340320
Book
In basket
Bajki bajki bajki / Ludwik Jerzy Kern ; ilustrował Daniel Mróz. - Wydanie 2. zmienione. - Wrocław : Wrocławskie Wydawnictwo Warstwy, 2018. - 141, [7] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Warstwy, Obraz, Dzieci)
"Bajki, bajki, bajki" początkowo miały być jedynie nowym przekładem tekstów dla dzieci autorstwa Jeana de La Fontaine’a. Na pomysł ich odświeżenia wpadł Marian Elie, założyciel i ówczesny redaktor naczelny „Przekroju”, który o przygotowanie przekładów poprosił właśnie Ludwika Jerzego Kerna. Autor miał jednak inny pomysł na tę publikację. Zamiast bajki przekładać, postanowił napisać ich nowe wersje, z tymi samymi bohaterami, z podobnymi pointami, ale dopasowane do ówczesnych realiów. Do pracy zaprosił ilustratora Daniela Mroza, kolegę z redakcji „Przekroju”.
Wydanie drugie, zmienione względem oryginału różni się przede wszystkim ilustracjami. Dodaliśmy wiele grafik, które Daniel Mróz publikował na łamach „Przekroju” w latach 1952-1963, a które nie znalazły się w pierwszym wydaniu książki. Na szczególną uwagę zasługuje zwłaszcza ilustracja towarzysząca wierszowi Lis i winogrona. Jest to jedna z najstarszych grafik Daniela Mroza, pochodząca z jego pracy dyplomowej, którą rysownik obronił w 1953 roku na krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych na Wydziale Grafiki.
Media files:
Availability:
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 349689 (1 egz.)
Notes:
General note
Ilustracje na wyklejkach.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again