SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

15 results

Audiobook

In basket

rate

Drużyna Pierścienia [Dokument dźwiękowy] / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska ; czyta Marian Czarkowski. - Warszawa : "Muza", cop. 2008. - 1 płyta CD (21 godz 43 min) : zapis cyfrowy ; 12 cm.

(Władca pierścieni / J. R. R. Tolkien ; 1)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Skibniewska Maria (1904-1984) Tłumaczenie Czarkowski Marian (1952- ). Wykonanie Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść

Tyt. oryg.: "The Lord of the Rings. The fellowship of the Ring" 1966.

Czas trwania: 21 godz. 43 min.

Nagranie w formacie mp3.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. T 15869/I (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Powrót króla [Dokument dźwiękowy] / J. R. R. Tolkien ; przek. Maria Skibniewska. - Warszawa : "Muza", cop. 2008. - 1 płyta CD (16 godz 45 min) : zapis cyfrowy ; 12 cm.

(Władca pierścieni / J. R. R. Tolkien ; 3)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Skibniewska Maria (1904-1984) Tłumaczenie Czarkowski Marian (1952- ). Wykonanie Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść

Tyt. oryg.: "The Lord of the Rings. Return of the King" 1966.

Czas trwania: 16 godz. 45 min.

Czyta Marian Czarkowski.

Nagranie w formacie mp3.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. T 15869/III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bractwo Pierścienia / J. R. R. Tolkien ; przeł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 2001. - 593, [6] s. : mapy ; 19 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Łoziński Jerzy (1947- ). Tł. Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść angielska

Instytucja

Zysk i S-ka Wydawnictwo

Tyt. oryg.: The Lord of the Rings. The fellowship of the Ring, 1966.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 262369/I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Drużyna Pierścienia / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska ;[ wiersze w przekł. autorki tł., Włodzimierza Lewika i Tadeusza A. Olszańskiego]. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2008. - 533 s. : il. ; 24 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; 1)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Skibniewska Maria (1904-1984). Tł. Lewik Włodzimierz (1905-1962). Tł. Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ). Tł. Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Genre/Form

Powieść angielska

Niełatwo powiedzieć, na czym polega tajemnica uroku wywieranego przez „Władcę Pierścieni”. Miał niewątpliwie rację C. S. Lewis, pisząc: „Dla nas, żyjących w paskudnym, zmaterializowanym i pozbawionym romantyzmu świecie możliwość powrotu dzięki tej książce do czasów heroicznych przygód, barwnych, przepysznych i wręcz bezwstydnie pięknych opowieści jest czymś niezwykle ważnym”. Równie istotna jest przyjemność, jaką Czytelnik czerpie z odkrywania złożonego, ale logicznie skonstruowanego uniwersum tej opowieści. Umożliwiają to dołączone do książki mapy oraz obszerne dodatki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 337855 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dwie wieże / J. R. R. Tolkien ; przeł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., 1997. - 508, [4] s. : il. ; 18 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; cz. 2)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Łoziński Jerzy (1947- ). Tł. Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Genre/Form

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The two towers" 1966.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 262369/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dwie Wieże / J. R. Tolkien ; tł. [z ang.] Maria Skibniewska ; [il. Jerzy Czerniawski]. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Czytelnik", 1981. - 452, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; 2)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Skibniewska Maria (1904-1984) Tłumaczenie Czerniawski Jerzy (1947- ). Il. Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Genre/Form

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The Lord of the Rings.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 72566/II (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Dwie wieże [Dokument dźwiękowy] / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska. - Warszawa : "Muza", cop. 2008. - 1 płyta CD (19 godz. 10 min) : zapis cyfrowy ; 12 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; 2)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Skibniewska Maria (1904-1984) Tłumaczenie Czarkowski Marian (1952- ) Wykonanie Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść

Tyt. oryg.: "The Lord of the Rings. The Two Towers" 1966.

Czas trwania: 19 godz. 10 min.

Czyta Marian Czarkowski.

Nagranie w formacie mp3.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. T 15869/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Powrót króla / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska ; [wiersze w przekł. autorki tł., Andrzeja Nowickiego, Tadeusza A. Olszańskiego]. - Warszawa : Warszawskie Wydaw. Literackie Muza, 2009. - 557 s. : il. ; 24 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; 3)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Skibniewska Maria (1904-1984). Tł. Nowicki Andrzej (1909-1986). Tł. Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ). Tł. Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Genre/Form

Powieść angielska

Trzecia część powieści "Władca Pierścieni". Opowiada o strategicznej rozgrywce pomiędzy Gandalfem a Sauronem, o najtrudniejszej części misji Froda i ostatecznym rozpędzeniu Ciemnośći, zwyciężonych raz na zawsze.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 337854 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Powrót króla / J. R. R. Tolkien ; tł. Maria Skibniewska ; [wiersze przeł. Andrzej Nowicki]. - Warszawa : "Czytelnik", 1963. - 498, [2] s. : mapa ; 23 cm.

(Władca pierścieni / J. R. R. Tolkien ; cz. 3)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Nowicki Andrzej (1909-1986) Tłumaczenie Skibniewska Maria (1904-1984) Tłumaczenie Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść angielska

Instytucja

Czytelnik

Tyt. oryg.: The return of king.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 84389 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dwie wieże / J. R. R. Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska, [wiersze w przekł. aut. tł., Włodzimierza Lewika i Tadeusza Andrzeja Olszańskiego]. - Warszawa : "Empik" : "Muza", 1996. - 435, [5] s. ; 21 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; t. 2)

(Vademecum Interesującej Prozy)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Skibniewska Maria (1904-1984). Tł. Lewik Włodzimierz (1905-1962). Tł. Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ). Tł. Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Genre/Form

Powieść angielska

Tytuł serii

Vademecum Interesującej Prozy

Tyt. oryg.: The Lord of the Rings. The two towers, 1966.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 224368/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Powrót króla / J. R. R. Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska, [wiersze w przekł. aut. tł., Włodzimierza Lewika i Tadeusza Andrzeja Olszańskiego, Dodatek D oraz E przeł. Ryszard Derdziński]. - Warszawa : "Empik" : "Muza", 1996 (Łódź : ŁDD). - 556, [4] s. : mapa ; 21 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; t. 3)

(Vademecum Interesującej Prozy)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Skibniewska Maria (1904-1984). Tł. Lewik Włodzimierz (1905-1962). Tł. Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ). Tł. Derdziński Ryszard. Tł. Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Genre/Form

Powieść angielska

Tytuł serii

Vademecum Interesującej Prozy

Tyt. oryg.: "The Lord of the Rings. The return of the king" 1966.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 224368/III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bractwo Pierścienia / J. R. R. Tolkien ; ilustrował Alan Lee ; tłumaczył Jerzy Łoziński. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, [2022]. - 512 stron : ilustracje ; 24 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; t. 1)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Autor Lee Alan (1947- ) Ilustracje Łoziński Jerzy (1947- ) Tłumaczenie Tolkien J. R. R. (1892-1973). Lord of the Rings ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Czarodziejki i czarodzieje Elfy Hobbici Krasnoludy Przedmioty magiczne Walka dobra ze złem Śródziemie (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Fantasy Powieść

Instytucja

Zysk i S-ka Wydawnictwo

Tytuł oryginału: The fellowship of the ring. Tytuł oryginału cyklu: The Lord of the Rings.

Rok wydania na podstawie strony: https://www.azymut.pl.

Indeks.

W spokojnej wiosce w Shire młody hobbit Frodo zostaje obarczony niezwykle odpowiedzialnym zadaniem. Ma on podjąć niebezpieczną podróż przez Śródziemie do Szczelin Zagłady, by tam zniszczyć Pierścień Jedyny. Musi bowiem udaremnić niecne plany Władcy Ciemności… Pierwsza część Władcy Pierścieni, porywającej przygody, stworzonej z epickim rozmachem przez J.R.R. Tolkiena.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 386888 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dwie wieże / J. R. R. Tolkien ; ilustrował Alan Lee ; tłumaczył Jerzy Łoziński. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, [2023]. - 436 stron, [16] stron tablic : ilustracje ; 24 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; t. 2)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Autor Lee Alan (1947- ) Ilustracje Łoziński Jerzy (1947- ) Tłumaczenie Tolkien J. R. R. (1892-1973). Lord of the Rings

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Czarodziejki i czarodzieje Elfy Hobbici Krasnoludy Przedmioty magiczne Walka dobra ze złem Śródziemie (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Fantasy Powieść

Instytucja

Zysk i S-ka Wydawnictwo

Tytuł oryginału: The illustrated Lord of the Rings : the two towers. Tytuł oryginału cyklu: The Lord of the Rings. Rok wydania na podstawie serwisu ISBN.

Druga część cyklu, cz. 1. pt.: Drużyna Pierścienia, cz. 3. pt. Powrót króla.

Indeksy.

Po śmierci Boromira i pojmaniu Merry’egó i Pippina rozbite Bractwó Pierścienia podąża niestrudzenie ku swemu przeznaczeniu, choć żaden z jej członków nie wie, co dzieje się z Samem i Frodem. A tropiony przez Nazgule Powiernik Pierścienia z uporem idzie dalej. Podążając za Gollumem, przemierza Martwe Bagna, by stanąć wreszcie u stóp Minas Morgul – przerażającej fortecy strzegącej drogi do Krainy Cienia...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 387386 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Feanors Fluch : Erzählung / J. R. R. Tolkien. Deutsch von Wolfgang Krege. Herausgegeben von der Hobbit Presse. - 11. Auflage - München: dtv, 2008. - 125 stron ; 19 cm.

(dtv ; 20372)

(Władca Pierścieni)

(Herr der Ringe)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Autor Krege Wolfgang. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Feanor (postać fikcyjna) Noldor (ród fikcyjny) Morgoth (ród fikcyjny) Ucieczki Wojna Geneza

Genre/Form

Fantastyka Fantasy Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuł serii

dtv Władca Pierścieni Herr der Ringe

die Geschichte ist ein Schlüsselmythos zum Herr der Ringe

Tytuł oryginału: The Silmarillion

Tłumaczenie z języka angielskiego

Feanors Fluch gegen Morgoth bildet den Ausgangspunkt für den Krieg gegen Mittelerde, den Tolkien im Herrn der Ringe beschreibt. Feanor, der Sohn Finwes, wurde geboren, als das Glück der Elben in Valinor im Zenit stand. Viele Hoffnungen ruhten auf dem stolzen, feurigen Kämpfer und eigenwilligen Künstler. Aber gerade mit seinem Meisterwerk, den Silmaril, trug er zum Unglück seines Volkes und der Verdunkelung Valinors bei. Sein Fluch gegen Morgoth, den Schwarzen Feind der Welt, den grausamen Mörder Finwes und Räuber der Silmaril, wird zum Ausgangspunkt jenes endlosen, bitteren Krieges in Mittelerde, den Tolkien in seinem Hauptwerk beschreibt.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Powrót króla / J. R. R. Tolkien ; ilustrował Alen Lee ; tłumaczył Jerzy Łoziński. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, [2022]. - 562 strony : ilustracje ; 24 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; t. 3)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Autor Lee Alan (1947- ) Ilustracje Łoziński Jerzy (1947- ) Tłumaczenie Tolkien J. R. R. (1892-1973). Lord of the Rings ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Czarodziejki i czarodzieje Elfy Hobbici Krasnoludy Przedmioty magiczne Walka dobra ze złem Śródziemie (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Fantasy Powieść

Instytucja

Zysk i S-ka Wydawnictwo

Tytuł oryginału: The return of the king. Tytuł oryginału cyklu: The lord of the rings. Rok wydania na podstawie strony internetowej wydawcy.

Zebrały się armie Władcy Ciemności, a jego przerażający cień sięga coraz dalej. Połączone siły ludzi, krasnoludów, elfów i entów stają naprzeciw nawałnicy mroku. Tymczasem Frodo i Sam uparcie wędrują w głąb Mordoru, zamierzając zrealizować cel ich heroicznej misji i zniszczyć Pierścień Jedyny. Trzecia część Władcy Pierścieni, porywającej przygody, stworzonej z epickim rozmachem przez J.R.R. Tolkiena.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 389623 (1 egz.)