SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

Książka

W koszyku

oceń

Słoneczny szkielet / Mike McCormack ; przełożył Piotr Siemion ; [projekt okładki: Marta Konarzewska]. - Wydanie I. - Warszawa : Filtry Wydawnictwo, 2024. - 350, [2] strony ; 21 cm.

Autor

McCormack Mike (1965- ) Autor Siemion Piotr (1961- ) Tłumaczenie Konarzewska Marta (ilustratorka) Projekt graficzny

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Inżynierowie Męskość Mitologia celtycka Powroty zmarłych Rodzina Rola społeczna Zaduszki (2 listopada) Mayo (Irlandia)

Gatunek

Powieść

Instytucja

Wydawnictwo Filtry

"Słoneczny szkielet" to najgłośniejsza powieść Mike’a McCormacka - autora należącego do pierwszej ligi współczesnych irlandzkich pisarzy, o którym przez lata krytycy lubili się wyrażać, że jest "haniebnie niedoceniany". I to pomimo licznych nagród literackich oraz nominacji do Bookera. Gdyby popularność twórców miała być wprost proporcjonalna do wielkości ich dzieła, Mike McCormack rzeczywiście powinien zyskać spektakularny rozgłos. Rzadko w końcu mamy do czynienia z tekstami wybitnymi, a "Słoneczny szkielet" niewątpliwie do nich należy.

Odnajdziemy w tej powieści echa celtyckiej tradycji i wielkiej irlandzkiej literatury z charakterystycznym połączeniem metafizyki, humoru i formalnego eksperymentu. "Słoneczny szkielet" to książka napisana jednym zdaniem, chciałoby się powiedzieć na jednym wydechu, gdyby nie fakt, że w pewnym momencie monologu głównego bohatera orientujemy się, że ten już nie żyje.

To z perspektywy końca poznajemy biografię Marcusa Conwaya - inżyniera zamieszkującego prowincjonalne hrabstwo Mayo. Porządnego faceta, któremu nie przydarzyło się nic nadzwyczajnego, ale który jak wielu z nas próbował nadać swojej egzystencji znaczenie. Ojca, męża, sąsiada, który rozumiał, że przyzwoitość jest jedynym antidotum na szaleństwo historii.

McCormack buduje subtelną, choć dramatyczną opowieść o wadze drobnych decyzji pojedynczego człowieka, jakie w zderzeniu z wielką polityką - często zgubną dla całej społeczności - ostatecznie mają moc wpływania na rzeczywistość. O "codziennych zwyczajach, rytmach, rytuałach utrzymujących świat ludzki jak słoneczny szkielet". I wreszcie o miłości - jedynej sile, którą możemy przeciwstawić śmierci.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 395383 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Solar Bones, 2016

Uwaga dotycząca finansowania

Współfinansowanie tłumaczenia: Literature Ireland