Pokaż język : słowem o słowie

Książka

W koszyku

oceń

Pokaż język : słowem o słowie / Brigitte Schniggenfittig, Jörg Wagner, Violetta Frankowska, Miłosz Woźniak ; ilustracje Dieter Gilfert ; redaktorka merytoryczna i językowa wersji polskiej Jolanta Tambor ; [projekt okładki i opracowanie graficzne Therese Schneider]. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2023. - 112 stron : ilustracje ; 25 cm.

(Kultura i Język Polski dla Cudzoziemców)

Autor

Schniggenfittig Brigitte Autor Wagner Jörg (1965- ) Autor Frankowska Violetta Autor Woźniak Miłosz Autor Gilfert Dieter (1953- ) Ilustracje Tambor Jolanta (1958- ) Redakcja Schneider Therese Projekt graficzny

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Język polski Język polski jako obcy Słownictwo

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Tytuł serii

Kultura i Język Polski dla Cudzoziemców

Instytucja

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

Tematem 30 krótkich rozdziałów tej książki są wybrane fenomeny słownictwa, prezentowane metaforycznie jako skarby do odkrycia. W sposób prosty, ale również zabawny, z wieloma inspiracjami do własnych odkryć, wyjaśniane są kwestie semantyki, etymologii, gramatyki oraz migracji słów.

Autorzy wychodzą od obserwacji dotyczących sposobu porozumiewania się zarówno zwierząt, jak i ludzi, by następnie zainteresować wyjątkowością ludzkich dźwięków. Jak to możliwe, że w języku polskim "tylko" z około 40 głosek może powstać milion wyrazów? Czym w ogóle jest słowo? Jak to się dzieje, że słowa coś oznaczają? W jaki sposób ich znaczenie się zmienia? Czy wszystko się jakoś nazywa? Dlaczego niektóre wyrazy zanikają i jak powstają nowe? Dlaczego niektóre słowa mają więcej znaczeń, a my nie gubimy się w ich gąszczu?

Oprócz kwestii polisemii książka porusza również sprawę synonimów, homonimów oraz eponimów. Omawiane są także tematy tabu i ich zastępniki, a więc eufemizmy. Metafory, nazwy miejscowości i nazwiska to kolejne tematy. Rozdziały o anagramach i palindromach zachęcają do zabawy językiem. Wspomniano o zagadnieniach dotyczących gramatyki, wskazując na przykład na znaczną rolę afiksów czy wyrazów funkcyjnych.

To książka popularnonaukowa do czytania i przeglądania w domu. Może ona również być uzupełnieniem zajęć o języku i materiałem pomocniczym dla nauczycieli i lektorów. W tym celu zamieszczono indeks niezbędnych pojęć lingwistycznych. Przytoczone przykłady słownictwa po części pochodzą z literatury polskiej, dziecięcej i młodzieżowej. Autorzy chcą w ten sposób zachęcić do jej czytania.

zob. w.bibliotece.pl

Pliki multimedialne:

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 387006 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga dotycząca bibliografii

Bibliografia, netografia na stronach 106-109. Indeks.

Uwaga dotycząca finansowania

Współfinansowanie: Instytut Germanistyki (Uniwersytet Marcina Lutra w Halle i Wittenberdze)