SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

353 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

A miałam być księżniczką z bajki... / Nili Amit ; tłumaczenie autoryzowane Katka Mazurczak. - Budapeszt ; Kraków : Wydawnictwo Austeria, 2009. - 226, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Amit Nili Autor Mazurczak Katka Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura izraelska Literatura żydowska

Temat

Amit, Nili Adaptacja kulturowa Emigracja Kibuc Kobieta Służba wojskowa Żydzi Izrael Polska

Gatunek

Opowiadania i nowele autobiograficzne

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Nili Amit ma wielki dystans zarówno do siebie, jak i do świata, który opisuje. Ułatwia jej to ogromne poczucie humoru, dzięki czemu tę niewielką książeczkę czyta się z niezwykłą przyjemnością. Dzięki niezwykłemu darowi obserwacji autorki z autobiograficznych historii, dowiadujemy się wiele o tym, jak wyglądało, a także jak wygląda obecnie, codzienne życie w Izraelu. I jak niełatwo było "panience z dobrego polskiego domu" przystosować się do twardych pionierskich warunków, budującego od podstaw swą egzystencję państwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 303111 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Taniec św. Wita / Janusz Anderman. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2025. - 319, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Anderman Janusz (1949- ). Autor

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Prawo i Sprawiedliwość (PiS) Komunikacja polityczna Partie polityczne Politycy Polityka wewnętrzna Polska

Gatunek

Antologia Felieton

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Skrzydlate słowa to barwne wypowiedzi, które trwają i które często przytaczamy. Choćby: „Co ma baba do anteny, jak dziad też ma skarpety”. Albo: „Gość w dom, żona w ciąży”. Według Homera to słowa, które lecą z ust do ust. U nas skrzydlate słowa gromadzili i wydawali w księgach Henryk Markiewicz i Andrzej Romanowski. Ich dzieło koniecznie należy kontynuować, bo przecież skrzydlate słowa klują się i wzlatują każdego dnia. Oczywiście mają one różną wagę i dlatego jedne poruszają się ciężko, lotem koszącym, inne natomiast swobodnie szybują w przestworzach. Weźmy prosty przykład z dziedziny ekonomii: prawo Kopernika-Greshama, które mówi, że gorszy pieniądz wypiera lepszy pieniądz. Owszem, dość udane, ciągle żyje i ma zastosowanie. Ale przytoczmy teraz inne prawo, zwane prawidłem Lecha Kaczyńskiego, które swą oczywistą oczywistością wstrząsnęło całym ekonomicznym światem: „Jeśli ktoś ma pieniądze to znaczy, że skądś je ma”. Ważną skrzydlatą myślą gospodarczą, która natychmiast po sformułowaniu stała się żelazną zasadą rządów PiS, popisała się jako premier była wójt Brzeszcz Szydło: „Wystarczy nie kraść”. Tak się składa, że autorami skrzydlatych słów są u nas osoby w taki czy inny sposób związane z PiS-em. To rzecz jasna nie dziwi, bo do PiS zlatuje się ptactwo wyłącznie wysokich lotów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 403334 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śpiew za drutami : poezje / Henryka i Ilona Karmel ; słowem wstępnym poprzedził Jakub Apenszlak ; ilustracje i okładkę skomponował William Wachtel ; edycję przygotował i posłowiem opatrzył Aleksander B. Skotnicki. - Kraków ; Budapeszt : Wydawnictwo Austeria Klezmerhojs, 2015. - 189, [10] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Appenszlak Jakub (1894-1950) Przedmowa Karmel Ilona (1925-2000) Autor Skotnicki Aleksander B. (1948- ) Posłowie Wachtel William Ilustracje Karmel-Wolfe Henia (1921-1984) Autor

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Wiersze

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Za drutami kolczastymi, w cieśni potwornych cierpień, w zaduchu baraków, siostry Karmel Pocieszycielce bezradność swej żałoby po zamęczonych Żydach polskich, ból rozstania z najbliższymi, wspomnienia najdroższe, bajki dzieciństwa i nieuśmierzony największymi torturami bunt młodej krwi. Zebrane w tym tomie wiersze wyróżniają się w tzw. dziś piśmiennictwie obozowym, w literaturze męczeństwa żydowskiego, osobliwym swym przeznaczeniem i specyficzną funkcją. W tym niezwykłym wypadku poezja powołana została do zadania wykraczającego poza normalne granice twórczości literackiej. Poezja jest tu ucieczką, schronem, sposobem duchowego ocalenia. Na niej ugruntowała się pozycja obronna, wprawdzie niematerialna, ale tak silnie obwarowana, że nie mogły jej zburzyć tarany nazistycznego barbarzyństwa. Jak to pięknie wyobraził William Wachtel na rysunku okładki: ręce więźniarek obozu koncentracyjnego wysunęły się poza druty, aby sięgnąć po kwiaty polne, aby doznać ich kojącego dotyku. Jakub Apenszlak

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 400936 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moja dzika koza : antologia poetek jidysz / w przekładzie Pauliny Appenszlak, Mieczysławy Buczkówny, Erny Gryner, Julii Hartwig, Anny Jakimyszyn-Gadochy, Barbary Klickiej, Natalii Krynickiej, Olgi Kubińskiej, Agnieszki Legutko, Joanny Lisek, Anny Rozenfeld, Magdaleny Ruty, Belli Szwarcman-Czarnoty, Zewa Szepsa, Karoliny Szymaniak, Maurycego Szymla, Debory Vogel, Saula Wagmana i Stanisława Wygodzkiego ; wybór i opracowanie Karolina Szymaniak, Joanna Lisek, Bella Szwarcman-Czarnota ; wprowadzenie Karolina Szymaniak ; ilustracje Aleksandra Czudżak. - Budapeszt ; Syrakuzy ; Kraków : Wydawnictwo Austeria, 2018. - 608, [15] stron : ilustracje ; 24 cm.

(Źródła = Maḳor ; 5)

Autor

Appenszlak Paulina (?-1976) Tłumaczenie Buczkówna Mieczysława (1924-2015) Tłumaczenie Gryner Erna Tłumaczenie Hartwig Julia (1921-2017) Tłumaczenie Jakimyszyn-Gadocha Anna (1979- ) Tłumaczenie Klicka Barbara (1981- ) Tłumaczenie Krynicka Natalia (1970- ) Tłumaczenie Kubińska Olga Tłumaczenie Legutko-Ołownia Agnieszka Tłumaczenie Degler Joanna (1972- ) Opracowanie Rozenfeld Anna Tłumaczenie Ruta Magdalena (1964- ) Tłumaczenie Szwarcman-Czarnota Bella (1945- ) Opracowanie Szeps Zew (1906-1991) Tłumaczenie Szymaniak Karolina (1981- ) Opracowanie Szymel Maurycy (1903-1942) Tłumaczenie Vogel-Barenblüth Debora (1902-1942) Tłumaczenie Wagman Saul (1893-przed 1945) Tłumaczenie Wygodzki Stanisław (1907-1992) Tłumaczenie Czudżak Aleksandra (1994- ) Ilustracje

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura jidysz Literatura żydowska

Temat

Kobieta

Gatunek

Antologia Wiersze

Tytuł serii

Źródła - Uniwersytet Wrocławski. Zakład Studiów Żydowskich

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Bibliografia na stronach 589-606. Indeks.

Publikacja współfinansowana przez: Wydział Filologiczny Uniwersytetu Wrocławskiego, Taube Foundation for Jewish Life & Culture i Polskie Towarzystwo Studiów Jidyszystycznych

„Ten bogaty, ponad 600-stronicowy tom, to pierwsza polska antologia utworów poetek tworzących w języku jidysz – wynik wieloletniej pracy zespołu znakomitych współczesnych tłumaczek. Włączono także do niego przekłady dokonane dawniej przez poetów polskich i żydowskich, m.in. Maurycego Szymla, Julię Hartwig czy Mieczysławę Buczkównę. Wśród autorek uwzględnionych w antologii są znane nazwiska, jak Debora Vogel, Kadia Mołodowska czy Anna Margolin, ale większość jest prezentowana po raz pierwszy w polskim przekładzie. Dzięki temu pionierskiemu przedsięwzięciu słyszymy głosy poetek, które długo czekały na odkrycie”. (z recenzji prof. Moniki Adamczyk-Garbowskiej)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 360813 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciało / Anna Arno. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2021. - 148, [10] stron ; 21 cm.

(Z Rękopisów)

Autor

Arno Anna (1984- ) Autor

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Analiza i interpretacja Ciało ludzkie Historia sztuki

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Rodzina, relacje międzyludzkie

Tytuł serii

Z Rękopisów

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Czyste ciało, musiałoby być z marmuru, a może z kryształu. Albo wyryte w chłodnym kamieniu. W szkle, którego nie wolno dotykać, żeby nie zostawić śladów. Spoconych rąk, linii papilarnych. Czyste ciało, które nie znałoby smaku pieczywa ani jabłek. Śliny, która napływa do ust na sam dźwięk słowa „jabłko” i „chleb”. Czyste ciało, oddzielone od umysłu, który rodzi pożądanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 368877, 368040 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gotan / Agnieszka August-Zarębska. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2024. - 57, [6] stron ; 21 cm.

Autor

August-Zarębska Agnieszka Autor

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Wiersze

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Ten tom tańczy. Wprawia język w ruch, zmusza go, żeby poruszał się we własnym rytmie. Swoim tańcem oswaja miasto, przestrzeń publiczną, która nie należy do nikogo, ale poddaje się wierszom, poddaje się ruchom, głosom. Oswaja też ciało, ciała w rozmaitych rolach, także niedobrowolnych. Wszystko tu pulsuje, wibruje, ale szczegóły pozostają wyostrzone, obecne, świadome. Kształty, kolory, istotne drobiazgi. Miniatury w nieoczywistych kadrach. Agnieszka August-Zarębska pisze uważnym okiem. Tango wchodzi w wiersz jak po swoje. Nie jestem pewna, kto ma ostatnie słowo. Niech osądzi czytelnik. ZOFIA BALDYGA

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 395760 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hanwright / Arnaud Baignot ; przełożyła Elżbieta Jogałła. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2021. - 19, [7] stron ; 21 cm.

(Z Rękopisów)

Autor

Baignot Arnaud Autor Jogałła Elżbieta Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Poeci Poezja

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Z Rękopisów

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Tytuł oryginału: Hanwright.

Pewnego dnia, kiedy szukałem nie wiem już czego niezmiennie niemożliwego do znalezienia w szufladach biurka, natrafiłem w jednej z nich, na zagrzebany na samym dnie, plik kartek formatu A4 opasanych gumką. Maszynopis zatytułowany Wymyki liczył pięćdziesiąt stron. Było to dzieło młodzieńcze, zbiór wierszy, który schowałem tu wiele lat temu i całkowicie o nim zapomniałem. Przeglądając pierwsze strony, doznałem przyjemnego zaskoczenia siłą, jaka z nich przebijała. Wiersze, jak można się było spodziewać, nie były wcale mierne ani pretensjonalne, ani po prostu niedobre. Przeciwnie, obdarzone były szczególną energią, co spowodowało, że czytałem, czy raczej odczytywałem ponownie cały zbiorek do końca. Pierwsze wrażenie potwierdziło się, więc odłożyłem maszynopis na wierzch szuflady, w której go chyba przedwcześnie pogrzebałem. (fragment)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 368881 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapiski z wygnania / Sabina Baral. - Wydanie 4. - Budapeszt ; Kraków : Wydawnictwo Austeria, 2018. - 175, [8] stron : faksymilia, fotografie, portrety, wykres ; 22 cm.

Autor

Baral Sabina Autor

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Baral, Sabina Antysemityzm Emigracja polityczna Marzec 1968 (Polska) Polacy za granicą Prześladowania polityczne Żydzi Detroit (Stany Zjednoczone, stan Michigan) Polska Rzym (Włochy)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

"Zapiski z wygnania" Sabiny Baral, to przejmujące opowiadanie-dokument z wydarzeń marcowych, z 1968 roku. Przymusowa emigracja opisana oczami młodej dziewczyny, która wraz z rodziną opuszcza Polskę. Przypomnienie tych dramatycznych wydarzeń staje się równocześnie przestrogą dla przyszłych pokoleń przed wszelkimi rodzajami nienawiści, ksenofobią, antysemityzmem." (Ewa Lipska)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 365504 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kalendarz żydowski : prawa, obyczaje i symbolika / Rabin Avi Baumol ; przekład Justyna Konieczny. - Kraków ; Budapeszt ; Surakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2022. - 538, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Baumol Avi Autor Konieczna Justyna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Kalendarz żydowski Halacha Obyczaje i zwyczaje Symbolika żydowska Judaizm Żydzi Święta religijne

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

"Spostrzeżenia rabina Baumola na temat filozofii stojącej za żydowskimi świętami, jak również szczegóły żydowskiego prawa (Halachy), opisane w tej książce, mogą okazać się pomocne w umacnianiu żydowskiej tożsamości (zarówno tej indywidualnej, jak i zbiorowej) oraz stanowić praktyczny drogowskaz praktykowania, w tym niegdyś kwitnącym wyznaniowo, a obecnie „powracającym do życia” kraju." (Michael Schudrich, Naczelny Rabin Polski)

"Mój drogi przyjaciel, rabin Avi Baumol, stworzył ważną książkę o istocie i znaczeniu kalendarza żydowskiego, o którym wiemy, że jest pierwszym przykazaniem danym narodowi żydowskiemu. Rabin Baumol podjął się opublikowania tego dzieła Halachy w języku polskim, aby Żydzi ze wszystkich polskich środowisk mogli pogłębić wiedzę na temat żydowskich świąt. Księżyc w nowiu odgrywa kluczową rolę w określaniu przebiegu roku żydowskiego, ponieważ symbolizuje „świeżość” i „nowość” konkretnego miesiąca oraz podkreśla umiejętność Żydów do przeżywania każdego dnia z wigorem i determinacją. Jednocześnie „niezłomność” Słońca uczy nas, jak ważna jest stabilność i wytrwałość w służbie Bogu. Niech Bóg błogosławi owoce twojej pracy, Rabinie." (Eliezer Gurary, rabin Chabad, Kraków)

"Rabin Baumol od wielu lat szerzy wśród polskiej społeczności wiedzę o świętach i tradycji żydowskiej, stąd jestem przekonana, że ta książka w znacznym stopniu przyczyni się do jeszcze lepszego zrozumienia piękna i majestatu kalendarza żydowskiego. Jako osobę ocalałą z Holokaustu – okresu, który podczas II wojny światowej wywrócił naszą ludzką rzeczywistość do góry nogami – szczególnie interesuje mnie żydowska idea ciągłości i znaczenia czasu, a publikacja ta trafnie odnosi się do tych uniwersalnych wartości." (Zofia Radzikowska)

Rabin Avi Baumol – przedstawiciel naczelnego rabina Polski i wysłannik Shavei Israel w Krakowie, związany z JCC Krakow (Centrum Społeczności Żydowskiej). Wywodzący się z pokoleń polskich rabinów, rabin Baumol dorastał w Nowym Jorku, potem zaś z żoną i pięciorgiem dzieci przeniósł się do Izraela. Od ponad dwudziestu lat naucza Tory oraz pisze książki o psalmach i żydowskiej modlitwie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 374688 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Może niesłusznie : o Jerzym Zagórskim / Paweł Bem. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2021. - 333, [2] strony : portret ; 21 cm.

Autor

Bem Paweł (1985- ) Autor

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Zagórski, Jerzy (1907-1984) Literatura polska Pisarze polscy Polska

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Bibliografia na stronach 313-333.

Bohater tej książki był kiedyś znany światu. Specjaliści wiedzą sporo o jego poezji. Jerzy Zagórski był popularnym poetą, a przed wojną – należał do czołówki. Jego sława jednak minęła względnie szybko. Literaturoznawcy opisali jego dzieło poetyckie i zinterpretowali je wnikliwie. Poezja Zagórskiego znalazła swojego monografistę, interesowali się nią i pisali o niej ważni badacze. Napisano o niej dość. Nie chcę niczego powtarzać. Nie będę opowiadał o poezji – opowiem o jej utracie. Jerzy Zagórski był interesującym poetą, sprawnym pisarzem (eseistą, prozaikiem), wziętym tłumaczem, śmiałym publicystą, ambitnym dramaturgiem. O tym jednak przekonywał nie będę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 373440 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Statek głupców : biedni Polacy patrzą na Usnarz / Witold Bereś. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2021. - 85, [8] stron ; 21 cm.

Autor

Bereś Witold (1960- ) Autor

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Choroby ludzi Indyferentyzm moralny Polacy Prawa człowieka Uchodźcy Władza Zło Polska

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Historia Filozofia i etyka

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Mordy zachwycone same sobą. Pijane, oślizgłe, nabite szamą i wódą. A na mordach tych odbite ślady oszczędnego gospodarowania mózgową substancją szarą i niezbyt zacnego prowadzenia się: są oznaki chciwości, obżarstwa, łajdactwa, kurestwa, i chorób wszelakich, a wszetecznych. […] To Statek głupców Hieronima Boscha, malowany około 1500 roku. I do zobaczenia dzisiaj w paryskim Luwrze. Tak? Naprawdę? Zapewniam: nie musicie jechać do Luwru. Stańcie, drodzy Polacy, przed wielkim lustrem. I zobaczycie „statek głupców”. Zobaczycie ludzi, którzy zachwyceni rzucanymi przez władzę ogryzkami i koralikami, zataczają się jak w czasach króla Sasa od lewej do prawej, czkając, defekując i kopulując – konsumują, konsumują, konsumują… Polskę, której jest obojętne, co się dzieje wokół, kto cierpi i Polaków, którzy mają gęby pełne podłości. I, co najważniejsze, mają w głębokim poważaniu, co będzie z tą krainą za lat dwadzieścia – trzydzieści.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 369916 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa, ślady na piasku / Witold Bereś. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2022. - 45, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Bereś Witold (1960- ) Autor

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bereś, Witold (1960- ) Pamięć Przemijanie

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Filozofia i etyka

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Stanowi kontynuację esejów pt.: Zaraza : lekcja nieprzerobiona, Statek głupców : biedni Polacy patrzą na Usnarz.

Kontynuacja esejów "Zaraza : lekcja nieprzerobiona" i "Statek głupców : biedni Polacy patrzą na Usnarz". Tekst powstawał podczas długich spacerów po plażach Fuerteventury. Jest o – naturalnym w tym miejscu – przemijaniu, ale i o trwałości pewnych postaw. O jasnym, gorącym dniu, ale i o nagłym cieniu i mrocznych znakach Armagedonu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 374689 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaraza : lekcja nieprzerobiona / Witold Bereś. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2020. - 83, [12] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Bereś Witold (1960- ) Autor

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

COVID-19 Epidemie Człowiek

Gatunek

Esej

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Filozofia i etyka Literaturoznawstwo Kultura i sztuka Socjologia i społeczeństwo

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Bibliografia na stronach 83-[84].

"Każdy nosi w sobie dżumę, nikt bowiem nie jest od niej wolny." Albert Camus, "Dżuma".

Jeśli czytasz te słowa drogi Czytelniku, i nawet pijesz z radości, że się zły czas skończył, pamiętaj: to świństwo wróci, bo tkwi ono w naszych duszach. To my swoją pazernością, łapczywością, chciwością – sami je prowokujemy. Owszem, natura działa autonomicznie, ale jakże często odpowiada na stan duszy naszej cywilizacji. Nie ciesz się zatem. Zaraza wróci. Jeszcze większa, jeszcze potężniejsza, jeszcze bardziej ostateczna. Bo jakież cywilizacja jest w stanie wyciągnąć wnioski z tego drgnięcia losu? Kieliszek calvadosu na pobudzenie apetytu?" (Witold Bereś)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 367976 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia posługa czyli Czego o życiu nauczyła mnie śmierć : Chewra Kadisza = Ḥevrah ḳadisha : bractwo pogrzebowe / Sally Berkovic ; przekład Małgorzata Tomal ; [konsultacja merytoryczna Maciej Tomal]. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2023. - 72, [9] stron ; 21 cm.

Autor

Berkovic Sally Autor Tomal Małgorzata Tłumaczenie Tomal Maciej Konsultacja

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Berkovic, Sally Chewra Kadisza Judaizm ortodoksyjny Obyczaje i zwyczaje Pogrzeb Śmierć Żałoba

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Religia i duchowość

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

W tej śmiało napisanej książce, łączącej niezgłębioną mądrość z żywym, często pełnym humoru stylem pisania, Sally Berkovic zaprasza czytelników, by włączyli się w proces "oswajania dyskursu śmierci".

Wychodząc od obrazu czynności pogrzebowych dokonywanych na jej własnym martwym ciele, czerpiąc ze swej historii osobistej i rodzinnej, szerokiej wiedzy o judaizmie i żydowskich tradycjach oraz z najbardziej aktualnych doświadczeń pandemii, Berkovitz inspiruje, uczy i służy radą w zakresie różnych spraw związanych ze sferą śmierci. To cenny wkład w dyskusję nad zagadnieniami dotyczącymi każdego z nas. (Judy Klitsner)

"Ostatnia posługa" to książka pełna czułości, wrażliwości, doświadczenia i nadziei. Opowiada nie tylko o tym, co utracone w prosty, surowy i wzruszający sposób, lecz także pokazuje, jak osobistą żałobę można przeistoczyć w tysiące bezimiennych dobrych uczynków wobec drugiego człowieka. (Dr. Erica Brown)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 387295 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szebreszin / Philip Bibel ; z angielskiego przełożył Tomasz Pańczyk. - Kraków : Budapeszt : Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2021. - 213, [4] strony : faksymilia, fotografie ; 21 cm.

Autor

Bibel Philip (1909-2006) Autor Pańczyk Tomasz Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura żydowska

Temat

Bibel, Philip (1909-2006) Dzieciństwo Żydzi Życie codzienne Obyczaje i zwyczaje Pamięć autobiograficzna Szczebrzeszyn (woj. lubelskie, pow. zamojski, gm. Szczebrzeszyn)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Philip Bibel urodził się 17 czerwca 1909 roku w Szczebrzeszynie jako Pinchas Bibel. Rodzina jego matki, Szoszy Beglajbter od wieków zajmowała się stolarstwem w tym miasteczku. Ojciec, Baruch Bibel był synem rabina z Chełma. Dzieciństwo Pinchasa przypadło na lata I wojny światowej i pierwszych chwil po odzyskaniu przez Polskę niepodległości. Był to czas zmian w świadomości społecznej, rodzenia się nowych ruchów politycznych, kształtowania się nowoczesnej tożsamości narodowej. W 1926 roku Pinchas wraz z młodszym rodzeństwem i matką wyjechał w długą podróż do ojca, który od kilku lat przygotowywał nowe życie dla swojej rodziny w San Francisco. Tam stał się Philipem. Otworzył swój warsztat stolarski, w którym przez kilkadziesiąt lat produkował meble m.in. dla opery, teatrów i znanych restauracji w mieście. Był bardzo związany ze sztuką: pisał opowiadania, grał w teatrze, malował, miał kilka wystaw indywidualnych. Jego młodszy brat, Leon został uznanym artystą, którego prace można oglądać m.in. w Metropolitan Museum of Art. Pod koniec lat 90 XX wieku, Philip zaczął spisywać swoje wspomnienia ze szczęśliwego dzieciństwa w Szczebrzeszynie. Opowiadania najpierw publikowane w Internecie, w 2004 roku zostały zebrane i wydane jako książka pod tytułem Tales of the Shtetl. Philip zmarł w wieku 97 lat w 2006 roku i został pochowany na żydowskim cmentarzu w Colma pod San Francisco. [wydawca]

Philip Bibel, przekazuje nam obraz Szczebrzeszyna z czasów swojej młodości, a więc do roku 1926, kiedy wraz z rodziną wyemigrował. Obraz to, można by rzec, zapomniany, a mimo że niekiedy sentymentalny, niekiedy malowany zbyt jasnymi barwami, jest bogaty w szczegóły codziennego życia, które mógł znać tylko ktoś, kto ich doświadczył. Niewolny również od wydarzeń dramatycznych, często tragicznych, staje się tym bardziej wiarygodny i wręcz poruszający. [Wiesław Myśliwski]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 368114 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marańska Pascha Derridy : zdrada, wygnanie, przeżycie, nietożsamość / Agata Bielik-Robson. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2022. - 421, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Bielik-Robson Agata (1966- ) Autor

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Derrida, Jacques (1930-2004) Boże ukrycie Dekonstrukcja (filozofia) Filozofia francuska Filozofia polityczna Filozofia religii Filozofia współczesna Judaizm Kenoza (teologia) Marrani Mesjanizm Postmodernizm Teoria literatury Tożsamość (filozofia) Uniwersalizm

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Filozofia i etyka Historia Literaturoznawstwo Religia i duchowość

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Bibliografia na stronach 405-421.

Finansowanie: Narodowe Centrum Nauki

Książka ta jest czymś w rodzaju, une sorte, marańskiego midrasza do słynnej circonfession Derridy, w którym ten wyznaje, że jest czymś w rodzaju, une sorte, marana francuskiego katolicyzmu: „Wyznałem sobie pewnego dnia w Toledo – że jestem czymś w rodzaju marana francuskiej kultury katolickiej [une sorte de marrane de la culture catholique française]; że mam swoje chrześcijańskie ciało, odziedziczone w mniej lub bardziej pokrętny sposób po SA (Świętym Augustynie), condiebar eius sale [zaprawione jego solą]; że jestem jednym z tych maranów, którzy nie przyznają się do bycia Żydami nawet w najgłębszym sekrecie serca [dans le secret de leur coeur] – nie po to jednak, by się w ten sposób uwiarygodnić w swym maranizmie po obu stronach prywatno-publicznej barykady, ale zwłaszcza z tego powodu, że wszystko podają w wątpienie, nigdy nie chodzą do spowiedzi i nigdy nie rezygnują z Oświecenia, bez względu na koszty; i są zawsze gotowi, by spłonąć, prawie‑spłonąć, kiedy zdarza im się pisać pod pręgierzem tego straszliwego prawa, które stawia ich wobec niemożliwości bycia twarzą w twarz”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 378452 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Paryski świat książki i jego tajemnice : sprawozdanie z trudniej misji / Zofia Bobowicz ; przełożyli Janina i Krzysztof Błońscy. - Budapeszt ; Kraków : Wydawnictwo Austeria Klezmerhojs, 2017. - 294, [7] stron ; 21 cm.

Autor

Bobowicz Zofia (1937- ). Autor. Błońska Janina. Tłumaczenie. Błoński Krzysztof. Tłumaczenie.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska Literatura polska

Temat

Bobowicz, Zofia (1937- ) Éditions Robert Laffont Domy wydawnicze Edytorzy Literatury europejskie Polacy za granicą Tłumacze i tłumaczki Wpływ i recepcja Życie literackie Europa Środkowo-Wschodnia Francja

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Indeks.

Kim jest Zofia Bobowicz? Dzięki jej świadectwu, w którym opisuje swoją pracę edytorską w paryskim świecie wydawniczym, odkrywamy portret autorki - niezwykłej literaturoznawczyni, tłumaczki, redaktorki wydawnictw, pośredniczki między polskim a francuskim rynkiem wydawniczym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 344638 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kontrabanda kontredans : z życia tłumacza / artykuły w wyborze Larsa Kleberga i Jana Stolpe ; przełożyli Justyna Czechowska, Emilia Fabisiak, Jurek Hirschberg, Mariusz Kalinowski, Zbigniew Kruszyński, Katarzyna Tubylewicz, Beata Walczak-Larsson, Magdalena Wasilewska-Chmura. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2024. - 218, [8] stron ; 21 cm.

(Z Rękopisów)

Autor

Bodegård Anders (1944-2024) Autor Kleberg Lars (1941- ) Wybór Stolpe Jan (1940- ) Wybór Czechowska Justyna (1979- ) Tłumaczenie Fabisiak Emilia Tłumaczenie Hirschberg Jurek (1948- ) Tłumaczenie Kalinowski Mariusz (1960- ) Tłumaczenie Kruszyński Zbigniew (1957- ) Tłumaczenie Tubylewicz Katarzyna (1974- ) Tłumaczenie Walczak-Larsson Beata Tłumaczenie Wasilewska-Chmura Magdalena Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Bodegård, Anders (1944-2024) Literatura francuska Literatura polska Opozycja polityczna nielegalna Przekłady szwedzkie Teoria przekładu Tłumacze i tłumaczki Francja Polska Szwecja

Gatunek

Antologia Esej

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Polityka, politologia, administracja publiczna

Tytuł serii

Z Rękopisów

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Tytuł oryginału: Kontraband kontradans : ur ett översättarliv.

Bibliografia tekstów Andersa Bodegarda na stronach 205-212. Indeks.

Współfinansowanie: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego, współfinansowanie tłumaczenia: Statens Kulturrad (Szwecja)

Wybór tekstów Andersa Bodegarda dokonany przez dwójkę przyjaciół i kolegów po fachu Larsa Kleberga i Jana Stolpego z okazji osiemdziesiątych urodzin autora. Na język polski książkę przełożyło ośmioro tłumaczy i tłumaczek, byłych studentów, znajomych i przyjaciół Bodergarda, towarzyszy na tłumackiej ścieżce. Ze Wstępu Larsa Kleberga i Jana Stolpego „Wybór bogaty i wszechstronny, a jednak daje tylko przedsmak jego pracy w roli przewodnika, wykładowcy i językoznawcy w najszerszym znaczeniu tego słowa. Teksty powstały w różnych okolicznościach – jako artykuły, wprowadzenia i komentarze do książek. Tytuł książki Kontrabanda kontredans pochodzi z tekstu o karnawalistyczno-barokowej powieści Gombrowicza Trans-Atlantyk. Ale para wyrazów kontrabanda i kontredans tak naprawdę opisuje rozpiętość całej produkcji Andersa. Z jednej strony przekonanie o istotności importowania obcych, budzących lęk zagranicznych myśli, by naszą kulturę utrzymać przy życiu. Z drugiej strony radość wprawiania języka szwedzkiego, przymuszonego obcymi pierwowzorami, w nowy ruch, nowe rytmy.”

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 400937 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Marani literatury polskiej / pod redakcją Piotra Bogaleckiego i Adama Lipszyca. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2020. - 786, [3] strony : fotografie ; 21 cm.

Autor

Bogalecki Piotr (1983- ) Redakcja Lipszyc Adam (1975- ) Redakcja

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Literatura polska Marrani Pisarze polscy Poeci polscy Religia Żydzi

Gatunek

Praca zbiorowa

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Autorzy zebranych tu szkiców przyglądają się […] wielkiej rozmaitości gatunków literackich: są tu wykłady z mesjańskiej teologii, powieści, opowiadania, tomy wierszy i radykalne eksperymenty poetyckie, są dramaty, eseje, aforyzmy, a nawet baśń. Interpretują teksty pisarzy różniących się od siebie pod wieloma względami: zasłużonych reprezentantów hiperkanonu i wydobywanych z mroków członków kanonu cieni, pisarzy krajowych i emigracyjnych, mających żydowskie korzenie i niemających, religijnych i zeświecczonych, przewrotnie eksponujących swą żydowskość i bacznie ją ukrywających, zmagających się z ciążącym im dziedzictwem judaizmu i żarliwie dobijających się do jego wrót, wiernych odziedziczonej tradycji religijnej i proponujących własne postsekularne teologie literackie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 368014 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowele / Arrigo Boito ; wstęp i redakcja naukowa Dario Prola ; przekład Aleksandra Cypko, Kaudia Sarafin. - Kraków ; Budapeszt ; Syrakuzy : Wydawnictwo Austeria, 2021. - 190, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Boito Arrigo (1842-1918) Autor Boito Arrigo (1842-1918). Zaciśnięta pięść Boito Arrigo (1842-1918). Iberia Boito Arrigo (1842-1918). Czarny goniec Boito Arrigo (1842-1918). Trapez Prola Dario Redakcja Cypko Aleksandra Tłumaczenie Sarafin Klaudia Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Instytucja

Klezmerhojs Wydawnictwo Austeria

Tytuły oryginałów: L'alfier nero, Il pugno chiuso, Iberia, Il trapezio.

Bibliografia na stronach 35-38.

Zawiera: Zaciśnięta pięść ; Iberia ; Czarny goniec ; Trapez.

Współfinansowanie: Włoski Instytut Kultury (Kraków)

W roku 1836 hrabina Józefina Radolińska (córka szambelana królewskiego oraz posła na sejm polski) wyszła za mąż za Silvestra Boita, malarza bez grosza przy duszy, ten zaś opuścił ją po roztrwonieniu majątku wniesionego przez małżonkę. Owocem tego burzliwego i niezbyt udanego związku był Arrigo Boito (1842-1918), który w przyszłości miał oddać niemałe zasługi dla kultury włoskiej zarówno ze względu na rolę, jaką odegrał w mediolańskiej formacji literackiej Scapigliatura jak i poprzez działalność w dziedzinie muzyki operowej i symfonicznej. Mówiąc o życiu Arriga Boita, naznaczonym wieloma sukcesami i związanym przede wszystkim z włoskim kontekstem kulturowym (głównie mediolańskim), nie można pominąć jego relacji z polską kulturą; nie jest to bowiem drugorzędny aspekt jego biografii, a znaczący fakt, który już kilkakrotnie wzbudzał zainteresowanie jego krytyków. Boito odwiedził ojczyznę swojej matki trzykrotnie: w 1862, 1865 i 1867 roku i przez całe życie utrzymywał stałą korespondencję z różnymi członkami swojej polskiej rodziny. Co ważne, zainteresowanie Boita Polską nie ograniczało się do tych kontaktów, ale odznaczało się szczerym przywiązaniem do Polski i polskiej sprawy, które znalazło swój wyraz w twórczości literacko-muzycznej w okresie jego młodości. Ważną rolę odegrała w tym kontekście twórczość Adama Mickiewicza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 368012 (1 egz.)