Kerstin na śmierć i życie

Book

In basket

rate

Kerstin na śmierć i życie / Helena Hedlund ; ilustrowała Klaudia Kozińska ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Czernow. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2024. - 194, [6] stron : ilustracje, 20 cm.

Author

Hedlund Helena (1978- ) Autor Kozińska Klaudia (1995- ) Ilustracje Czernow Anna (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci Grupa wiekowa 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Dziewczęta Matki i córki Nauczyciele Przyjaźń Uczucia

Genre/Form

Powieść

Instytucja

Wydawnictwo Dwie Siostry

Dwa dni po ósmych urodzinach Kerstin zaczynają się wakacje. A wraz z nimi – cała seria zaskakujących zdarzeń. Najpierw znika jej kot. Potem przyjeżdża cyrk. A potem… pojawia się ktoś zupełnie niespodziewany. Ma na imię Paweł, jest dzieckiem cyrkowców i wszystko przychodzi mu z łatwością. A w dodatku ma najpiękniejszą buzię na świecie. Brzmi świetnie? Może i tak, tylko dlaczego musiał się zatrzymać akurat u Gunnara? Teraz Gunnar w ogóle się z nim nie rozstaje. Jakby zapomniał, że przecież to Kerstin jest jego najlepszą przyjaciółką. Taką na śmierć i życie! Ale chociaż Kerstin ma ich czasem szczerze dosyć, wszyscy troje trzymają się razem. W końcu mają misję – muszą odnaleźć kota Kocisława! A przy okazji wpadają na inny, całkiem obiecujący ślad. „– Wiem, gdzie trzeba szukać – oświadcza Hera energicznie, kiwając ręką, żeby podeszli bliżej, bo nie chce mówić na głos. Ustawiają się w kręgu, głowa przy głowie. Kerstin czuje przy uchu szczecinkę Pawła. Łaskocze irytująco, więc się odsuwa. – Idźcie do Kjella i Sumali! – szepcze Hera. – To dręczyciele zwierząt, mój tata tak mówi”. Trzecia część przygód Kerstin i Gunnara trzyma w napięciu – i, jak cała seria, bezbłędnie przedstawia świat dziecięcych przeżyć. Razem z bohaterami poczujemy niepokój i zazdrość, radość i nadzieję. I przekonamy się, że w życiu jest miejsce na wszystko: rozstania i pożegnania, narodziny i nowe początki.

zob. w.bibliotece.pl

Media files:

Availability:

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 398639 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Kerstin, lived och döden, 2019

General note

Tytuł oryginału: "Kerstin, lived och döden" 2019.

Stanowi cz. 3 cyklu "Kerstin". Cz. 1 pt.: Złota Kerstin ; cz. 2 pt.: Wiosna Kerstin.

Funding information note

Finansowanie tłumaczenia: Statens Kulturrad (Szwecja)