem na ich języki foniczne oraz na język angielski.

Zasób słów zawarty w słowniczku odnosi się do historii, zwyczajów, ustroju, geografii i kultury Polski, Bułgarii i Włoch oraz związany jest z Unią Europejską.

zob. w.bibliotece.pl

Pliki multimedialne:

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 381677+DVD (1 egz.)

Strefa uwag:

Słowniczek migowy nasze kraje, nasza Europa

Con lingua dei segni attraverso del mondo

Dizionario della lingua dei segni i nostri paesi, la nostra Europa

Sign through the world

Sign language dictionary our countries, our Europe

S žestomimičniâ ezik po sveta

Žestomimičen ezik rečnik našite strani, našata Evropa

Uwaga ogólna

Płyta DVD zawiera: Prezentacje w języku migowym osób uczestniczących w pracy nad słowniczkiem wraz z tłumaczeniami na język angielski (napisy). Prezentacje w języku migowym krajów (Polska, Włochy, Bułgaria) wraz z tłumaczeniem na język angielski (napisy). Słowniczek znaków migowych: polski język migowy (PJM), włoski język migowy (LIS), bułgarski język migowy (BGSL).

Uwaga dotycząca bibliografii

Indeks.

Uwaga dotycząca finansowania

Projekt współfinansowany ze środków Komisji Europejskiej w ramach programu "Mlodzież w działaniu". Projekt zrealizowany przez Fundację na Rzecz Osób Głuchych i Języka Migowego