SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

5 results

Book

In basket

rate

Czynnik Borgesa : szkice krytyczne / redaktorzy tomu Wojciech Charchalis, Arkadiusz Żychliński. - Poznań : UAM Wydawnictwo Naukowe, 2020. - 276 stron ; 21 cm.

(Filologia Romańska / Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu, ISSN 0554-8187 ; nr 77)

(Słowa i Miejsca)

Author

Charchalis Wojciech (1970- ) Redakcja Żychliński Arkadiusz (1976- ) Redakcja

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Borges, Jorge Luis (1899-1986) Literatura argentyńska Tematy i motywy Teoria przekładu Wpływ i recepcja

Genre/Form

Monografia Praca zbiorowa

Domain

Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Filologia Romańska - Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu Słowa i Miejsca

Instytucja

Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza (Poznań)

Finansowanie: Wydział Neofilologii (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza ; Poznań), Instytut Filologii Romańskiej (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza ; Poznań)

Streszczenie całości w języku angielskim.

Twórczość pisarska Jorge Luisa Borgesa (1899–1986) stanowi jeden z kamieni milowych dwudziestowiecznej literatury. Tropami wyznaczonymi przez estetyczne eksperymenty pisarza podążało w minionym wieku na własny sposób liczne grono najbardziej wpływowych twórców. Niełatwo jednak uchwycić dyskursywnie pierwiastek twórczej osobności i osobliwości autora Fikcji.

Niniejsza książka – jedno z nielicznych opracowań krytycznoliterackich w języku polskim – zbiera bieżące próby wielostronnego spojrzenia na współczesną nośność pisarstwa Borgesa i zbliżenia się z różnych perspektyw do uwidaczniającego się w niej literackiego novum.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 364248 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Powinowactwa Pessoi : szkice krytyczne / red. tomu Joanna Roszak, Arkadiusz Żychliński. - Poznań : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2013. - 205 stron ; 21 cm.

(Filologia Romańska / Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ISSN 0554-8187 ; nr 42)

(Słowa i Miejsca)

Author

Roszak Joanna (1981- ) Redakcja Żychliński Arkadiusz (1976- ) Redakcja

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Pessoa, Fernando (1888-1935) Literatura portugalska Tematy i motywy Wpływ i recepcja

Genre/Form

Praca zbiorowa

Domain

Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Filologia Romańska (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza ; Poznań) Słowa i Miejsca

Instytucja

Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza (Poznań)

Współfinansowanie: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza (Poznań)

Streszczenie w języku angielskim.

Pessoa, to już siedemdziesiąt pięć lat (by sparafrazować Susan Sontag) - w 2010 roku minęło siedemdziesiąt pięć lat od śmierci Fernanda Pessoi, jednego z genialnych fundatorów dwudziestowiecznej literatury (pięć lat młodszego od Franza Kafki, sześć od Jamesa Joyce’a i Virginii Woolf, osiem od Roberta Musila) - i jako nieodparcie oczywiste odnosimy dziś także do niego słowa Sontag z jej imaginatywnego listu do Borgesa: "Jeśli kiedykolwiek jakiemuś współczesnemu zdawała się pisana literacka nieśmiertelność, to byłeś nim Ty"1. Osąd ten, w zamierzeniu wyraz atencji, stanowi jednak także przestrogę. Nieśmiertelność oznacza bowiem nierzadko dołączenie do długiej listy nieczytanych klasyków; a cóż komu po nieśmiertelności zakurzonego eksponatu? Lecz to Pessoi na razie nie grozi - późno odkryty, zwłaszcza poza granicami własnego języka, nie przestaje przyciągać nowych czytelników, krytyków i interpretatorów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 393007 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Korekty Bernharda : szkice krytyczne / redaktorzy tomu Wojciech Charchalis, Arkadiusz Żychliński. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo Naukowe UAM, 2021. - 196 stron ; 21 cm.

(Filologia Romańska / Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ISSN 0554-8187 ; nr 78)

(Słowa i Miejsca)

Author

Charchalis Wojciech (1970- ) Redakcja Żychliński Arkadiusz (1976- ) Redakcja

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Bernhard, Thomas (1931-1989) Komparatystyka Literatura austriacka Pisarze austriaccy

Genre/Form

Praca zbiorowa

Domain

Językoznawstwo Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Filologia Romańska - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu Słowa i Miejsca

Instytucja

Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza (Poznań)

Współfinansowanie: Austriackie Forum Kultury (Warszawa)

Streszczenie w języku angielskim.

"Obok tego nieżyjącego olbrzyma nikt już nie może przejść obojętnie", pisała Elfride Jelinek trzy lata po śmierci Thomasa Bernharda.

Trzydzieści kolejnych lat potwierdziło tamte słowa, ale zmieniający się wciąż dookolny kontekst prowokuje do zapytywania o to, w jakiej mierze niepozostawiające obojętnymi "korekty Bernharda" domagają się od współczesnych kolejnych korekt. Zebrane w książce szkice układają się w wyraźne konfiguracje - uwydatniając egzystencjalistyczny, komparatystyczny, literaturoznawczy czy psychoanalityczny aspekt lektury - jednak miejsce szczególne przypada refleksji filozoficznej. Bernhard jawi się tutaj - w skali niezbyt często spotykanej w odnośnej literaturze przedmiotu - jako autor, który swoim literackim myśleniem daje wciąż do myślenia właśnie samemu myśleniu.

Książka - jedno z niewielu opracowań krytycznoliterackich na temat austriackiego autora w języku polskim - ukazuje się w przededniu dziewięćdziesięciolecia urodzin pisarza.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 366898 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mario Vargas Llosa : w kręgu twórczości / pod red. Magdy Potok i Judyty Wachowskiej. - Poznań : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2013. - 244 s. ; 21 cm.

(Filologia Romańska / Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ISSN 0554-8187 ; nr 48)

(Słowa i Miejsca)

Author

Potok-Nycz Magda. Red. Wachowska Judyta. Red.

Subject

Vargas Llosa, Mario (1936-2025)

Genre/Form

Literatura peruwiańska

Tytuł serii

Słowa i Miejsca Filologia Romańska - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Bibliogr. przy pracach.

Współfinansowanie: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza (Poznań). Wydział Neofilologii. Instytut Filologii Romańskiej.

Tekst częśc. tł. Streszcz. ang.

W dwunastu esejach zebranych w tomie iberyści - badacze literatury, kultury i filozofii, tłumacze i komparatyści - przyglądają się twórczości pisarza. Obok analiz literackich, dotyczących m. in. technik narracyjnych, wątków kryminalnych czy konsekwentnie stosowanej przez autora, a nietypowej dla literatury boomu, estetyki realizmu, w tomie znalazły się artykuły dotyczące ideowego zaangażowania Vargasa Llosy - w roli eseisty, a także polityka. Ciekawe obserwacje zawierają teksty poświęcone obecności pisarza na polskim rynku wydawniczym, ujawniające mikrointerpretacje dokonywane przez tłumaczy i wydawców w procesie przekładu, a także historię recepcji twórczości Vargasa Llosy w Polsce. Zebrane w książce eseje, różnorodne pod względem podejmowanych tematów, formy i metod analizy, są świadectwem pasji badawczej, często oczarowania, a zarazem nawiązują dialog z niepokorną, żywą i krytyczną refleksją autora o współczesnym świecie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 326384 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Książka dla Julia : Cortázar po latach / redakcja naukowa Wiosna Szukała, Patrycja Tomczak i Judyta Wachowska. - Poznań : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, 2019. - 280 stron : fotografie ; 21 cm.

(Filologia Romańska / Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ISSN 0554-8187 ; nr 69)

(Słowa i Miejsca)

Author

Szukała Wiosna Redakcja Tomczak Patrycja Redakcja Wachowska Judyta Redakcja

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Cortázar, Julio (1914-1984) Literatura argentyńska Proza

Genre/Form

Praca zbiorowa Monografia

Domain

Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Słowa i Miejsca Filologia Romańska - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

Instytucja

Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza (Poznań)

Bibliografia przy pracach.

Publikacja dofinansowana przez Wydział Neofilologii UAM. Instytut Filologii Romańskiej UAM

Część tekstu tłumaczona z języka hiszpańskiego. Streszczenie w języku angielskim, hiszpańskim.

Monografia jest pierwszą polską publikacją naukową poświęconą twórczości argentyńskiego pisarza, Julia Cortázara. Autorzy poszczególnych studiów i esejów zawartych w tomie, literaturoznawcy, kulturoznawcy, tłumacze, artyści sztuk wizualnych, podjęli próbę nowego odczytania tekstów Cortázara - narracyjnych, ale również eseistycznych i sylwicznych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 356089 (1 egz.)