SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

8 results

Book

In basket

rate

Co zostawiliście za sobą? : głosy z kraju zapomnianej wojny / Buszra Al-Maktari ; przełożyła Hanna Jankowska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo ArtRage, 2025. - 254, [2] strony ; 21 cm.

(Luneta)

Author

Al-Maktari Buszra (1979- ) Autor Jankowska Hanna (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Kryzys humanitarny Ofiary wojny Prześladowanie Wojna domowa w Jemenie (2015- ) Jemen

Genre/Form

Reportaż

Domain

Historia Socjologia i społeczeństwo

Tytuł serii

Luneta (seria)

Instytucja

ArtRage

Poruszający reportaż o wojnie domowej w Jemenie, jednym z najtragiczniejszych i najbardziej przemilczanych współczesnych konfliktów zbrojnych. W 2014 roku w Jemenie wybuchła wojna, która trwa do dziś. W jej wyniku zginęło 150 tysięcy ludzi, głód towarzyszący konfliktowi pochłonął zaś ponad 220 tysięcy ofiar. Rok po wybuchu wojny Buszra al-Maktari postanowiła udokumentować cierpienie cywilów i, zainspirowana reportażami Swietłany Aleksijewicz, przez dwa lata jeździła po kraju z narażeniem życia, by zebrać ponad 400 świadectw. To właśnie owe świadectwa składają się na Co zostawiliśmy za sobą? Al-Maktari przeplata relacje ofiar milicji Husich i koalicji kierowanej przez Arabię Saudyjską. Wyłania się z nich dramatyczny obraz ugrzęźnięcia w kleszczach wojny, za którą nie odpowiadają i na którą nie mają wpływu. Kronika konfliktu w Jemenie przypomina o skali ludzkiej tragedii kryjącej się za nagłówkami gazet i stanowi zarazem oskarżenie społeczności międzynarodowej o współudział – od dekady światowe i regionalne mocarstwa nie zrobiły bowiem nic, by ulżyć cierpieniom Jemeńczyków. To rzecz, której nie sposób odłożyć na bok.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 406410 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niech twoja matka płacze : reportaż ze szwedzkich przedmieść / Evin Cetin, Jens Liljestrand ; przełożył Tomasz Feliks. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2025. - 179, [4] strony ; 21 cm.

(Luneta)

Author

Cetin Evin (1984- ) Autor Liljestrand Jens (1974- ) Autor Feliks Tomasz (1988- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Młodociani przestępcy Przestępczość Strefa podmiejska Ubóstwo Wykluczenie społeczne Szwecja

Genre/Form

Reportaż

Domain

Prawo i wymiar sprawiedliwości Socjologia i społeczeństwo

Tytuł serii

Luneta (seria)

Instytucja

ArtRage

Finansowanie przekładu: Statens Kulturrad (Szwecja)

Słychać strzały. Ale co tak właściwie dzieje się w Szwecji? Dlaczego na ulicach jednego z najbardziej rozwiniętych krajów świata regularnie dochodzi do ulicznych egzekucji? Na to pytanie odpowiedzi szuka Evin Cetin, pochodząca z Kurdystanu adwokatka, która pomaga rodzinom ofiar strzelanin. Aby zrozumieć mechanizm stojący za przemocą, postanawia sama poznać osoby należące do przestępczego półświatka. Przeprowadzone przez nią rozmowy stanowią materiał źródłowy reportażu napisanego wspólnie z dziennikarzem Jensem Liljestrandem. Niech twoja matka płacze to pełna wrażliwości opowieść o wykluczeniu, które rodzi desperację. O młodych ludziach, dla których handel narkotykami wydaje się jedyną szansą na godziwe życie. O chłopcach rozpoczynających przestępczą karierę w wieku wczesnoszkolnym, zapracowanych matkach tracących nad nimi kontrolę, przyjaciołach z dzieciństwa stających się śmiertelnymi wrogami. Kreśląc szereg bliższych i dalszych portretów, Cetin przedstawia czytelnikowi obraz brutalnego świata przedmieść, z którym zwykły Szwed zdaje się nie mieć nic wspólnego – ale czy na pewno?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 405025 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Droga kości : podróż śladami Gułagu / Ville Ropponen, Ville-Juhani Sutinen ; przełożyła Karolina Wojciechowska ; posłowie Marcin Łuniewski. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo ArtRage, 2026. - 435, [5] stron ; 21 cm.

(Luneta)

Author

Łuniewski Marcin Posłowie Wojciechowska Karolina (tłumaczka) Tłumaczenie Sutinen Ville-Juhani (1980- ) Autor Ropponen Ville (1977- ) Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Komunistyczna Partia Związku Radzieckiego (KPZR) Łagry (ZSRR) Robotnicy przymusowi Zbrodnie sowieckie Komunizm Praca przymusowa ZSRR Rosja

Genre/Form

Reportaż historyczny

Domain

Historia

Tytuł serii

Luneta (seria)

Instytucja

ArtRage

Bibliografia, netografia na stronach 421-427.

Książka dostępna także jako e-book.

Współfinansowanie: Finnish Literature Exchange

Podróż przez krainę łagrów, która choć zdaje się należeć do mrocznej przeszłości, rozciąga swój cień nad rosyjską teraźniejszością. Eksperci od spraw Rosji, Ville Ropponen i Ville-Juhani Sutinen, przejechali tysiące kilometrów – od Karelii po Syberię i dalekowschodnią Kołymę – w poszukiwaniu pomników, cmentarzy i ruin obozów, które niegdyś pokrywały rozległe obszary Związku Radzieckiego. Rozmawiali z ludźmi, którzy byli więzieni i pracowali w łagrach. Po trzech dekadach od upadku ZSRR i krwiożerczego systemu obozów pracy opowiedzieć o doświadczeniach tych, którzy stali się ofiarami bezwzględnej siły politycznej i przemocy. Droga kości pokazuje, że choć Gułag zdaje się należeć do przeszłości, pozostawił po sobie ślady, które jeszcze długo pozostaną niezatarte. Książkę opatrzył posłowiem Marcin Łuniewski.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 416317 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Powrót do Uluru / Mark McKenna ; przełożył Tomasz S. Gałązka ; [projekt okładki: Pola Rusiłowicz - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo ArtRage, 2022. - 279 stron : fotografie, mapa ; 21 cm.

(Luneta)

Author

McKenna Mark (1959- ) Autor Gałązka Tomasz S. Tłumaczenie Rusiłowicz Pola Projekt graficzny

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Aborygeni Australii Miejsca święte Ofiary przestępstw Polityka narodowościowa Rasizm Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo Policjanci i policjantki Australia Uluru (Australia ; formacja skalna)

Genre/Form

Reportaż

Domain

Historia Socjologia i społeczeństwo Prawo i wymiar sprawiedliwości Polityka, politologia, administracja publiczna

Tytuł serii

Luneta (seria)

Instytucja

ArtRage

This project has been assisted by the Australian Government through the Australia Council, its arts funding and advisory body OR The (company name) is assisted ny the Australian Government through the Australia Council, its arts funding and advisory body

Pierwsza książka w serii reportażu zagranicznego "Luneta".

Gdy Mark McKenna zabrał się do pisania historii środkowej Australii, nie miał pojęcia, co odkryje. Zdawało się, że zwłaszcza jedno zdarzenie z 1934 roku odzwierciedla najpełniej ówczesną politykę rasową na Terytorium Północnym: morderstwo Aborygena Yokunnuny, za którym stał biały policjant Bill McKinnon i późniejsze śledztwo w tej sprawie. Później jednak, za sprawą rozmów zarówno z rodzinami zabójcy, jak i ofiary, McKenna wydobył na światło dzienne nowe dowody, które odmieniły perspektywę historyczną i znaczenie tamtego zdarzenia dla współczesności. Jak sam wyjaśnia: "Każdy wątek tej historii w zaskakujący sposób łączy się z teraźniejszością". Szereg doniosłych odkryć pozwala autorowi zgłębić, czym są w praktyce prawda i pojednanie.

"Powrót do Uluru" przywraca życie sprawie, która zatarła się w pamięci. To wspaniale napisana, poruszająca książka z wieloma zdumiewającymi i nieoczekiwanymi zwrotami akcji. Mark McKenna opowiada o zrozumieniu i powrocie, a w sercu tego wszystkiego leży Uluru, święte miejsce, w którym zgubnie zbiegły się różne ścieżki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 379571 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czwarty miecz : historia Abimaela Guzmána i Świetlistego Szlaku / Santiago Roncagliolo ; przełożył Tomasz Pindel. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo ArtRage, 2025. - 266, [5] stron ; 21 cm.

(Luneta)

Author

Roncagliolo Santiago (1975- ) Autor Pindel Tomasz (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Świetlisty Szlak Organizacje terrorystyczne Wojna domowa w Peru (1980-2002) Peru

Genre/Form

Reportaż

Tytuł serii

Luneta (seria)

Instytucja

ArtRage

Tytuł oryginału : La Cuarta espada. La historia de Abimael Guzmán y Sendera Luminoso.

Bibliografia strony [265]-266.

Portret jednego z najbardziej przerażających ludzi w historii Peru i całego regionu. Dwie ostatnie dekady XX wieku to w Peru czas dramatycznego konfliktu, który tak naprawdę nazwać należy wojną domową. Z jednej strony Świetlisty Szlak, maoistyczna organizacja, która postanowiła podpalić kraj, przeorać społeczeństwo i bez oglądania się na ofiary wprowadzić nowy ład. Z drugiej państwo, które najpierw nie umiało rozpoznać zagrożenia, a potem odpowiedziało na nie terroryzmem. Efekt: około 70 tysięcy ofiar, głównie mieszkańców Andów, za które odpowiedzialność spada niemal po równo na wywrotowców i służby mundurowe. Twórcą i przywódcą Świetlistego Szlaku był Abimael Guzmn, przez lata zwykły pracownik akademicki i radykalny komunista, jakich w tamtym czasie było niemało. Guzmn jednak konsekwentnie realizował plan i w końcu przeszedł do działań, czyniąc z ludobójstwa narzędzie do osiągnięcia celu. Santiago Roncagliolo, ceniony powieściopisarz od dekad parający się także dziennikarstwem, kreśli tu portret być może najbardziej przerażającego człowieka w historii Peru i całego regionu. To opowieść o dziejach Guzmna i całego kraju, a przy okazji fascynująca rozprawa o tym, jak pisać i co począć z jednostkami, które jawią się nam jako potwory, a przecież przede wszystkim są ludźmi. Polskie wydanie poszerzone zostało o dodatki dotyczące głównych bohaterów opisywanych wydarzeń.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 407407 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miasto jest nasze : przestępcy w mundurach - prawdziwa historia korupcji w amerykańskiej policji / Justin Fenton ; przełożyła Kaja Gucio. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo ArtRage, 2022. - 408, [2] strony ; 21 cm.

(Seria Reportażowa Luneta)

Author

Fenton Justin Autor Gucio Kaja (1979- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Korupcja Policja Przestępczość zorganizowana Śledztwo i dochodzenie Baltimore (Stany Zjednoczone, stan Maryland) Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Reportaż

Domain

Prawo i wymiar sprawiedliwości Socjologia i społeczeństwo

Tytuł serii

Luneta (seria)

Instytucja

ArtRage

Baltimore, 2015 rok. W całym mieście wybuchają zamieszki. Mieszkańcy domagają się sprawiedliwości dla Freddiego Graya, dwudziestopięcioletniego czarnego mężczyzny, który zmarł w podejrzanych okolicznościach w policyjnym areszcie. Gwałtownie wzrasta ilość narkotyków na ulicy i liczba brutalnych przestępstw. W Baltimore ginie najwięcej osób od dwudziestu lat – w ciągu roku w ledwie 600-tysięcznym mieście dochodzi do 342 zabójstw. Dowódcy baltimorskiej policji, pod presją biura burmistrza i śledztwa federalnego w sprawie śmierci Graya, które zawisło nad ich komendą, zwracają się o pomoc do sierżanta Wayne’a Jenkinsa i jego elitarnej jednostki, która ma zmieść broń i narkotyki z ulicy.

Ale za kulisami tego przedsięwzięcia rozkwita spisek przestępczy na bezprecedensową skalę. Jenkins, któremu powierzono zadanie uporania się z kryzysem z bronią i narkotykami, postanawia ów kryzys wykorzystać. Razem z innymi członkami Jednostki Zadaniowej ds. Śledzenia Broni okrada mieszkańców Baltimore – ukrywa narkotyki przechwycone podczas nalotów, przywłaszcza tysiące dolarów w gotówce znalezione w prywatnych domach, fabrykuje dowody, by zbić z tropu Wydział Wewnętrzny. Latami nikt nie kontroluje ich bezczelnej działalności przestępczej, w wyniku której zapadają niezliczone bezprawne wyroki skazujące, ginie niewinny cywil, a jeden z policjantów w tajemniczych okolicznościach dostaje kulkę w łeb ledwie dzień przed tym, jak miał zeznawać przeciwko jednostce Jenkinsa.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 380898 (1 egz.)

Book

In basket

rate

To nie jest Miami / Fernanda Melchor ; przełożył Tomasz Pindel ; [projekt okładki: Pola Rusiłowicz]. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2023 - 150, [2] strony ; 21 cm.

(Seria reportażowa Luneta)

Author

Melchor Fernanda (1982- ) Autor Pindel Tomasz (1976- ) Tłumaczenie Rusiłowicz Pola Projekt graficzny

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura meksykańska

Subject

Melchor, Fernanda (1982- ) Handel narkotykami Meksykanie Patologia społeczna Przestępstwa narkotykowe Życie codzienne Veracruz (Meksyk ; stan)

Genre/Form

Reportaż

Domain

Prawo i wymiar sprawiedliwości Socjologia i społeczeństwo

Tytuł serii

Luneta (seria)

Instytucja

ArtRage

Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego, 2024

Jak wygląda życie w cieniu narkotykowych karteli?

Fernanda Melchor, jedna z najważniejszych powieściopisarek meksykańskich, zabiera czytelników w podróż po rodzinnym Veracruz i okolicach. "To nie jest Miami" to cykl wstrząsających literackich reportaży, które dzięki znakomitemu warsztatowi autorki wykraczają poza zwykłą literaturę faktu.

Melchor przygląda się temu, co kieruje mordercami i społecznymi wyrzutkami, pragnieniom i okolicznościom, które pchają ich na drogę występku. Choć bohaterów jej tekstów łatwo byłoby nazwać potworami, meksykańska pisarka zmusza nas do próby zrozumienia ich, a nawet empatii. Pełne brutalności, przejmujące historie Fernandy Melchor pozwalają wniknąć w społeczeństwo na krawędzi chaosu, do którego gazetowe relacje z pierwszych stron nie dają dostępu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 382094 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wybrani / Patricia Nieto ; z hiszpańskiego przełożyła Aleksandra Wiktorowska. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2024. - 106, [5] stron ; 21 cm.

(Seria Reportażowa Luneta)

Author

Nieto Patricia (1968- ) Autor Wiktorowska Aleksandra Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura kolumbijska

Subject

Cmentarze Nomen nescio (NN) Osoby zaginione Przestępstwa narkotykowe Wojna domowa w Kolumbii (1964- ) Kolumbia

Genre/Form

Reportaż fabularny

Domain

Historia

Tytuł serii

Luneta (seria)

Instytucja

ArtRage

Tytuł oryginału: Los escogidos, 2012.

Na wschód od Medellín, nad rzeką Magdaleną, leży miasteczko, w którym najbrutalniejsza historia Kolumbii zderza się z myśleniem magicznym i religijnymi wierzeniami. Miasteczko nazywa się Puerto Berrío, a na jego cmentarzu, obok starego gnojownika tuż przy ścianie z grobami najbiedniejszych, pnie się inny wysoki mur, pełen kolorowych nisz. Zajmują je N.N., nomina nescio, partyzanci i bezimienni spływający rzeką Magdaleną od 1948 roku. Ciała, które zaplątują się w gałęzie i rybackie sieci i w końcu zostają zabrane przez Pacha, grabarza, zajmującego się nimi z czystego współczucia.

Kiedy mieszkańcy Puerto Berrío wybierają któregoś N.N., nadają mu nowe imię. Powierzają się jego opiece. Przychodzą, żeby dotrzymać mu towarzystwa. Rozmawiają z nim i zanoszą mu swoje prośby, a niektórzy mówią nawet, że czują jego ochronę. Pokrywają nagrobne tablice kolorową farbą, przyklejają dekoracje i kwiaty, zawsze jednak w taki sposób, żeby słowo „wybrany”, wypisane na grobie czarnymi literami, pozostawało widoczne niczym oskarżający, pełen grozy krzyk.

Patricia Nieto, postać kluczowa dla latynoamerykańskiego reportażu, napisała opowieść o ostatnich dekadach zbrojnego konfliktu w Kolumbii. Jej proza olśniewa i jednocześnie rozdziera serce - "Wybrani" prezentują się nam w skórze powieści, ale wewnątrz pulsuje krew wydarzeń i osaczonych głosów, którym grożą szlam i ołów.

"Wielcy reporterzy - a Patricia Nieto jest wielka - potrafią nie tylko szyfrować, ale i rozszyfrowywać." (Alberto Salcedo Ramos)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 397186 (1 egz.)