SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

311 results

Audiobook

In basket

rate

Czarnobylska modlitwa [Dokument dźwiękowy] : kronika przyszłości / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, cop. 2012. - 1 płyta CD (14 godz 59 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Reportaż)

Author

Aleksijewicz Swiatłana (1948- ). Czech Jerzy (1952- ) Tłumaczenie Czubówna Krystyna (1954- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura białoruska

Subject

Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986) Świadomość społeczna Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. wyszogrodzki ; okolice) ZSRR

Genre/Form

Reportaż

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Czas trwania: 14 godz. 59 min.

Czyta Krystyna Czubówna.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

26 kwietnia 1986 o godzinie pierwszej minut dwadzieścia trzy i pięćdziesiąt osiem sekund seria wybuchów obróciła w ruinę reaktor i czwarty blok energetyczny elektrowni atomowej w położonym niedaleko granicy białoruskiej Czarnobylu. Katastrofa czarnobylska była najpotężniejszą z katastrof technologicznych XX wieku. Dwadzieścia lat później Swietłana Aleksijewicz wróciła do Czarnobyla. Rozmawiała z ludźmi, dla których ten dzień był końcem świata, którzy żyć nie powinni, ale przeżyli i żyją, bo żyć trzeba. A oni opowiedzieli jej o tym, co wydarzyło się wtedy, i o tym, co jest tam dziś. O ponad dwóch milionach Białorusinów, których zapomniano przesiedlić poza strefę skażoną, o dzieciach bez włosów, o zwierzętach o smutnych oczach, które zamieszkały w porzuconych domach, o dziwnych stworach, które pojawiły się w rzekach i lasach. I o tym, że mimo wszystko ludzie chcą być szczęśliwi. Podobnie jak w książce o radzieckich żołnierkach wybitna białoruska dziennikarka stawia nas wobec bezlitosnej prawdy. To książka o apokalipsie, która nastąpiła pewnej kwietniowej nocy tuż za naszą wschodnią granicą.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. T 17146 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ostatni świadkowie : utwory solowe na głos dziecięcy / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 230, [2] s. ; 23 cm.

(Reportaż)

Author

Aleksijewicz Swiatłana (1948- ). Autor Czech Jerzy (1952- ). Tłumaczenie

Subject

Wojna 1939-1945 r Dziecko

Genre/Form

Publicystyka białoruska

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Swietłana Aleksijewicz (ur. 1948) - białoruska pisarka i dziennikarka. Pisze o pomijanej i wypieranej historii Rosji: o katastrofie w Czarnobylu, radzieckiej interwencji w Afganistanie, udziale kobiet w drugiej wojnie światowej, wojennych losach dzieci, codziennym życiu po upadku komunizmu. Laureatka wielu międzynarodowych nagród. W 2011 roku jej książka "Wojna nie ma w sobie nic z kobiety" (Czarne 2010) została uhonorowana Nagrodą im. Ryszarda Kapuścińskiego oraz Literacką Nagrodą Europy Środkowej Angelus.

"Wydawałoby się, że nie ma nic prostszego. Ot, znaleźć kilkadziesiąt osób, które jako dzieci przeżyły wojnę, zebrać ich relacje i ułożyć w książkę. Jednak żeby stała się lekturą jednocześnie wstrząsającą i pasjonującą, pokazującą bez śladu patosu całą grozę wojny, trzeba być Swietłaną Aleksijewicz. Posiadła ona wyjątkową umiejętność najpierw znajdowania fascynujących tematów, następnie nietuzinkowych rozmówców, z których pamięci potrafi wydobyć to, co najważniejsze, najboleśniejsze, najgłębiej dotąd ukrywane, a wreszcie konstruowania z tych wypowiedzi niezwykłego dzieła. Niezwykły był też fakt, że bohaterowie tej książki w ogóle przetrwali, wojna i okupacja były bowiem na Białorusi, o której przede wszystkim jest ta książka, straszliwe - w stopniu nieporównywalnym nawet z tak przecież doświadczoną Polską. W książce niewiele jest "dorosłej" wojny, walki czy bohaterstwa, nie ma jednak praktycznie relacji bez wspominania głodu, utraty najbliższych, ucieczek, pacyfikacji, samotności, domów dziecka, przeżycia tylko dzięki przypadkowi i łutowi szczęścia. To czyni ją jeszcze bardziej tragiczną i jeszcze bardziej wiarygodną, l tym bardziej trzeba ją przeczytać." - prof. dr hab. Jerzy Kochanowski.

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

CDWNP

Copies are only available in the library: sygn. CDWNP VII-41 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Ostatni świadkowie [Dokument dźwiękowy] : utwory solowe na głos dziecięcy / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, cop. 2013. - 1 płyta CD (11 godz 08 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Reportaż)

Author

Aleksijewicz Swiatłana (1948- ). Czech Jerzy (1952- ) Tłumaczenie Czubówna Krystyna (1954- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura białoruska

Subject

II wojna światowa (1939-1945) Dzieci Białoruś

Genre/Form

Reportaż

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Czas trwania: 11 godz. 08 min.

Czyta Krystyna Czubówna.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

W czasie wielkiej wojny ojczyźnianej zginęły miliony radzieckich dzieci. Rosyjskich, białoruskich, ukraińskich, żydowskich, tatarskich, łotewskich, cygańskich, kozackich, uzbeckich, ormiańskich, tadżyckich. Te, które przeżyły, wojny nie zapomniały nigdy. Dla nich to wspomnienie pierwszego papierosa otrzymanego od Niemca, zapach bzu i czeremchy, zabawa w strzelanie, pierwsze grzyby w lesie, kózka, która miała dawać mleko i zapewnić rodzinie przetrwanie. Ale też sprawy, przed którymi dzieci powinny być chronione ľ śmierć, cierpienie, brak ojca, okrucieństwo i głód. Swietłana Aleksijewicz po raz kolejny udziela głosu tym, którzy go dotąd nie mieli. Tym, którzy przez lata byli tylko częścią niemego, anonimowego tłumu, tak zwanej ludności cywilnej, w wielkiej historii zawsze mniej ważnej od żołnierzy. Genialna reporterka udowadnia, że bez ich pamięci ciągle nie wiemy, czym jest wojna.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. T 17214 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Wojna nie ma w sobie nic z kobiety [Dokument dźwiękowy] / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. Jerzy Czech. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, cop. 2010. - 1 płyta CD (14 godz 28 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Reportaż)

Author

Aleksijewicz Swiatłana (1948- ). Czech Jerzy (1952- ) Tłumaczenie Czubówna Krystyna (1954- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura białoruska

Subject

Kobieta II wojna światowa (1939-1945) Wojsko ZSRR

Genre/Form

Reportaż

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Czas trwania: 14 godz. 28 min.

Czyta Krystyna Czubówna.

Nagranie w formacie mp3.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. T 16812 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Harald : czterdzieści lat na Spitsbergenie / Birger Amundsen ; przełożyła Karolina Drozdowska ; fotografie Birger Amundsen]. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2021. - 279, [1] strona : fotografie, portrety, mapy ; 23 cm.

(Reportaż)

Author

Amundsen Birger (1948- ). Autor Drozdowska Karolina (1985- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Soleim, Harald (1940- ) Myśliwi Traperstwo Życie codzienne Sztuka przetrwania Trudne sytuacje życiowe Ekstremalne zjawiska pogodowe Svalbard (Norwegia ; terytorium)

Genre/Form

Biografia Reportaż

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

Mapy na wyklejkach.

Bibliografia na stronie 279.

Tłumaczenie książki zostało opublikowane dzięki wsparciu NORLA

Trzydziestosiedmioletni Harald Soleim trafił na Svalbard w 1977 roku. Choć planował zostać tam jedynie rok, by potem ruszyć na podbój Ameryki Południowej, Kapp Wijk stało się jego domem na kolejne czterdzieści lat.

"Wysoki, blady, energiczny mężczyzna. Miał brodę, ale bardziej niż trapera przypominał rabina". Żył tak, jak zawsze pragnął, i tak jak jego zdaniem żyć było trzeba. Znany ze swojego uporu i nieprzejednania, zyskał sławę na całym Svalbardzie. Lata spędzone w samotności zahartowały go i uczyniły jeszcze bardziej nieustępliwym. Samotnik w noce polarne, latem - dusza towarzystwa. W swojej traperskiej chatce gościł agentów KGB, norweską królową i światowej sławy pianistę. Ma trudny charakter, ale jak mało kto zjednuje sobie ludzi.

Norweski pisarz i dziennikarz Birger Amundsen, wieloletni powiernik Haralda, rysuje portret nietuzinkowego człowieka, który wybrał najdalszą Północ na swój dom. Z życzliwym dystansem opowiada historię Soleima, awanturnika, samotnika, a przede wszystkim oddanego przyjaciela. Człowieka pogodzonego z upływającym czasem i śmiercią. Bo jak mówi sam bohater książki: "Jestem już stary, swoje przeżyłem, więc to dla mnie żadna tragedia".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 367376, 365167 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Czuły punkt : teatr, naziści i zbrodnia / Elisabeth Asbrink ; przełożyła Irena Kowadło-Przedmojska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2014. - 382, [2] strony ; 22 cm.

(Reportaż)

Author

Åsbrink Elisabeth (1965- ) Autor Kowadło-Przedmojska Irena Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Norén, Lars (1944-2021) Inscenizacja Neofaszyzm Przestępstwo Teatr Szwecja

Genre/Form

Reportaż

Domain

Historia

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

Bibliografia na stronach 381-[383].

Współfinansowanie: Swedish Arts Council

Wiosną 1999 roku w niewielkiej szwedzkiej miejscowości Malexander w trakcie napadu na bank z rąk złodziei zginęło dwóch policjantów. A wszystko zaczęło się w teatrze. Znany szwedzki dramaturg i reżyser Lars Norén postanowił stworzyć spektakl z udziałem więźniów. Aktorów znalazł w jednym z cięższych zakładów karnych. Wybrał trzech skazanych z długimi wyrokami i napisał sztukę specjalnie dla nich, wykorzystując ich doświadczenia i opowieści. Tak powstało "Siedem trzy", dramat nawiązujący tytułem do paragrafu dotyczącego opieki nad więźniami skazanymi na więcej niż cztery lata.

Aktorzy okazali się jednak sprytniejsi od reżysera. Przepustki wykorzystywali do organizowania napadów na banki, a część skradzionych pieniędzy przeznaczali na wspieranie organizacji nazistowskich. Kiedy w Malexander z zimną krwią zastrzelili dwóch policjantów, Szwecja była w szoku. Asbrink rozmawiała z aktorami, dotarła do ich korespondencji i materiałów Noréna, a także do więziennych dokumentów do niedawna opatrzonych klauzulą tajności. W książce po raz pierwszy opublikowane zostały fragmenty "Siedem trzy" wraz z kontrowersyjną sceną uznaną za propagandę nazizmu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 327210, 327562 (2 egz.)

Book

In basket

rate

W lesie wiedeńskim wciąż szumią drzewa / Elisabeth Asbrink ; przeł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2013. - 360, [7] s. ; 21 cm.

(Reportaż)

Author

Åsbrink Elisabeth (1965- ). Kowadło-Przedmojska Irena. Tł.

Subject

Kamprad, Ingvar (1926- ) Ullmann, Otto (1925-2005) Dziecko Holokaust Żydzi Wiedeń (Austria)

Genre/Form

Reportaż szwedzki

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Ingvar Kamprad z farmy Elmtaryd w Agunnaryd na południu Szwecji tuż po wojnie otworzył małą firmę meblową. Dziś to najbardziej znana na świecie szwedzka marka. Ale wtedy zatrudniał zaledwie kilka osób. Wśród nich swojego najlepszego przyjaciela - Ottona Ullmana. Otto wyjechał z Austrii tuż po anszlusie, gdy stało się jasne, że pozostanie w kraju jest zbyt ryzykowne. Wyjazd do Szwecji, załatwiony z wielkim trudem przez rodziców, miał zapewnić chłopcu bezpieczeństwo w niepewnych czasach. Ingvar był zagubionym nastolatkiem. Jego ojciec uważał Żydów za źródło wszelkiego zła, babcia wielbiła Hitlera. Zafascynowany poglądami szwedzkich nazistów, Ingvar wkrótce się do nich przyłączył. W innych czasach ci dwaj chłopcy nie mieliby szans się spotkać. A zostali przyjaciółmi. W tej niezwykłej historii Asbrink połączyła wnikliwą analizę z wyśmienitą techniką narracyjną, ukazując Szwecję i Europę w sposób, w jaki dotąd nie były przedstawiane. Wykorzystując bogaty materiał archiwalny, zmusiła czytelnika do samodzielnego szukania odpowiedzi na pytanie o grzechy z przeszłości, odpowiedzialność i winę.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 323060, 322680 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Dobry wilk : tragedia w szwedzkim zoo / Lars Berge ; przełożyła Irena Kowadło-Przedmojska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2019. - 221 stron ; 22 cm.

(Reportaż)

Author

Berge Lars. Autor Kowadło-Przedmojska Irena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Opiekunowie dzikich zwierząt Ogrody zoologiczne Wilk Zachowanie się zwierząt Zwierzęta drapieżne Psychologia zwierząt Szwecja

Genre/Form

Reportaż

Domain

Biologia Opieka nad zwierzętami i weterynaria

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

Szwedzi kochają przyrodę i są dumni, że natura od dekad odwzajemnia ich szacunek i oddanie. Jednym z miejsc, które miało odzwierciedlać to harmonijne współżycie, było Kolmården, największy ogród zoologiczny w krajach skandynawskich. Wilki były wizytówką ogrodu, a program Bliski Kontakt z Wilkiem przyciągał rocznie tysiące osób chcących stanąć oko w oko z oswojonymi drapieżnikami. Wśród odwiedzających pojawiały się najbardziej znane osoby ze świata mediów, sportu i polityki, a spragnieni wrażeń turyści zasypywali media społecznościowe sympatycznymi zdjęciami z wilczego wybiegu. Dlatego gdy w czerwcu 2012 roku wilki z Kolmården zagryzły swoją opiekunkę Karolinę, kraj był w szoku. Lars Berge poznał wszystkie okoliczności wypadku, lecz im więcej wiedział, tym trudniej było mu odpowiedzieć na pytanie: co poszło nie tak? Jak to możliwe, że w sercu najnowocześniejszego kraju na świecie stado oswojonych z obecnością ludzi wilków zaatakowało i zabiło człowieka? Co zawiodło? Procedury bezpieczeństwa czy wciąż niewystarczająca wiedza? A może pycha i chciwość wzięły górę nad rozsądkiem? Bez względu na odpowiedzi porozumienie człowieka ze zwierzęciem zostało zerwane. A może tak naprawdę nigdy go nie było?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 354845, 354652 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Gdynia : pierwsza w Polsce / Aleksandra Boćkowska ; [projekt okładki Agnieszka Pasierska ; fotografia na okładce: Wojtek Jakubowski]. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2025. - 330, [5] stron : fotografie, mapa ; 23 cm.

(Reportaż)

Author

Boćkowska Aleksandra (1973- ) Autor Jakubowski Wojtek Fotografie Pasierska Agnieszka Projekt graficzny

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Działacze społeczni i działaczki społeczne Inicjatywy lokalne Miasta Pamięć zbiorowa Społeczności lokalne Życie codzienne Gdynia (woj. pomorskie)

Genre/Form

Reportaż

Domain

Historia Socjologia i społeczeństwo

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

Bibliografia na stronach 313-331.

Książka powstała dzięki wsparciu: Stypendium z Funduszu Popierania Twórczości Stowarzyszenia Autorów ZAIKS; Stypendium Dziennikarskiego Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej; Funduszu Grantowego LATARNICZKI Soroptimist International Klub Gdynia

Gdynia: najbardziej polskie z polskich miast, powstałe w kontrze do niemieckości Gdańska i Sopotu. Do dziś pielęgnuje odrębność. „Gdynianie mają poczucie, że muszą strzec tego skarbu: polskości, własności, kapitalizmu” - tłumaczy jeden z rozmówców Aleksandry Boćkowskiej.

Autorka z reporterską wnikliwością prowadzi nas przez powojenne dekady życia miasta, które istnieje od ledwie stu lat. Rozmawia z mieszkańcami, społecznikami i politykami, opowiada losy miejsc niemożliwie pięknych, jak basen na Polance Redłowskiej, i niemożliwie zapomnianych, jak osiedle Pekin. Sprawdza, jak działa pamięć o tragicznym Grudniu 1970. Na wypucowanych fasadach modernistycznych kamienic szuka rys. W latach dziewięćdziesiątych znajduje źródła ważnych dla Gdyni słów: „prestiż”, „przedsiębiorczość”, „nowoczesność”, by się przekonać, że najważniejsze to przecież „miłość”.

Reportaż Aleksandry Boćkowskiej to pasjonująca opowieść o złożonej historii Gdyni, miasta, które od dziesięcioleci zajmuje szczególne miejsce na mapie Polski - tej właściwej i wyobrażonej.

"Nie jestem gdynianką. Przyjechałam tu w lecie 2021 roku z ciekawości. Wcześniej, jak wiele osób z głębi Polski, wracałam do Gdyni przy każdej okazji, wiedziona szumem fal i urodą śródmiejskiego modernizmu. Wreszcie postanowiłam sprawdzić, o czym szumią fale i co się kryje pod modernistyczną fasadą. Nie zliczę, jak często słyszałam, że przyjezdnym lub przyjeżdżającym nie przystoi pisać o Gdyni, bo nikt tutaj nie potrzebuje, by warszawiacy urządzali miasto. Jednak od pisania do urządzania droga jest tak długa, że ryzykuję. Trudno." (Autorka)

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

All copies are currently on loan: sygn. 403293 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czarnobyl : instrukcje przetrwania / Kate Brown ; przełożył Tomasz S. Gałązka. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2019. - 493, [3] strony ; 23 cm.

(Reportaże)

Author

Brown Kate. Autor Gałązka Tomasz S. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Strefa Wykluczenia wokół Czarnobylskiej Elektrowni Jądrowej Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986) Katastrofy jądrowe Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. wyszogrodzki ; okolice) ZSRR

Genre/Form

Reportaż

Domain

Historia Socjologia i społeczeństwo Medycyna i zdrowie Ochrona środowiska Nauka i badania Polityka, politologia, administracja publiczna Prawo i wymiar sprawiedliwości Bezpieczeństwo i wojskowość

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

26 kwietnia 1986 roku w Czarnobylu miała miejsce największa w dziejach katastrofa elektrowni jądrowej. Natychmiast rozpoczęła się gigantyczna akcja ratunkowa, a przez kolejne miesiące lekarze i niektórzy działacze partyjni z ogromnym poświęceniem walczyli o to, by zminimalizować wpływ eksplozji na zdrowie ludności zamieszkującej skażone tereny. Jednak równocześnie trwały inna akcja - propagandowa - a jej stawką były nie tylko interesy Związku Radzieckiego, lecz także wszystkich państw wykorzystujących energię jądrową. Kate Brown spędziła lata, wertując dokumenty w archiwach, przeprowadziła setki wywiadów z mieszkańcami Strefy Wykluczenia, z politykami, radzieckimi i zagranicznymi specjalistami od atomu. W efekcie szczegółowo opisała wydarzenia, które nastąpiły po katastrofie, ale przede wszystkim przygotowała wstrząsającą relację z tego, jak (i dlaczego) rządzący, ludzie nauki i media całego świata wspólnie wykreowali tę opowieść o Czarnobylu, którą znamy do dziś.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 353055, 352671 (2 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Armenia [Dokument dźwiękowy] : karawany śmierci / Andrzej Brzeziecki, Małgorzata Nocuń. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, copyright 2016. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 23 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Reportaż)

Author

Brzeziecki Andrzej (1978- ). Autor Więckowski Maciej (1982- ) Wykonanie Nocuń Małgorzata (1980- ). Autor

Form of Work

Audiobooki

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Ormianie Armenia

Genre/Form

Reportaż

Domain

Historia Podróże i turystyka

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

Czas trwania: 8 godz. 23 min.

Czyta Maciej Więckowski.

Nagranie w formacie mp3.

Armenia. Niegdyś potężne imperium rozciągające się od Morza Kaspijskiego po Morze Śródziemne, dzisiaj zubożałe państewko na Kaukazie Południowym. A przecież to tutaj, na szczycie Araratu, osiadła po biblijnym potopie arka Noego, to tutaj na nowo miał się zacząć świat. Armenia jako pierwsze państwo na świecie przyjęła chrześcijaństwo, a jej mieszkańcy uznali się za naród wybrany przez Boga. Ale jeśli Bóg naprawdę wybrał Ormian, to potraktował ich niczym Hioba.

Ten mały naród z bogatą tradycją piśmiennictwa, kultury i sztuki żyje dzisiaj wspomnieniami czystek, wojny i prześladowań, nieustannie ożywia pamięć o karawanach śmierci i ludobójstwie. Trudne sąsiedztwo naznaczone konfliktami zbrojnymi, napięcia polityczne, emigracja zarobkowa to zaledwie kilka przeszkód, które spowalniają rozwój Armenii, stawiając ją wśród najbiedniejszych republik poradzieckich. Za to rozsiani po całym świecie Ormianie tworzą zwartą i solidarną ponadpaństwową wspólnotę, która pielęgnuje świadectwa zamierzchłej świetności ojczyzny i pieczołowicie zlicza znamienite postaci ormiańskiego pochodzenia. "Armenia : karawany śmierci" to owoc wieloletnich podróży dwojga wybitnych specjalistów od tematyki wschodniej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. T 19159 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ostatni proces : niemieckie rozliczenia z nazistowską przeszłością / Tobias Buck ; przełożyła Barbara Gadomska. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2026. - 297, [7] stron ; 22 cm.

(Reportaż)

Author

Buck Tobias Autor Gadomska Barbara Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

II wojna światowa (1939-1945) Nazizm Procesy zbrodniarzy wojennych Zbrodniarze wojenni Niemcy

Genre/Form

Reportaż

Domain

Historia Prawo i wymiar sprawiedliwości

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

Bibliografia na stronach 301-305.

To nie był nikt wyjątkowy. Zwykły chłopak, zbyt słaby, by walczyć na froncie, więc trafił do KL Stutthof. Nie wiadomo, czy kiedykolwiek kogoś zabił. Nie należał do NSDAP. Twierdził, że tylko stał na wieży wartowniczej, że nie wiedział, co się dzieje w krematoriach, a nawet że próbował pomagać więźniom. Ale czy sama praca w obozie nie czyniła go winnym? Przez dziesięciolecia niemieckie sądy odpowiadały: nie. W Republice Federalnej Niemiec skazano 6700 nazistów, najczęściej na krótkie wyroki lub grzywny. Tłumaczono, że naprawdę winni byli tylko ci, których już nie można osądzić, czyli przywódcy III Rzeszy. Cała reszta – mówiono – tylko wykonywała rozkazy. „Jeden przestępca i sześćdziesiąt milionów pomocników” – ironizował pewien profesor prawa. W swoim reportażu sądowym Tobias Buck przygląda się, jak i dlaczego ten sposób myślenia zaczął się zmieniać. Opowiada o procesach, w których po raz pierwszy pojawiło się pytanie o osobistą odpowiedzialność oskarżonych. I o kraju, który przez siedemdziesiąt lat uczył się uznawać własne winy.

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

All copies are currently on loan: sygn. NEW 411824 (1 egz.)

Biblioteka Austriacka

All copies are currently on loan: sygn. 830-4 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Anom : największa operacja FBI przeciwko światowej przestępczości / Joseph Cox ; przełożyła Hanna Pustuła-Lewicka. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2026. - 364, [4] strony ; 23 cm.

(Reportaż)

Author

Cox Joseph P. Autor Pustuła-Lewicka Hanna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

FBI Aplikacja internetowa Czynności operacyjne Inwigilacja Przestępczość zorganizowana Świat

Genre/Form

Reportaż

Domain

Prawo i wymiar sprawiedliwości

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

Bibliografia na stronach 357-[365].

Reportaż śledczy o brawurowej akcji przeciwko zorganizowanej przestępczości Prace nad nienamierzalnym, całkowicie anonimowym systemem komunikacji to podziemny wyścig zbrojeń: kolejne start-upy od lat oferowały środowiskom przestępczym coraz lepsze oprogramowania, a służby infiltrowały je i niszczyły, jednak pozyskane informacje były zwykle szczątkowe, a aresztowania nieliczne. Do czasu.  W 2018 roku FBI wpadło na zuchwały pomysł: a co, gdyby przygotować takie oprogramowanie samodzielnie i podsunąć przestępcom, by zaczęli z niego masowo korzystać? Tak powstał Anom – aplikacja do szyfrowanej komunikacji, umożliwiająca pozornie bezpieczną wymianę informacji. Wpuszczono ją na czarny rynek. Rezultat przerósł najśmielsze oczekiwania. Anom stał się głównym kanałem komunikacji mafii na całym świecie. Skusili się na niego handlarze ludźmi, narkotykami i przemytnicy – najbardziej poszukiwani kryminaliści, zupełnie nieświadomi, że wpadli w pułapkę. Zaangażowane w projekt służby z USA, Europy, Kanady i Australii korzystały z pozyskiwanych materiałów ostrożnie – chodziło o to, aby uzyskać możliwie dużo informacji o funkcjonowaniu całego systemu. Operację ujawniono dopiero w 2022 roku. Aresztowano ponad osiemset osób, przechwycono osiem ton kokainy, dwadzieścia dwie tony marihuany i haszyszu, dwie tony metamfetaminy i ponad czterdzieści osiem milionów dolarów. Joseph Cox stworzył pasjonujący reportaż o jednej z najbardziej spektakularnych prowokacji w historii, ale i o tym, co można zdziałać, gdy połączone siły międzynarodowe obiorą wspólny cel.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

All copies are currently on loan: sygn. 415202 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dla dobra dziecka : szwedzki socjal i polscy rodzice / Maciej Czarnecki ; [projekt okładki Agnieszka Pasierska]. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2025. - 339, [4] strony ; 23 cm.

(Reportaż)

Author

Czarnecki Maciej (1981- ) Autor Pasierska Agnieszka Projekt graficzny

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Cudzoziemcy Dzieci Odmienność kulturowa Opieka społeczna Polacy za granicą Prawo rodzinne Rodzice Wychowanie w rodzinie Szwecja

Genre/Form

Reportaż

Domain

Rodzina, relacje międzyludzkie Edukacja i pedagogika Socjologia i społeczeństwo Prawo i wymiar sprawiedliwości

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

Bibliografia na stronach 333-340.

Nie tylko Bałtyk oddziela Polskę od Szwecji. Jeszcze większą barierę tworzy diametralnie inne myślenie o wychowaniu dzieci, obowiązkach rodziców i roli państwa opiekuńczego, które uosabiają nauczyciele, pracownicy socjalni, sędziowie i urzędnicy.

Wielu Polaków przeżywa tu szok kulturowy: Szwedom obce jest nakazywanie czegoś dzieciom, besztanie ich czy ograniczanie ich wolności, nie wspominając o karach fizycznych. Pojawia się nieufność: "Pamiętaj, jak w socjalu wezmą ci dziecko, to już po nim!". I strach, gdy szwedzcy urzędnicy zapraszają rodzinę na spotkania, sprawdzają, jak żyje.

Maciej Czarnecki, snując opowieści o losach polskich dzieci i rodziców w Szwecji, napisał wielowymiarowy reportaż o zderzeniu naszej mentalności ze skandynawskimi procedurami i tradycjami wychowawczymi.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 402680 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niemiecka jesień : reportaż z podróży po Niemczech / Stig Dagerman ; ze wstępem Elfriede Jelinek ; przeł. Irena Kowadło-Przedmojska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2012. - 114, [4] s. ; 20 cm.

(Reportaż)

Author

Dagerman Stig (1923-1954) Autor Kowadło-Przedmojska Irena. Tł. Jelinek Elfriede (1946- ). Wstęp

Subject

Niemcy

Genre/Form

Reportaż szwedzki

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Tyt. oryg.: "Tysk höst", 1947.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 318543, 319382 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Tamtego ranka, kiedy po nas przyszli : depesze z Syrii / Janine di Giovanni ; przełożył Justyn Hunia. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2017. - 194 strony ; 23 cm.

(Reportaż)

Author

Di Giovanni Janine (1961- ). Autor. Hunia Justyn (1975- ). Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Wojna domowa w Syrii (2011- )

Genre/Form

Reportaż

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

Tytuł orygału: The morning they came for us.

W styczniu 2011 roku w Syrii rozpoczęły się protesty przeciwko rządom Baszszara al-Asada. Początkowo pokojowe demonstracje szybko przerodziły się w bratobójczą wojnę domową. Chaos ogarniętego konfliktem wewnętrznym kraju wykorzystało ISIS, co w 2014 roku doprowadziło do powstania iracko-syryjskiego kalifatu - Państwa Islamskiego. Janine di Giovanni, ceniona dziennikarka wojenna od kilkudziesięciu lat podróżująca po regionach ogarniętych konfliktem, spotkała się z ludźmi, których syryjskie działania wojenne dotknęły najbardziej, kreśląc przy tym mapę narastającego konfliktu wewnątrz państwa. Autorka oddaje głos tym, których horror wojny dotyka najbardziej - zwykłym obywatelom, bo ich przywiązanie do ojczyzny jest silniejsze niż chęć ucieczki przed śmiercią, zniszczeniem i kompletnym rozpadem otaczającej rzeczywistości.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 342529 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gorzkie pigułki : mroczna prawda o tańszych zamiennikach leków / Katherine Eban ; przełożył Jan Dzierzgowski. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2026. - 482, [5] stron ; 23 cm.

(Reportaż)

Author

Eban Katherine Autor Dzierzgowski Jan Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Agencja Żywności i Leków (FDA) Leki generyczne Ochrona zdrowia Oszustwo Polityka lekowa Przedsiębiorstwa farmaceutyczne Przemysł farmaceutyczny Zamiennictwo leków Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Reportaż

Domain

Medycyna i zdrowie

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

Tańsze zamienniki leków stały się dziś nieodłączną częścią naszego życia. Przepisują je lekarze, polecają farmaceuci, a ich bezpieczeństwo mają gwarantować instytucje odpowiedzialne za kontrolę jakości. Rzadko jednak zastanawiamy się nad tym, skąd pochodzą, w jakich warunkach zostały wyprodukowane i czy rzeczywiście zawierają to, co deklarują producenci. Katherine Eban odsłania mroczną stronę globalnego rynku tak zwanych leków generycznych. Podążając tropem sygnalistów, inspektorów i tajnych dokumentów, rekonstruuje historię oszustw, manipulacji i zaniedbań, które przez lata pozostawały ukryte przed pacjentami i regulatorami. Jej śledztwo prowadzi z indyjskich fabryk leków przez Chiny, Brazylię i Afrykę po korytarze amerykańskich instytucji rządowych, a jej bohaterowie ryzykują karierę i bezpieczeństwo, by ujawnić prawdę o jednym z najważniejszych biznesów współczesnego świata. "Gorzkie pigułki" to książka napisana z rozmachem godnym najlepszego thrillera śledczego, w której Eban pokazuje, jak skomplikowane i kruche potrafią być globalne łańcuchy dostaw. To także historia zmieniająca sposób patrzenia na leki, od których każdego dnia uzależniamy nasze zdrowie.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

All copies are currently on loan: sygn. 417633 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Norymberga : naziści oczami psychiatry / Jack El-Hai ; przełożył Jarosław Skowroński. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2025. - 315, [4] strony, [8] stron tablic : fotografie, portrety ; 22 cm.

(Reportaż)

Author

El-Hai Jack (1958- ) Autor Skowroński Jarosław (1955- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Göring, Hermann (1893-1946) Kelley, Douglas M. (1912-1958) Trzecia Rzesza (1933-1945) Politycy i polityczki Procesy norymberskie (1945-1949) Psychiatrzy Psychiatria sądowa Zbrodnia wojenna Ludobójstwo II wojna światowa (1939-1945) Stany Zjednoczone (USA) Niemcy

Genre/Form

Reportaż

Domain

Polityka, politologia, administracja publiczna Historia

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

Tytuł oryginału: The nazi and the psychiatrist: Hermann Göring, Dr. Douglas M. Kelley, and a fatal meeting of minds at the end of the WW II.

Bibliografia na stronach: 283-295.

Latem 1945 roku, niedługo po kapitulacji III Rzeszy, najwyżsi rangą dowódcy niemieccy trafiają do ciasnych cel ośrodka Mondorf-Les-Bains, gdzie czekają na proces i wyroki. Hermann Göring, sybaryta przyzwyczajony do wystawnych przyjęć i czterdziestu tabletek z parakodeiną dziennie, musi się nauczyć żyć w więziennym rygorze. Tęskni za rodziną i odczytuje z notesu „zakazane” dowcipy o Hitlerze. Nie widać po nim wyrzutów sumienia. W areszcie odwiedza go Douglas M. Kelley, młody i piekielnie uzdolniony amerykański psychiatra. Kelleya interesują procesy zachodzące w umysłach zbrodniarzy wojennych. Co pozwoliło im skazywać miliony ludzi na śmierć bez mrugnięcia okiem? Czy byli potworami? Ostatecznie wniosek amerykańskiego psychiatry jest o wiele bardziej przerażający: cechy osobowości, które przywiodły nazistów do straszliwych zbrodni, dostrzec można u wielu „zwykłych” ludzi. Książka Jacka El-Haia, która w 2025 roku została zekranizowana w gwiazdorskiej obsadzie (Russell Crowe, Rami Malek),to nie tylko wciągający, wartko napisany reportaż historyczny o ostatnich dniach życia niemieckich zbrodniarzy, ale także wstrząsająca opowieść o korzeniach zła.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 410447 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niektórych trzeba zabić : rządy terroru na Filipinach / Patricia Evangelista ; przełożył Mariusz Gądek. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2026. - 450, [5] stron ; 22 cm.

(Reportaż)

Author

Evangelista Patricia (1985- ) Autor Gądek Mariusz (1982- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura filipińska

Subject

Duterte, Rodrigo (1945- ) Filipińczycy Handel narkotykami Korupcja polityczna Masowe egzekucje Polityka wewnętrzna Terroryzm Filipiny

Genre/Form

Reportaż problemowy

Domain

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

Na 4. stronie okładki: 30 lat Wydawnictwa Czarnego.

Gdy Filipińczycy wybrali Rodriga Dutertego na prezydenta, wszyscy, których uznał za „narkomanów, handlarzy, ćpunów, dilerów, potwory, szaleńców”, stracili prawo do życia. Od 2016 do 2022 roku na archipelagu trwała obłąkańcza rzeź, która pochłonęła tysiące ofiar, często tylko podejrzewanych o związki z narkotykami. Zabijano bez sądu, bez wyroku, bez litości. Patricia Evangelista dokumentowała działania Dutertego od początku jego prezydentury. Jeździła na miejsca zbrodni, przesłuchiwała świadków, rekonstruowała trajektorie lotu pocisków, wyszukiwała informatorów w policji. Tak powstała wybitna reporterska opowieść o świecie, który oszalał, o zabitych i ich bliskich, którzy przeżyli, ale nigdy nie zapomną. A także historia wielkiego złudzenia i fałszywej nadziei na to, że silny mężczyzna i przemoc państwa rozwiążą każdy problem społeczny.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. NEW 412367 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Śpiew syren : w głąb wojennej Ukrainy / Tomáš Forró ; przełożył Andrzej S. Jagodziński. - Wydanie I. - Wołowiec Wydawnictwo Czarne, 2025. - 655, [8] stron ; 20 cm.

(Reportaż)

Author

Forró Tomáš (1979- ) Autor Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- ). Tłumaczenie

Form of Work

Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura słowacka

Subject

Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- ) Ukraina Rosja

Genre/Form

Reportaż

Domain

Polityka, politologia, administracja publiczna

Tytuł serii

Reportaż - Wydawnictwo Czarne

Instytucja

Wydawnictwo Czarne

Śpiew syren to podróż w sam środek wojny – bez filtrów, bez patosu, bez propagandowych mitów. Tomáš Forró przemierza linię frontu od Donbasu po zrujnowane miasta południa Ukrainy, wchodzi do okopów, szpitali polowych, zbombardowanych bloków. To nie jest kronika bitew ani katalog bohaterskich czynów. To zapis spotkań z ludźmi wciągniętymi w walkę – bojownikami i dezerterami, kolaborantami i patriotami, ofiarami bombardowań i szabrownikami. Forró pokazuje życie pod rosyjską okupacją, dylematy mieszkańców miast zamienionych w ruiny, ryzykowne akcje partyzantów działających głęboko za linią wroga. W jego opowieści są głód, rozpacz i wściekłość, ale też okruchy wspólnoty i nadziei, która potrafi przetrwać nawet wśród ruin. Autor dociera do miejsc i historii, o których milczą media: śledzi tajemnicze działania rosyjskich generałów w radioaktywnych lasach Czarnobyla, tropi błędy rosyjskich służb w planowaniu inwazji, pyta, jak Rosja i Ukraina znalazły się na kursie tak destrukcyjnej konfrontacji – i jak wojna przekształca ukraińskie społeczeństwo od środka. To książka, która nie pozwala patrzeć na wojnę z bezpiecznego dystansu [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 408556 (1 egz.)