SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

Muzyka

W koszyku

oceń

Kumple to grunt / wyk. Zespół Reprezentacyjny. - Warszawa : Agora : Galapagos Music, 2007. - 1 płyta CD (1 godz 13 min 10 s) : digital ; 12 cm.

Autor

Brassens Georges (1921-1971). Łobodziński Filip (1959- ). Sł. Gugała Jarosław (1959- ). Sł. Trusiewicz Anira. Sł. Nosowska Katarzyna (1971- ). Król Grabowski Krzysztof (1965- ). Król Nowak Adam (1963- ). Król Lipiński Tomasz (1955- ). Król Staszczyk Zygmunt (1963- ). Król Świetlicki Marcin (1961-). Król Waglewski Wojciech (1953- ). Król Turowska Magdalena (1970- ). Król Gugała Jarosław (1959- ). Król Łobodziński Filip (1959- ). Król Wojtczak Marek (1964- ). Król

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Piosenka francuska Piosenka polska

Instytucja

Zespół Reprezentacyjny

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Biblioteka Muzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35035 (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Nagrano podczas koncertów w Muzycznym Studiu Polskiego Radia w Warszawie w dniach 14 i 15 czerwca 2007 roku oraz w październiku 2007 roku.

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Kumple to grunt = Les copains d'abord (3:29) ; Gdyby była = Si seulement elle était jolie (4:30) / muz. i sł. Georges Brassens ; sł. pol. Filip Łobodziński. Śmierć za idee = Mourir pour des idées (4:54) / muz. i sł. Georges Brassens ; sł. pol. Anira Trusiewicz, Filip Łobodziński. Podła i ładny biust = Si méchante avec de jolies seins (3:48) ; Łajdak = Je suis un voyou (2:37) / muz. i sł. Georges Brassens ; sł. pol. Jarosław Gugała. Mniszka = La religieuse (5:14) ; K... podła ty = P... de toi (3:25) ; Skarga dziewcząt uciesznych = La complainte des filles de joie (3:30) / muz. i sł. Georges Brassens ; sł. pol. Filip Łobodziński. Pogrom = Hécatombe (2:07) / muz. i sł. Georges Brassens ; sł. pol. Jarosław Gugała. Róża, butelka i uścisk dłoni = La rose, la bouteille et la poignée de main (4:03) ; W rynsztoku = L'épave (3:37) ; Bratek = La marguetite (2:23) / muz. i sł. Georges Brassens ; sł. pol. Filip Łobodziński. Mamo, tato = Maman, papa (2:30) ; Saturn = Saturne (4:22) / muz. i sł. Georges Brassens ; sł. pol. Jarosław Gugała. Niemal wszystkie = Quatre-vingt-quinze pour cent (4:08) / muz. i sł. Georges Brassens ; sł. pol. Filip Łobodziński. Płaszcz = Le parapluie (3:03) / muz. i sł. Georges Brassens ; sł. pol. Jarosław Gugała. Przecudny kwiat na ciele cielęcia = Une jolie fleur dans une peau de vache (3:15) / muz. i sł. Georges Brassens ; sł. pol. Filip Łobodziński. Testament = Le testament (4:47) ; Tu wiek nie ma znaczenia = Le temps ne fait rien a`l'affaire (3:03) / muz. i sł. Georges Brassens ; sł. pol. Jarosław Gugała. Bonus. Król = Le roi des cons (4:21) / muz. i sł. Georges Brassens ; sł. pol. Filip Łobodziński.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

Kasia Nosowska ; Krzysztof Grabaż Grabowski ; Adam Nowak ; Tomek Lipiński ; Muniek Staszczyk ; Marcin Świetlicki ; Wojtek Waglewski ; Magda Turowska.