339051
Book
In basket
Stramer / Mikołaj Łoziński ; Traduit du polonais par Laurence Dyèvre. - Paris : Les Éditions Noir sur Blanc, 2022. - 361, [3] strony ; 23 cm.
Author
Łoziński Mikołaj (1980- ) Autor Dyèvre Laurence (1950- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Antysemityzm Rodzina Żydzi Tarnów (woj. małopolskie)
Genre/Form
Powieść
Domain
Historia
Instytucja
Éditions Noir sur Blanc
Au début du XXe siècle, Nathan Stramer revient des États-Unis dans sa ville natale de Tarnów, une ville industrielle du sud de la Pologne, où la moitié de la population est juive.
Il y rencontre sa femme, Rywka, et devient le père de six enfants que l’on va voir grandir...
Cette histoire intime, extrêmement attachante, est interrompue de plus en plus fréquemment par la marche sanglante de l’histoire. Les Stramer peuvent-ils deviner ce qui les attend ?
Comme l’a écrit le grand poète Adam Zagajewski : « Cette histoire semblerait condamnée à une tristesse incurable et à la fin que nous connaissons tous. Pourtant, Mikołaj Łoziński a réussi à effacer la noirceur qui teinte notre mémoire de cette époque. Les protagonistes n’ont aucune idée de ce qui les attend, alors que nous ne le savons que trop bien. L’auteur permet à ses personnages de faire des erreurs, de commettre des bévues ; il leur insuffle la vie. »
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Biblioteka Obcojęzyczna
There are copies available to loan: sygn. O 35016 (1 egz.)
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again