SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

10 results

Book

In basket

rate

Raczej bohater / Anna Burns ; przełożyła Aga Zano. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2026. - 99, [4] strony ; 18 cm.

(Mały Format)

Author

Burns Anna (1962- ) Autor Zano Agata (1989- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura północnoirlandzka

Subject

Femme fatale Przestępcy Superbohaterowie Zaklęcia i czary

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Mały Format (ArtRage)

Instytucja

ArtRage

Arcyzabawna nowela autorki "Mleczarza". Femme fatale znajduje się pod wpływem magicznego zaklęcia, które każe jej zabić swojego kochanka, bohatera. Ten z kolei ma za zadanie ustalić, czy jej babcia cioteczna – starsza pani mieszkająca samotnie w wieżowcu – nie jest przypadkiem jego własną, owianą złą sławą babcią. Tymczasem babcia cioteczna femme fatale, geniuszka zła, musi dowiedzieć się, czy jej ulubiona wnuczka kocha się w jej największym wrogu, bohaterze. Do tego dochodzi Freddie, zakochany kuzyn femme, który musi odnaleźć i zniszczyć babcię, bo w przeciwnym razie jego urocza narzeczona, Monique Frostique, stanowczo odmówi mu ręki. W prozie Anny Burns znajdziemy wszystko: życie, śmierć, życie po śmierci, życie pomimo śmierci, miłość, prawdę, oszustwo, dobrych bohaterów, złych bohaterów i bohatera, który uważał się za dobrego, ale teraz nie jest tego taki pewien.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

All copies are currently on loan: sygn. 413416 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ornament / Juan Sebastián Cárdenas ; przełożyła Katarzyna Okrasko. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2025. - 123, [5] stron ; 18 cm.

(Mały Format)

Author

Cárdenas Juan Sebastián (1978- ) Autor Okrasko Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kolumbijska

Subject

Badania naukowe Kobieta Narkotyki Relacje międzyludzkie

Genre/Form

Powieść Science fiction

Tytuł serii

Mały Format (ArtRage)

Instytucja

ArtRage

Juan Cárdenas, mistrz zabawy gatunkami, sięga po konwencję science fiction, żeby zmierzyć się z późnym kapitalizmem, przemysłem farmaceutycznym i współczesną Kolumbią. Lekarz werbuje ochotniczki do badania nowego narkotyku, który działa wyłącznie na kobiety. Jedna z nich, Numer 4, angażuje się najpierw w relację z nim samym, a następnie z jego żoną, znaną artystką wizualną w kryzysie. Naukowiec nie zdaje sobie sprawy z konsekwencji, jakie jego narkotyk ściągnie na otoczenie, jego żona z wolna uświadamia sobie pustkę własnej twórczości. Obecność pacjentki Numer 4 wytrąca małżeństwo z samozadowolenia, stopniowo niszcząc fundamenty, na których lekarz i artystka ufundowali swoje wygodne życie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 406597 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Człowiek, który był mną / Anne Walsh Donnelly ; przełożyła Aga Zano. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2025. - 115, [4] strony ; 18 cm.

(Mały Format)

Author

Donnelly Anne Walsh Autor Zano Agata (1989- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Bliźnięta Bracia Dojrzewanie Kawka Ludzie a zwierzęta Mężczyzna Samotność Śmierć bliskiej osoby Trudne sytuacje życiowe Wypadki

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Mały Format (ArtRage)

Instytucja

ArtRage

Prozatorski debiut cenionej irlandzkiej poetki w przekładzie Agi Zano. Głupi Matt snuje się po ulicach miasteczka Castlebar w poszukiwaniu śladów pazurków cága, czyli kawek – ptaków, z którymi rozmawia od dzieciństwa. W tej pełnej liryzmu prozie autorka odkrywa przed czytelnikami złożone, nieoczywiste mechanizmy, rządzące życiem wewnętrznym Matta: to, jak radzi sobie z utratą brata bliźniaka w dzieciństwie, dokąd prowadzą go barwne dni wczesnej dorosłości, a wreszcie jak upadek z konia zmienia kolejne trzydzieści lat jego egzystencji w wegetację pacjenta kolejnych ośrodków opiekuńczych. Ta niewielka powieść, łącząca bogactwo wyobraźni z wrażliwością na słowo i detal, przypomina nam, jak wiele człowieka kryje się pod tym, co na powierzchni.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 405027 (1 egz.)

Book

In basket

rate

To jest Ales / Jon Fosse ; z norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2025. - 62, [2] strony ; 19 cm.

(Mały Format)

Author

Fosse Jon (1959- ) Autor Zimnicka Iwona (1963- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Duchy Relacje międzyludzkie Rodzina wielopokoleniowa Tęsknota

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Mały Format (ArtRage)

Instytucja

ArtRage

Tytuł oryginału: Det er Ales.

Przejmująca nowela o pamięci i stracie autorstwa laureata Literackiej Nagrody Nobla 2023. Dwadzieścia trzy lata po tym, jak młody Asle późnym listopadowym popołudniem wypłynął łodzią na fiord, by nigdy nie wrócić, Signe leży na ławie w izbie i patrzy na wszystko to, co zwyczajne. W domu, w którym razem mieszkali i który od pokoleń należy do rodziny Aslego, wraca pamięcią do chwil, gdy na niego czekała, do wspólnego życia, do rodziny. Scenerię zaludniają duchy bliskich, wszystko jest tu ze sobą powiązane – myśli i krajobraz, przeszłość i teraźniejszość, nawet imiona dwojga najważniejszych w wizjach Signe osób, praprababci Ales i Aslego. W "To jest Ales" Jon Fosse snuje opowieść o pięciopokoleniowej rodzinie, miłości i ludzkim losie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 403864 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Vaim / Jon Fosse ; z norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2026. - 119, [9] stron ; 18 cm.

(Mały Format)

Author

Fosse Jon (1959- ) Autor Zimnicka Iwona (1963- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Łodzie Miłość Ucieczki Trójkąt miłosny Pamięć autobiograficzna Norwegia

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Mały Format (ArtRage)

Instytucja

ArtRage

Współfinansowanie: Literatura Norweska za Granicą (NORLA)

Pierwsza powieść Jona Fossego od czasu Literackiej Nagrody Nobla. Jatgeir przybywa do Bjorgvin z małej miejscowości, Vaim, na swojej drewnianej łodzi Eline, nazwanej tak na cześć niespełnionej młodzieńczej miłości. Zamierza kupić igłę i nici do przyszywania guzików, ale zostaje dwukrotnie oszukany. Tej samej nocy, śpiąc na swojej łodzi, słyszy znajomy głos: niespodziewanie pojawia się Eline, która chce wrócić z nim do Vaim. Gdy jej mąż Frank wyrusza na połów, Eline zostawia mu wiadomość, pakuje walizkę i ucieka. "Vaim" to opowieść o tym trójkącie miłosnym, małych łodziach i dużych statkach, miłości i śmierci, biernych mężczyznach i niezwykle zdeterminowanej kobiecie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 412206 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Plaga / Juliana Javierre ; przełożyła Agata Ostrowska. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2025. - 99, [3] strony ; 18 cm.

(Mały Format)

Author

Javierre Juliana (1993- ) Autor Ostrowska Agata (1990- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kolumbijska

Subject

Dojrzewanie Dziewczęta Małe miasto Muchowate Klęski elementarne Rodzina Ropuchy Kolumbia

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Mały Format (ArtRage)

Instytucja

ArtRage

Tytuł oryginału: Plaga.

Na Sopingę spadają kolejne plagi, a piętnastoletnia Emilia musi szybko dojrzeć, by odnaleźć się w niełatwej rzeczywistości. Emilia mieszka z matką i babcią w skromnym domu w Sopindze, nadrzecznym miasteczku, które nawiedziła plaga much. Tutejsi mieszkańcy zaczynają cierpieć z powodu biegunki i wymiotów, a dziewczyna boi się, że przypadkowo połknięta much złożyła w jej organizmie jaja i teraz rośnie w jej brzuchu jakieś stworzenie. Życie Emilii splata się z życiem Sopingi, pozostawionej przez władze na pastwę losu. Wszystko podporządkowano tu uprawie trzciny cukrowej, a gdy tę zaatakowały robaki, z laboratorium wypuszczono muchy. Potem przyszła zaś plaga ropuch, które sprowadzono do Sopingi, by wytępiły muchy. Brutalne realia miasteczka, które nikogo nie obchodzi, sąsiadują w "Pladze" z oszczędną frazą i surrealnym absurdem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 406098 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wypuścić diabły / Kelby Losack ; przełożył Tomasz S. Gałązka. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2026. - 64, [6] stron ; 18 cm.

(Mały Format)

Author

Losack Kelby Autor Gałązka Tomasz S. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Didżeje Dilerzy narkotykowi Malarze amatorzy Małżeństwo Ojcowie i córki Społeczności lokalne Trudne sytuacje życiowe Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Mały Format (ArtRage)

Instytucja

ArtRage

Prowincjonalne Stany w drugiej dekadzie kryzysu opioidowego i piątej gospodarczego. Za kuloodporną szybą główny bohater sprzedaje eksperymentalne, półlegalne narkotyki włóczęgom kręcącym się wokół dystrybutorów paliwa. Jego żona obsesyjnie wraca do malowania obrazu, zaczyna od nowa na tym samym płótnie, nakładając kolejne grube warstwy farby, aż faktura gęstnieje do granic możliwości. Ich dziecko ząbkuje. Rezerwy finansowe wystarczą na trzy dni, a amerykański sen już dawno bardziej przypomina GTA niż karierę od pucybuta do milionera. Ulice zaludniają tymczasem kaznodzieje z bronią i szamani z dziurami w głowach mieszkający w melinach. Co za czasy, żeby żyć. Będzie gorzej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 416977 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wygoda / Natalka Suszczyńska. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2025. - 105, [4] strony ; 18 cm.

(Mały Format)

Author

Suszczyńska Natalka (1988- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Alienacja Dziadkowie i wnuki Grupy etniczne Tożsamość osobista Podlasie

Genre/Form

Powieść Autofikcja

Tytuł serii

Mały Format (ArtRage)

Instytucja

ArtRage

Współfinansowanie: Międzynarodowy Fundusz Wyszehradzki, Wrocławski Dom Literatury

Pierwsza powieść Natalki Suszczyńskiej całkowicie rozsadza wąskie ramy autofikcji. Czy wszystko zaczęło się od prababki, która była bieżenką? To przecież dzięki niej narodziła się głowa rodziny: autor podręczników do nauki języka białoruskiego, białoruskojęzyczny poeta, pisarz, dziennikarz, etnograf-amator, domowy geniusz. Choć zmarł ponad ćwierć wieku temu, wszyscy odczuwają wciąż jego wpływ. Czasem wpływ ten staje się źródłem dumy, czasem spada na głowę i przygniata bliskich jak fortepian w kreskówkach. "Wygoda" to powieść o tożsamości, traceniu i asymilacji, o nieprzystawaniu do większości i do mniejszości. Prawda i fikcja funkcjonują tu na równych prawach, a Podlasie jest mniej magiczne niż zwykle.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 411613 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Space Invaders / Nona Fernández ; przełożyła Agata Ostrowska. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2024. - 59, [5] stron ; 18 cm.

(Mały Format)

Author

Fernández Nona (1971- ) Autor Ostrowska Agata (1990- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura chilijska

Subject

Dyktatura (ustrój) Dziewczęta Prześladowania polityczne Przyjaźń Santiago (Chile)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Mały Format (ArtRage)

Instytucja

ArtRage

Tytuł oryginału: Space Invaders.

W swojej skromnej objętościowo noweli chilijska pisarka Nona Fernández wraca do młodości, na której cieniem położyła się dyktatura Augusto Pinocheta. Książka opowiada o grupce przyjaciół z dzieciństwa, którzy dorastali w niebezpiecznych czasach, choć jako dzieci nawet nie zdawali sobie z tego sprawy. Kiedy są dorośli, wspomnienia wydarzeń mających miejsce w latach osiemdziesiątych wydają im się dziwnym snem – takim jednak, który charakteryzuje pamięć całego pokolenia. Snuta przez nich historia skupia się wokół jednej z koleżanek z ich klasy, Estrelli González Jepsen, która była córką wysokiego rangą wojskowego, zamieszanego w głośne zbrodnie reżimu. W pewnym momencie Estrella po prostu zniknęła. Przestała chodzić do szkoły i prawdopodobnie wyprowadziła się wraz z rodzicami za granicę. Dziewczynka do samego końca nie wiedziała, dokąd pojedzie, w związku z czym nie wyjawiła swojego sekretu nawet swojej najlepszej przyjaciółce z dzieciństwa, ani chłopcu, który był jej pierwszą nastoletnią miłością. Co właściwie stało się z Estrellą? To pytanie, które prześladuje jej kolegów i koleżanki z klasy jeszcze wiele lat po tamtych wydarzeniach.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 397642 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Białość / Jon Fosse ; z norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka ; [projekt okładki: Adam Walas]. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2024. - 41, [3] strony ; 19 cm.

(Mały Format)

Author

Fosse Jon (1959- ) Autor Zimnicka Iwona (1963- ) Tłumaczenie Walas Adam Projekt graficzny

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Halucynacje Las Mężczyzna Pustkowia Rodzice Samotność Strumień świadomości

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Mały Format (ArtRage)

Instytucja

ArtRage

Współfinansowanie: Norwegian Literature Abroad (NORLA)

Wspaniała, niepokojąca nowela zdobywcy literackiej Nagrody Nobla 2023.

Mężczyzna wyrusza samochodem w drogę bez powodu i celu. Skręca to w prawo, to w lewo, aż w końcu grzęźnie gdzieś w leśnej głuszy na całkowitym odludziu. Niedługo później robi się ciemno i zaczyna padać śnieg. Ale zamiast szukać pomocy, głupio zapuszcza się w głąb ciemnego lasu.

Nieuchronnie się gubi, a kiedy wreszcie - zmarznięty i zmęczony - przystaje, natyka się na świecącą pośród ciemności istotę. Wspaniała, niepokojąca proza.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 393459 (1 egz.)