SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

2 results

Book

In basket

rate

Krytyka i klinika / Gilles Deleuze ; przełożyli Bogdan Banasiak, Paweł Pieniążek. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo Officyna, 2016. - 255 stron ; 21 cm.

(Filozofia Francuska)

Author

Deleuze Gilles (1925-1995) Autor Banasiak Bogdan Tłumaczenie Pieniążek Paweł (1957- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Filozofia języka Mowa Pisarstwo Język

Genre/Form

Antologia Esej

Domain

Filozofia i etyka Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Filozofia Francuska - Wydawnictwo Officyna

Instytucja

Wydawnictwo Officyna

Bibliografia na stronach 251-254.

"Ten zbiór tekstów, z których jedne nie zostały wydane, a inne już się ukazały, został zorganizowany wokół pewnych problemów. Problemu pisania: pisarz, jak mówi Proust, wynajduje w języku nowy język, swego rodzaju język obcy. Ujawnia nowe moce gramatyczne bądź syntaktyczne. Wyrzuca język z jego zwyczajowych kolein: przyprawia go o obłęd. Dlatego też problemu pisania nie można oddzielić od problemu widzenia i słyszenia: gdy inny język powstaje w języku, to w istocie cała mowa zmierza do granicy „asyntaktycznej”, „agramatycznej” bądź komunikuje się z własnym zewnętrzem. Granica nie znajduje się na zewnętrz mowy, jest jej zewnętrzem: zrobiona jest z nie-językowego widzenia i nie-językowego słyszenia, które jednak ona sama umożliwia. Istnieją również malarstwo i muzyka właściwe pisaniu, będące efektami barw i dźwięków, które wznoszą się ponad słowa. Widzimy i słyszymy właśnie poprzez słowa, między słowami. Beckett mówił o drążeniu dziur w mowie, aby widzieć bądź słyszeć „to, co jest poza nią ukryte”. O każdym pisarzu należy właśnie powiedzieć: to widzący, to słyszący, „źle widziane, źle powiedziane” to kolorysta, to muzyk." (fragment przedmowy)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 359500 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szkic o pochodzeniu języków / Jean-Jacques Rousseau ; przełożył Bogdan Banasiak. - Wydanie I w tej edycji. - Łódź : Wydawnictwo Officyna, 2019. - 278 stron ; 21 cm.

(Filozofia Francuska - Wydawnictwo Officyna)

Author

Rousseau Jean Jacques (1712-1778) Autor Banasiak Bogdan Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778) Estetyka Filozofia francuska Filozofia języka Fonetyka Język Muzyka

Genre/Form

Esej

Domain

Filozofia i etyka Językoznawstwo

Tytuł serii

Filozofia Francuska - Wydawnictwo Officyna

Instytucja

Wydawnictwo Officyna

Bibliografia na stronach 271-275.

To dzieło szczególne w twórczości Jeana-Jacquesa Rousseau, by nie rzec, wręcz tajemnicze. Opublikowane przez Du Peyrou trzy lata po śmierci filozofa (1781), utonęło w obszernym, zbiorowym wydaniu jego prac na temat muzyki, Traités sur la musique. Potomność, długo nie mająca okazji zapoznać się z wydaniem osobnym, wręcz zapoznała tekst. Pierwszą bowiem tego typu edycją był przekład węgierski z roku 1907, drugą zaś pięć lat późniejsze wydanie włoskie (Mediolan), uzupełnione studium G. de la Ferla. Natomiast francuskiej publiczności przypomniano jedenaście rozdziałów tego tekstu (ponowienie fragmentu wersji wydanej w roku 1817) przy okazji opublikowania w roku 1966 przez Jacquesa Derridę komentarza do Essai sur l’origine des langues, pomieszczonego później w O gramatologii. Tym samym rokiem datowany jest też przekład amerykański, natomiast pierwsze wydanie krytyczne ukazało się we Francji w roku 1970.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 361313 (1 egz.)