SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

Book

In basket

rate

Dramaty / Karol Čapek. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956. - 342, [2] strony ; 21 cm.

Author

Čapek Karel (1890-1938) Autor Sieczkowski Andrzej (1913-1998) Tłumaczenie Sojecki Czesław Tłumaczenie Čapek Karel (1890-1938). Biała zaraza Čapek Karel (1890-1938). Matka Čapek Karel (1890-1938). R.U.R. Rossum's Universal Robot

Form of Work

Książki Dramat (rodzaj)

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Ludzie a roboty Epidemie Dyktatura (ustrój) I wojna karlistowska (1833-1840) Matki i synowie

Genre/Form

Dramat (gatunek literacki)

Instytucja

Państwowy Instytut Wydawniczy

"R.U.R." to dramat fantastycznonaukowy wydany po raz pierwszy w 1920 roku. Tytuł stanowi skrót od słów Rossumovi Univerzální. Dzięki tej sztuce popularyzacji uległo wymyślone przez brata Čapka słowo robot. Do roku 1923 została przetłumaczona na 30 języków i przyniosła autorowi międzynarodową sławę, stając się najbardziej znanym dramatem w jego dorobku.

„Biała zaraza” jest odczytywana jako zapowiedź II wojny światowej. W pewnym państwie rządzonym przez żądnego wojny dyktatora szerzy się tajemnicza choroba. Szlachetny doktor Galén znajduje na nią lek, jednak zgadza się go udostępnić tylko pod warunkiem, że przygotowania do wojny zostaną przerwane.

„Matka” to antywojenny dramat inspirowany hiszpańską wojną domową i ukazujący trudne relacje między pragnącymi walczyć mężczyznami a ich matkami, które nie chciały, aby ich synowie poszli walczyć. Pokazuje walkę z faszyzmem w celu obrony demokracji, wolności i postępu oraz emocjonalny zamęt i cierpienia, jakie niesie ze sobą wojna. Dramat opisuje tragizm wojny i złożone relacje międzyludzkie. Tłumaczy, że chociaż wojny są złe, czasami nie mamy innego wyjścia, jak tylko z nimi walczyć, aby chronić naszą wolność.

zob. w.bibliotece.pl

Media files:

Availability:

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 394709 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Bílá nemoc

Tytuł oryginału: Matka

Tytuł oryginału: R. U. R. Rossum's Universal Robots

General note

Na okładce tytuł drugiego dramatu omyłkowo: Biała róża.

Tłumaczenie pierwszego utworu Andrzej Sieczkowski, tłumaczenie drugiego i trzeciego utworu Czesław Sojecki.

Formatted contents note

Zawiera: R.U.R. Rossum's Universal Robots ; Biała zaraza ; Matka.