Królowa Gór : powieść

Book

In basket

rate

Królowa Gór : powieść / Daniel Wisser ; przełożył Ryszard Wojnakowski. - Łódź : Wydawnictwo Od Do, 2023. - 424, [2] strony ; 20 cm.

Author

Wisser Daniel (1971- ) Autor Wojnakowski Ryszard (1956- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura austriacka

Subject

Chorzy ze stwardnieniem rozsianym Mężczyzna Dzienne domy opieki Eutanazja Samobójstwo Życie codzienne Stwardnienie rozsiane

Genre/Form

Powieść

Instytucja

Od Do Sławomira Lisiecka-Jaskóła

Kiedy Robert Turin, bohater powieści, otrzymuje diagnozę: stwardnienie rozsiane, czyli sclerosis multiplex, SM, dobiega trzydziestki i wie, że jego stan będzie się tylko pogarszał. Wózek inwalidzki, cewnik, ale i alkohol w dużych ilościach stają się jego nieodstępnymi towarzyszami. Swoją chorobę Turin nazywa Królową Gór, tak samo, jak określiła siebie kilkuletnia dziewczynka, którą spotkał w poczekalni neurologa, zanim usłyszał swój wyrok Danielowi Wisserowi udała się rzadka sztuka: w atrakcyjny sposób potrafił połączyć poważne tematy z lekką, dowcipną narracją, która nie tylko wciąga czytelnika w lekturę, ale i skłania go do zadumy. Mimo wzruszających kolei losu i perypetii swojego bohatera na drodze do celu w szwajcarskiej klinice nie uczynił z niego papierowej postaci, a nawet nie obdarzył go kompletem cech budujących sympatię. Przeciwnie, obraz wydaje się bliższy rzeczywistości, kiedy autor nie apeluje o współczucie dla Turina, tylko wkłada w jego usta buntownicze słowa: A o czym mam myśleć? Czy woreczek z moczem jest pełny? Która godzina? Czy pojawi się nowy napad? Czy dam jeszcze radę przeczytać gazetę, czy będzie mi do tego potrzebny mikroskop? Kto dzisiaj podmyje mi dupę? Jak długo jeszcze będę mógł mówić?

zob. w.bibliotece.pl

Media files:

Availability:

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 383881 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Königin der Berge

Funding information note

Książka powstała przy wydatnym wsparciu finansowym Austraiackiego Forum Kultury w Warszawie