Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(19)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(8)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(5)
Dramat (rodzaj)
(4)
Poradniki i przewodniki
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(17)
wypożyczone
(2)
Placówka
Biblioteka Obcojęzyczna
(19)
Autor
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- )
(5)
Moriarty Liane (1966- )
(2)
Porte Sabine
(2)
Bellemare Pierre (1929-2018)
(1)
Brierre Jean-Dominique
(1)
Bushnell Candace (1958- )
(1)
Calestrémé Natacha
(1)
Castaldi Benjamin (1970- )
(1)
Dauzat Pierre-Emmanuel
(1)
Deschamps Stéphane
(1)
Dürrenmatt Friedrich (1921-1990)
(1)
Dürrenmatt Friedrich (1921-1990). Panne, (ger)
(1)
Franciszek (papież ; 1936-2025)
(1)
Guerne Armel (1911-1980)
(1)
Harari Yuval Noah (1976- )
(1)
Hiegel Jacqueline
(1)
Kawaguchi Toshikazu (1971- )
(1)
Krall Hanna (1937- )
(1)
Medynski Thierry
(1)
Morand Richard
(1)
Nasalik Madeleine
(1)
Nothomb Amélie (1966- )
(1)
Odoul Michel
(1)
Pivot Bernard (1935-2024)
(1)
Richard Jean-Pierre (1922-2019)
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Bâillon
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Frédérick ou le boulevard du Crime
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Golden Joe
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Hôtel des deux mondes
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Libertin
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Nuit de Valognes
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Petits crimes conjugaux
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Variations énigmatiques
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Visiteur
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). École du diable
(1)
Slocombe Miyako
(1)
Tomerska-Carlier Margot
(1)
Verlant Gilles
(1)
Épinoux Jean-Marc
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(10)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(16)
1901-2000
(5)
1989-2000
(5)
Kraj wydania
Francja
(19)
Język
francuski
(19)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(9)
Literatura australijska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura belgijska
(1)
Literatura japońska
(1)
Literatura szwajcarska
(1)
Temat
Miłość
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Aktorzy francuscy
(2)
Małżeństwo
(2)
Rodzina
(2)
Siostry
(2)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Amnezja
(1)
Anioły
(1)
Antyki
(1)
Artyści
(1)
Bilans życia
(1)
Bioenergetyka
(1)
Bliskie związki międzyludzkie
(1)
Błędy
(1)
Cuda
(1)
Cywilizacja
(1)
Diderot, Denis (1713-1784)
(1)
Dobrostan psychiczny
(1)
Dramaturdzy amerykańscy
(1)
Duchowość religijna
(1)
Dziennikarze i dziennikarki
(1)
Filozofowie
(1)
Gainsbourg, Serge (1928-1991)
(1)
Globalizacja
(1)
Historia
(1)
Hotele
(1)
Humor
(1)
Judaizm
(1)
Kapitalizm
(1)
Kariera
(1)
Kawiarnie i cukiernie
(1)
Kobieta
(1)
Kolekcjonerstwo
(1)
Kolekcjonerzy
(1)
Komicy
(1)
Kompozytorzy francuscy
(1)
Konflikt
(1)
Krytycy literaccy
(1)
Liberalizm
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Materializm
(1)
Matki i córki
(1)
Medycyna chińska
(1)
Medycyna niekonwencjonalna
(1)
Miller, Arthur (1915-2005)
(1)
Monroe, Marilyn (1926-1962)
(1)
Montand, Yves (1921-1991)
(1)
Niemcy (naród)
(1)
Ofiary katastrof i wypadków
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Oskarżenie
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Osoby zaginione
(1)
Pielgrzymki
(1)
Piosenkarze francuscy
(1)
Pisarze
(1)
Pivot, Bernard (1935-2024)
(1)
Poczucie winy
(1)
Podróże w czasie
(1)
Poeci francuscy
(1)
Polacy
(1)
Powroty
(1)
Pożądanie
(1)
Prezenterzy telewizyjni
(1)
Producenci filmowi
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przekaz międzypokoleniowy
(1)
Przemysły wysokiej techniki
(1)
Przesłuchanie (prawo)
(1)
Reinkarnacja
(1)
Reżyserzy francuscy
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzice
(1)
Samobójstwo
(1)
Samoleczenie
(1)
Samopoznanie
(1)
Schmitt, Éric-Emmanuel (1960- )
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Signoret, Simone (1921-1985)
(1)
Społeczeństwo
(1)
Starość
(1)
Starzenie się
(1)
Sukces
(1)
Tajemnica
(1)
Teatr
(1)
Techniki samopomocy
(1)
Technologia informacyjna (IT)
(1)
Tenisiści
(1)
Trojaczki
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Tęsknota
(1)
Uczucia
(1)
Urodziny
(1)
Wina (prawo)
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Zaburzenia emocjonalne
(1)
Zaburzenia odżywiania
(1)
Zaburzenia osobowości
(1)
Zbiory
(1)
Temat: czas
1901-2000
(4)
1945-1989
(3)
2001-
(3)
1939-1945
(2)
1989-2000
(2)
Temat: miejsce
Australia
(1)
Betlejem (Palestyna)
(1)
Cezarea (Izrael)
(1)
Chiny
(1)
Francja
(1)
Jerozolima (Izrael)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Nazaret (Izrael)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Polska
(1)
Tokio (Japonia)
(1)
Ziemia Święta
(1)
Gatunek
Antologia
(4)
Dramat (gatunek literacki)
(4)
Powieść
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Poradnik
(2)
Autobiografia
(1)
Biografia
(1)
Literatura kobieca
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Publicystyka
(1)
Relacja z podróży
(1)
Reportaż
(1)
Rozważania i rozmyślania religijne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(4)
Kultura i sztuka
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(2)
Rozwój osobisty
(2)
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(1)
Filozofia i etyka
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Religia i duchowość
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
19 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Le Livre de Poche ; 30995)
Candace Bushnell revient avec trois nouvelles héroïnes: Nico, Wendy et Victory.
Des battantes au top de leur carrière mais en perte de vitesse en matière de vie privée...
Nico trompe son mari avec un mannequin qui pourrait être son fils, Victory oublie l’échec de sa dernière collection de vêtements dans les bras du premier milliardaire venu, et le mariage de Wendy avec un homme au foyer est en chute libre...
Comment gérer le sexe, le business et l’amour lorsqu’on est une femme dans la jungle new-yorkaise?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 34314 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: Déja 1 million de lecteurs.
Et si nos problèmes de santé étaient l’expression d’émotions douloureuses? Et si les épreuves que nous traversons étaient dues à nos peurs, nos blocages, nos culpabilités? Et si nos blessures remontaient à notre passé, proche ou lointain, voire à un héritage?
Cela peut cesser et cela va cesser! Je vous en donne la clé.
Grâce à ces 22 protocoles que vous trouverez dans ce livre, vous allez réactiver votre potentiel et enfin retrouver votre pleine énergie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O 34503 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Le Livre de Poche ; 3075)
Alfredo Traps, un prospère représentant en textile, se retrouve un soir en panne non loin d'un village, où, faute de place, il est invité à passer la nuit dans la maison d'un juge à la retraite qui, le prévient-il, a coutume de procéder, avec l’accord de l’invité, au cours d’un somptueux dîner, à un simulacre de procès (ou celui d’une personnalité historique) aux côtés ses collègues, anciens avocat, procureur et bourreau.
Alfredo Traps accepte avec réticence puis se prend au jeu de l’interrogatoire qui doit déterminer le crime qu’il aurait pu commettre.
Passé au crible serré des questions du procureur, il s’avère qu’il a pris la place de son supérieur, décédé prématurément d’une crise cardiaque, alors que Traps avait pris l’épouse de ce dernier pour maîtresse.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 34076 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Le Livre de Poche ; 14485)
Pierre Bellemare, passionné d'objets, a demandé à Jean-Marc Epinoux et à Richard Morand, célèbre commissaire-priseur, de partir à la découverte de ces choses qui ont une histoire et une âme, et quelquefois même le pouvoir étrange de changer la vie de ceux qui les possèdent.
Après deux années d'enquête assidue, ils ont rapporté 70 aventures épiques, tragi-comiques ou bouleversantes, mais aussi des dizaines de photographies de ces objets souvent inconnus, toujours curieux, parfois inquiétants, qui n'avaient encore jamais été publiées.
70 histoires d'une étrange possession qui pourrait un jour vous toucher pour votre malheur, votre ruine ou (pourquoi pas?) pour votre fortune.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 18036 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Le Livre de Poche ; 36313)
Na okładce: Par l'auteur du best-seller "Sapiens".
Indeks.
"21 leçons pour le XXIe siècle" nous confronte aux grands défis contemporains.
Pourquoi la démocratie libérale est-elle en crise ? Sommes-nous à l'aube d'une nouvelle guerre mondiale ? Que faire devant l'épidémie de « fake news » ? Quelle civilisation domine le monde : l'Occident, la Chine ou l'Islam ? Que pouvons-nous faire face au terrorisme ? Que devons-nous enseigner à nos enfants ?
Avec l'intelligence, la perspicacité et la clarté qui ont fait le succès planétaire de ses deux précédents livres, Yuval Noah Harari décrypte le XXIe siècle sous tous ses aspects - politique, social, technologique, environnemental, religieux, existentiel... Un siècle de mutations dont nous sommes les acteurs et auquel, si nous le voulons réellement, nous pouvons encore redonner sens par notre engagement. Car si le futur de l'humanité se décide sans nous, nos enfants n'échapperont pas à ses conséquences.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 32613 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Le Livre de Poche ; 36595)
Cz. 1 cyklu.
A Tokyo se trouve un petit établissement au sujet duquel circulent mille légendes.
On raconte notamment qu'en y dégustant un délicieux café, on peut retourner dans le passé.
Mais ce voyage comporte des règles : il ne changera pas le présent et dure tant que le café est encore chaud.
Quatre femmes vont vivre cette singulière expérience et comprendre que le présent importe davantage que le passé et ses regrets. Comme le café, il faut en savourer chaque gorgée.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 34424 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Les Grandes Traductions, ISSN 0755-1762)
Na opasce: La Pologne face à ses fantômes.
Juifs, Polonais, Allemands, victimes ou bourreaux, tous les personnages des "Retours de la mémoire" sont réels.
Tous portent en eux une blessure indélébile, la marque au fer rouge de l'Histoire.
Avec des mots simples et justes, à mi-chemin entre fiction et réalité, Hanna Krall interroge ces vies ordinaires, les recrée avec leurs rêves, leurs espoirs, leurs échecs, les maladies incurables de leurs âmes, qui sont aussi les nôtres.
Somme de destins individuels, les seuls à donner à la grande Histoire sa véritable dimension, « Les Retours de la mémoire » est un livre grave, profond, sensible, qui, à la manière de Primo Levi, n’accuse ni ne condamne mais pose sans relâche les questions fondamentales et universelles du choix de la responsabilité.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 34555 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Imaginez un terrain de tennis. D’un côté, un couple modèle, heureux en mariage depuis cinquante ans. De l’autre, leurs quatre enfants, soit la panoplie du bonheur.
L’enjeu de la partie ? Le grain de sable qui a enrayé une mécanique jusqu’alors parfaitement huilée, dévoilant des failles et des rivalités insoupçonnables, transformant les membres d’une famille idéale en de redoutables adversaires.
Que le meilleur gagne!
Et si nos proches étaient… nos pires ennemis ? Avec un savant dosage d’humour, de suspense et de poil à gratter, Liane Moriarty appuie là où ça fait mal.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 34406 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Le Livre de Poche ; 36362)
Les soeurs Kettle ne passent jamais inaperçues, encore moins ce soir ou Cat, Gemma et Lyn fêtent joyeusement leur triple anniversaire!
Mais les éclats de rire et le tintement des coupes de champagne cèdent soudain la place à la colère et aux hurlements, jusqu’à ce geste violent, absurde... impardonnable.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 34561 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Le Livre des soeurs : roman / Amélie Nothomb. - 1re publication. - Paris : Albin Michel, 2022. - 183, [1] strona ; 18 cm.
(le Livre de Poche ; 37398)
Nouveauté.
Amélie Nothomb possède l’énigmatique et belle faculté de raconter des histoires tristes qui ne vous tirent pas de larmes mais peuvent bel et bien vous déchirer le cœur...
...Les relations parents-enfants difficiles, les relations entre sœurs, les troubles des conduites alimentaires, et surtout, l’impact énorme des paroles qu’on prononce sont au cœur de cette histoire qui se lit d’une traite.
Car les mots, comme elle l’écrit, peuvent blesser ou guérir puisqu’ils ont «le pouvoir qu’on leur donne».
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. O 34400 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pour la médecine orientale, la maladie témoigne d'un obstacle à la réalisation du Chemin de Pie. La conscience exprime ainsi par des troubles énergétiques générateurs de maladie les entraves à son plein épanouissement R paraît donc logique de comprendre les mécanismes psychoénergétiques qui sous-tendent la maladie afin de retrouver l'état de santé.
À ce titre, ce livre représente un parfait manuel pratique à l'usage de tous ceux qui cherchent les clés afin de décoder le langage du corps. À sa lecture, peut-être apprendrons-nous alors à ne plus voir la maladie comme le fait du hasard ou de la fatalité, mais comme un message de notre conscience, de notre être intérieur. Peut-être serons-nous capables de découvrir derrière telle souffrance une maladie "créatrice ; un moyen de progression dans notre évolution.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 34397 (1 egz.)
Książka
W koszyku
...mais la vie continue / Bernard Pivot. - Paris : Albin Michel, 2021. - 219 stron ; 18 cm.
(Le Livre de Poche ; 36470)
C’est l’histoire d’un homme qui vient d’avoir 82 ans. Déjà ?
Jadis, il était toujours pressé, il régnait sur le monde de la culture et il se sentait invincible.
Aujourd’hui, à la retraite, c’est plus calme : les défaillances du corps, les anxiétés de l’âme, la peur de perdre ses vieux amis qui forment une bande de joyeux octogénaires.
Une autre vie commence. Avec le plaisir de pouvoir enfin prendre son temps et le perdre.
À travers ce narrateur qui lui ressemble comme deux gouttes de vieux bourgogne, Bernard Pivot raconte le grand âge à sa façon. Curiosité, lucidité, humour, c’est bien lui.
Et c’est bien sa manière de proposer une petite leçon de gouvernance individuelle où chacun trouvera quelques recettes pour vieillir heureux.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 34502 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Un ange distrait : roman / Jean-Pierre Richard. - Paris : Albin Michel, 2006. - 251, [2] strony ; 23 cm.
Imaginez votre stupéfaction en découvrant un beau jour que vos enfants sont la réincarnation de votre grand-père et de votre grand-tante qui sont aux cieux depuis bien longtemps !
Et tout ça par la faute d'un ange stagiaire qui a interverti la mémoire des enfants et celle de leurs aïeux...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 31708 (1 egz.)
Książka
W koszyku
En 1960, deux couples mythiques séjournent au Beverly Hills Hôtel, à Los Angeles. Dans le bungalow 20 logent Simone Signoret et Yves Montand. Ils s'aiment, ils sont beaux, encore jeunes, pleins de vie, au faîte de leur gloire.
Dans le bungalow voisin, Marilyn Monroe et Arthur Miller connaissent les derniers instants de leur romance...
...Éric-Emmanuel Schmitt compose une pièce intense et sensible qui met quatre figures de l'histoire du cinéma aux prises avec leurs désirs contrariés, leurs fragilités, leur humanité, et brosse le portrait inoubliable de deux femmes meurtries.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 33821 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Éric-Emmanuel Schmitt décrivait son expérience mystique dans le désert du Hoggar, il revient aux sources avec ce récit de voyage en Terre sainte, territoire aux mille empreintes.
Bethléem, Nazareth, Césarée, lieux intenses et cosmopolites qu'il saisit sur le vif tout en approfondissant son expérience spirituelle, ses interrogations, réflexions, sensations, étonnements jusqu'à la surprise finale, à Jérusalem, d'une rencontre inouïe avec ce qu'il nomme « L'incompréhensible ».
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 33794 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Le Livre de Poche ; 15396)
À sa manière, Eric-Emmanuel Schmitt renoue avec la tradition bien française du théâtre philosophique.
On rit souvent de ce rire léger qui naît quand soudain, devant une chose obscure et grave, tout devient clair.
Un rire qui n'a acune raison de se renier et qui se sent même assez fier d'être un remède contre i'imbécillité.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 35010 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Le Livre de Poche ; 15599)
Schmitt aborde une grande variété de thèmes dans son œuvre.
« Golden Joe » jette un regard sur les attitudes cyniques à l'égard de la vie de ceux qui travaillent dans la haute finance.
Dans « Variations énigmatiques », l'auteur donne la parole à deux hommes très différents, qui discutent de leur propre philosophie de la vie et de l'amour - il s'avère que tous deux étaient amoureux de la même femme.
« Le Libertin » est un drame historique sur la vie du philosophe Denis Diderot.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 34500 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Le Livre de Poche ; 30618)
Dans « Frédérick ou Le Boulevard du Crime » Éric-Emmanuel Schmitt reconstitue le boulevard du Crime, son goût des mélodrames, ses caractères forts en couleurs.
« Petits crimes conjugaux » est une comédie noire pleine de surprises où le marivaudage alterne avec la guerre totale.
« Hôtel des deux mondes » est une suspense métaphysique entre rêve et réalité, vie et mort, comédie et tragédie, où l'auteur poursuit sa recherche éperdue du sens et pose le mystère comme raison même d'espérer.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 34501, O 34942 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Si cette biographie est définitive, c'est parce que Serge faisait confiance à Gilles Verlant, son biographe préféré, le seul qui ne l'ait jamais trahi, qui l'ait interviewé dès 1980 et jusqu'en octobre 1990, quelques mois avant sa mort...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Obcojęzyczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 33640 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej