SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

1 result

Book

In basket

rate

Z doliny łez / Pinchas Hirschprung ; [tłumaczenie z języka jidysz: Magdalena Siek ; tłumaczenie z języka angielskiego (Epilog): Zofia Sochańska]. - Warszawa : Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN : Centrum Badań nad Zagładą Żydów, 2023. - 351, [1] strona : fotografie, portrety ; 21 cm.

Author

Hirschprung Pinchas (1912-1998) Autor Sochańska-Kumor Zofia Tłumaczenie Siek Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura jidysz Literatura kanadyjska Literatura żydowska

Subject

Hirschprung, Pinchas (1912-1998) Holokaust Żydzi Polacy Rabini Judaizm Ocaleni z Holokaustu Japonia Litwa Polska Dukla (woj. podkarpackie, pow. krośnieński, gm. Dukla)

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia Religia i duchowość

Tytuł serii

Polin

Instytucja

Muzeum Historii Żydów Polskich Polin Centrum Badań nad Zagładą Żydów (Polska Akademia Nauk)

Tytuł oryginału angielskiego: The vale of tears. Tłumaczenie tekstu na podstawie pierwotnego wydania: Fun natsishen yomertol (Zikhroynes fun a polit), Montreal 1944.

Finasowanie: Fundacja Azrieli

Z doliny łez to zapis tułaczki ortodoksyjnego rabina w ucieczce przed nazistami: od sztetla do sztetla, częściowo na piechotę i bez butów, z okupacji niemieckiej, przez sowiecką, do wolnej jeszcze Litwy, a w końcu do Japonii i Kanady. Hirschprung relacjonuje nie tylko wydarzenia, o których słyszał, los innych uchodźców, ale i rozmowy z ludźmi, których spotyka po drodze. Pisze wprost o uchodźczym doświadczeniu bólu fizycznego i psychicznego. To wyjątkowe świadectwo chasyda wykształconego w Lubelskiej Szkole Mędrców, przed wojną jednej z największych uczelni talmudycznych na świecie. Wydane w 1944 roku w jidysz, wspomnienia Hirschprunga po raz pierwszy ukazują się po polsku.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 402439 (1 egz.)