SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

Książka

W koszyku

oceń

Życie zewnętrzne / Annie Ernaux ; przełożyła Anastazja Dwulit. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2025. - 220, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Ernaux Annie (1940- ) Autor Dwulit Anastazja (1970- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza

Przynależność kulturowa

Literatura literatura francuska

Temat

Ernaux, Annie (1940- ) Życie codzienne Społeczeństwo Francja

Gatunek

Esej Dzienniki

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

"Życie zewnętrzne" nie jest reportażem ani rozprawą z socjologii miasta, lecz próbą uchwycenia – poprzez zbiór migawek ze zbiorowej codzienności – realiów pewnej epoki. Co można dostrzec w podparyskiej kolejce czy przy kasie w nowoczesnym supermarkecie? O czym rozmawiają wracające z pracy kobiety? W tych drobnych szczegółach, kawałkach „z oka i ucha”, Ernaux dostrzega znaki przemian społecznych, podziałów klasowych i drobnomieszczańskich aspiracji. Udowadnia przy tym, że dzięki czujnej obserwacji anonimowi ludzie, spotkani w metrze czy w poczekalni, budząc w nas zainteresowanie, gniew lub wstyd, ożywiają naszą pamięć i pozwalają odkryć prawdę o nas samych.

Dlaczego to opowiadam, opisuję tę scenę i inne, które pojawiają się na tych stronach? Czego ze wszystkich sił szukam w rzeczywistości? Znaczenia? Owszem, często, choć nie zawsze, z (wyuczonego) intelektualnego nawyku, by nie poddawać się po prostu wrażeniom, by „wznieść je na wyższy poziom”. Może notując działania, postawy i słowa ludzi, których spotykam, ulegam złudzeniu, że się do nich zbliżam. Nie rozmawiam z nimi, po prostu na nich patrzę, po prostu ich słucham. Jednak emocje, jakie we mnie budzą, są prawdziwe. A może szukam w nich jakiejś wiedzy o sobie samej – w tym, jak się zachowują, jak rozmawiają. (Powracające pytanie: „Dlaczego nie jestem tą kobietą?”, która siedzi naprzeciw mnie w metrze…). (fragment książki)

Na tom składają się: Dziennik zewnętrzny (Journal du dehors), Życie nieosobiste (La vie extérieure), Spójrz na te światła, kochanie (Regarde les lumières mon amour)..

zob. w.bibliotece.pl

Pliki multimedialne:

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 405028 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Journal du dehors, 1993

Tytuł oryginału: Vie extérieure, 2000

Tytuł oryginału: Regarde les lumieres mon amour, 2014

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: La vie extérieure.