SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

Książka

W koszyku

oceń

Z doliny łez / Pinchas Hirschprung ; [tłumaczenie z języka jidysz: Magdalena Siek ; tłumaczenie z języka angielskiego (Epilog): Zofia Sochańska]. - Warszawa : Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN : Centrum Badań nad Zagładą Żydów, 2023. - 351, [1] strona : fotografie, portrety ; 21 cm.

Autor

Hirschprung Pinchas (1912-1998) Autor Sochańska-Kumor Zofia Tłumaczenie Siek Magdalena Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura jidysz Literatura kanadyjska Literatura żydowska

Temat

Hirschprung, Pinchas (1912-1998) Holokaust Żydzi Polacy Rabini Judaizm Ocaleni z Holokaustu Japonia Litwa Polska Dukla (woj. podkarpackie, pow. krośnieński, gm. Dukla)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Religia i duchowość

Tytuł serii

Polin

Instytucja

Muzeum Historii Żydów Polskich Polin Centrum Badań nad Zagładą Żydów (Polska Akademia Nauk)

Z doliny łez to zapis tułaczki ortodoksyjnego rabina w ucieczce przed nazistami: od sztetla do sztetla, częściowo na piechotę i bez butów, z okupacji niemieckiej, przez sowiecką, do wolnej jeszcze Litwy, a w końcu do Japonii i Kanady. Hirschprung relacjonuje nie tylko wydarzenia, o których słyszał, los innych uchodźców, ale i rozmowy z ludźmi, których spotyka po drodze. Pisze wprost o uchodźczym doświadczeniu bólu fizycznego i psychicznego. To wyjątkowe świadectwo chasyda wykształconego w Lubelskiej Szkole Mędrców, przed wojną jednej z największych uczelni talmudycznych na świecie. Wydane w 1944 roku w jidysz, wspomnienia Hirschprunga po raz pierwszy ukazują się po polsku.

zob. w.bibliotece.pl

Pliki multimedialne:

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 402439 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Fun natsishen yomertol, 1944

Tytuł oryginału angielskiego: Vale of tears, 2018

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału angielskiego: The vale of tears. Tłumaczenie tekstu na podstawie pierwotnego wydania: Fun natsishen yomertol (Zikhroynes fun a polit), Montreal 1944.

Uwaga dotycząca finansowania

Finasowanie: Fundacja Azrieli