SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

1 result

Book

In basket

rate

Polsko-angielski słownik filmowy = Polish-English Motion Pictures Dictionary / Piotr Andrejew & Wit Dąbal przy współpracy Jacka Laskusa ; rysunki Marii Kanigowskiej. - Warszawa : Aeroscope : Oficyna Wydawnicza Sadyba, 2007. - 157 stron ; 20 cm.

Author

Andrejew Piotr (1947-2017). Autor Dąbal Wit (1955- ). Autor Laskus Jacek (1951- ). Współpraca Kanigowska Maria. Ilustracje

Form of Work

Książki Publikacje informacyjne

Subject

Film Język polski Język angielski

Genre/Form

Słownik polsko-angielski

Domain

Kultura i sztuka

Instytucja

Aeroscope Oficyna Wydawnicza Sadyba, Piotrowska Iwona, Piotrowski Wojciech

Na dole okładki: 2500 fachowych terminów filmowych i ich angielskie oraz amerykańskie odpowiedniki.

Pierwszy w polskiej literaturze filmowej słownik tłumaczący fachowe terminy filmowe z polskiego na angielski.

Ponad 2500 fachowych terminów filmowych ilustrowanych kilkudziesięcioma rysunkami. Dużo wyrażeń z amerykańskiej i brytyjskiej gwary filmowej. Osobno ujęty amerykański żargon filmowy używany przez czasopisma jak "Variety" czy "Hollywood Reporter" i powoli wchodzacy w użycie w całej krytyce filmowej w USA i Wielkiej Brytanii. Wiele polskich określeń żargonowych przetłumaczonych na ich anglosaskie odpowiedniki

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Obcojęzyczna

There are copies available to loan: sygn. O 28914 (1 egz.)