SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

176 results

Book

In basket

rate

Teatr Ziemi Rybnickiej : architektura i historia / opracowanie zbiorowe Instytutu Dokumentacji Architektury Biblioteki Śląskiej pod redakcją naukową prof. dr hab. inż. arch. Magdaleny Żmudzińskiej-Nowak ; [tekst dr inż. arch. Jacek Kamiński ; tłumaczenie na język angielski Vincent i Bogumiła Zdzitowieccy]. - Katowice : Biblioteka Śląska : Wydawnictwo Biblioteki Śląskiej, © 2024. - 146, [6] stron : faksymilia, fotografie, ilustracje, plany ; 25 cm.

Author

Żmudzińska-Nowak Magdalena Redakcja Zdzitowiecka Bogumiła Tłumaczenie Zdzitowiecki Vincent Tłumaczenie Kamiński Jacek (architekt) Tekst

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Teatr Ziemi Rybnickiej Architektura polska Budownictwo użyteczności publicznej Teatr Ziemi Rybnickiej (budynek) Teatry (budynki) Rybnik (woj. śląskie)

Genre/Form

Publikacja okolicznościowa Publikacja bogato ilustrowana Opracowanie

Domain

Architektura i budownictwo Historia

Instytucja

Biblioteka Śląska (Katowice)

Na stronie przytytułowej: Publikacja z okazji 60-lecia Teatru Ziemi Rybnickiej.

Bibliografia na stronach 145-147.

Część tekstu w języku angielskim. Streszczenia w języku angielskim i śląskim.

Teatr Ziemi Rybnickiej to miejsce pełne historii, które było i jest istotną częścią społecznego krajobrazu miasta. Od chwili powstania ta najważniejsza rybnicka instytucja kulturalna jest przestrzenią inspiracji, spotkań, twórczych poszukiwań i edukacji. Przez sześć dekad była świadkiem zmieniających się trendów artystycznych i społecznych przemian. Zawsze odpowiadając na potrzeby swoich czasów, jest miejscem, w którym sztuka spotyka się z publicznością, stając się pomostem między światem artystycznym i życiem codziennym. Piotr Kuczera - Prezydent Miasta Rybnik (fragment wstępu)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 26549 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 26548 Ś (1 egz.)

Book

In basket

rate

Katalog wystawy "Odra i Nadodrze w zbiorach Biblioteki Śląskiej" / [katalog oprac. Irena Nitsche, Magdalena Skóra]. - Katowice : Biblioteka Śląska, 1992. - 79, [1] s. : faks. ; 21 cm.

Author

Antonów-Nitsche Irena Oprac. Skóra Magdalena Oprac.

Form of Work

Książki

Subject

Biblioteka Śląska (Katowice) Regiony przygraniczne Katowice (woj. śląskie) Odra (rzeka)

Genre/Form

Bibliografia Katalog wystawy

Instytucja

Biblioteka Śląska (Katowice)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 13834 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 13835 Ś (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lizystrata = Lysistráti / Arystofanes ; przełożyła Olga Śmiechowicz ; ilustrował Maciej Sieńczyk. - Wydanie jubileuszowe z okazji 100-lecia Biblioteki Śląskiej. - Katowice : Biblioteka Śląska, 2022. - 195, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Bibliotheca Translata ; t. 4)

Author

Arystofanes (ok. 445-ok. 385 p.n.e.) Autor Sieńczyk Maciej (1972- ) Ilustracje Śmiechowicz Olga (1987- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Dramat (rodzaj)

Demographic Group

Literatura grecka

Subject

Abstynencja seksualna Kobieta Strajki Wojna peloponeska (431-404 p.n.e.) Ateny (Grecja)

Genre/Form

Komedia

Tytuł serii

Bibliotheca Translata

Instytucja

Biblioteka Śląska (Katowice)

Bibliografia, netografia na stronach 193-195.

Tekst równolegle w języku greckim i w przekładzie polskim.

Dramat ten, napisany w V wieku p.n.e. podczas wojny peloponeskiej, opowiada historię zmowy kobiet – na których czele stoi tytułowa bohaterka – decydujących się na solidarną kobiecą wstrzemięźliwość seksualną, mającą skłonić mężów do zawarcia pokoju. Pacyfistyczna wymowa dzieła, połączona z rubasznym dowcipem, od stuleci zapewniają rozrywkę i refleksję kolejnym pokoleniom odbiorców. Nowe tłumaczenie „Lizystraty” wpisuje ten klasyczny utwór we współczesny kontekst oraz wydobywa z niego humorystyczny i obrazoburczy potencjał, ale przede wszystkim udowadnia uniwersalność tej opowieści. Olga Śmiechowicz, tłumaczka, tak określa jego charakter: „Akt przekładu tekstu literackiego jest jego interpretacją. Nie chciałam proponować Czytelnikowi lektury antykwarycznego zabytku myśli ludzkiej, który przetłumaczony mot à mot, okaże się niestrawialny dla współczesnego metabolizmu. Czytając grecki oryginał, zastanawiałam się, jaka była intencja wypowiedzenia kolejnych wersów. Słowo w teatrze tworzy rzeczywistość. Moim najważniejszym zadaniem było więc wychwycenie sensu zapisanego przez antycznego autora i wyartykułowanie go współczesną, atrakcyjną polszczyzną, która będzie dynamicznie prowadzić Czytelnika przez całą historię. Dlatego mój przekład nie jest ani filologiczny, ani poetycki – jest propozycją myślenia o tekście antycznej komedii”. Olga Śmiechowicz (ze wstępu)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 405571 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bibliografia Śląska. 1976 / red. Teresa Bątkiewicz. - Katowice : Biblioteka Śląska, 1982. - 368 s. ; 23 cm.

Author

Bątkiewicz Teresa. Red.

Subject

Śląsk

Genre/Form

Bibliografia terytorialna

Indeksy.

Cd.: Bibliografia Województwa Śląskiego, zob. Katalog czasopism.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 572/1976 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 571/1976 Ś (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bibliografia Śląska. 1982 / red. Teresa Bątkiewicz. - Katowice : Biblioteka Śląska, 1994. - 282 s. ; 23 cm.

Author

Bątkiewicz Teresa. Red.

Subject

Śląsk - bibliografia

Indeksy

Cd.: Bibliografia Województwa Śląskiego, zob. Kata- log czasopism

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 572/1982 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 571/1982 Ś (1 egz.)

Dział Informacji

Copies are only available in the library: sygn. B 016-1/1982 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bibliografia Śląska. 1983 / red. Teresa Bątkiewicz. - Katowice : Biblioteka Śląska, 1994. - 23 cm.

Author

Bątkiewicz Teresa. Red.

Subject

Śląsk - bibliografia

Indeksy

Cd.: Bibliografia Województwa Śląskiego, zob. Kata- log czasopism

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 572/1983 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 571/1983 Ś (1 egz.)

Dział Informacji

Copies are only available in the library: sygn. B 016-1/1983 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bibliografia Śląska. 1984 / red. Teresa Bątkiewicz. - Katowice : Biblioteka Śląska, 1994. - 359 s. ; 23 cm.

Author

Bątkiewicz Teresa. Red.

Subject

Śląsk - bibliografia

Indeksy

Cd.: Bibliografia Województwa Śląskiego, zob. Kata- log czasopism

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 572/1984 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 571/1984 Ś (1 egz.)

Dział Informacji

Copies are only available in the library: sygn. B 016-1/1984 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bibliografia Śląska. 1986 / [red. Teresa Bątkiewicz]. - Katowice : Biblioteka Śląska, 2002. - 360 s. ; 23 cm.

Author

Bątkiewicz Teresa Redakcja

Subject

Śląsk - bibliografia

Cd.: Bibliografia Województwa Śląskiego, zob. Kata- log czasopism

Indeksy.

available only on site

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 571/1986 Ś (1 egz.)

Dział Informacji

Copies are only available in the library: sygn. B 016-1/1986 (1 egz.)

Rogów

Copies are only available in the library: sygn. 116251 podr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bibliografia Śląska. 1987 / red. Teresa Bątkiewicz. - Katowice : Biblioteka Śląska, 2002. - 332 s. ; 23 cm.

Author

Bątkiewicz Teresa. Red.

Subject

Śląsk - bibliografia

Indeksy

Cd.: Bibliografia Województwa Śląskiego, zob. Kata- log czasopism

available only on site

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 571/1987 Ś (1 egz.)

Dział Informacji

Copies are only available in the library: sygn. B 016-1/1987 (1 egz.)

Rogów

Copies are only available in the library: sygn. 116245 podr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bibliografia Śląska. 1988 / red. Teresa Bątkiewicz, Agnieszka Magiera. - Katowice : Biblioteka Śląska, 2005. - 407 s. ; 23 cm.

Author

Bątkiewicz Teresa. Red. Magiera Agnieszka. Red.

Subject

Śląsk - bibliografia

Indeks

Indeksy

Cd.: Bibliografia Województwa Śląskiego, zob. Kata- log czasopism

available only on site

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 571/1988 Ś (1 egz.)

Dział Informacji

Copies are only available in the library: sygn. B 016-1/1988 (1 egz.)

Rogów

Copies are only available in the library: sygn. 116416 podr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nie znane Estreicherowi "polonica" i "silesiaca" w starodrukach Biblioteki Śląskiej. Seria 2 / Janina Berger-Mayerowa. - Katowice : Biblioteka Śląska, 1968. - 86 stron ; 21 cm.

(Prace Biblioteki Śląskiej ; nr 7)

Author

Berger-Mayerowa Janina. Autor

Subject

Biblioteka Śląska (Katowice) Starodruki Zbiory Polska

Genre/Form

Katalog zbiorów

Tytuł serii

Prace Biblioteki Śląskiej

Instytucja

Biblioteka Śląska (Katowice)

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 788 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 787 Ś (1 egz.)

Rogów

Copies are only available in the library: sygn. 110830 podr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cyfrowa pamięć regionu : 10 lat Śląskiej Biblioteki Cyfrowej / praca zbiorowa pod redakcją Przemysława Bratkowskiego, Remigiusza Lisa, Marka Szulca z działu Mediów Cyfrowych "Digitarium" Biblioteki Ślaskiej. - Katowice : Biblioteka Śląska, 2017. - 127 stron : faksymilia, fotografie, ilustracje ; 25 cm.

Author

Bratkowski Przemysław. Redakcja. Lis Remigiusz. Redakcja. Szulc Marek. Redakcja.

Form of Work

Książki Publikacje informacyjne Publikacje promocyjne

Subject

Śląska Biblioteka Cyfrowa Biblioteki cyfrowe Biblioteki publiczne Katowice (woj. śląskie)

Genre/Form

Informator Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Historia

Instytucja

Biblioteka Śląska (Katowice)

Zawiera kody QR z dostępem do dodatkowych informacji.

Bibliografia, netografia na stronach 118-127.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 23003 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 22032 Ś (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opowieści kanterberyjskie / Geoffrey Chaucer ; z języka średnioangielskiego przełożył Jarek Zawadzki ; ilustrował Maciej Sieńczyk. - Wydanie drugie. - Katowice : Biblioteka Śląska, 2022. - 795, [5] stron, [8] kart tablic : ilustracje ; 22 cm.

(Bibliotheca Translata ; t. 2)

Author

Chaucer Geoffrey (ok. 1342-1400) Autor Zawadzki Jarek (1977- ) Tłumaczenie Sieńczyk Maciej (1972- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Grupy społeczne Pielgrzymi Życie codzienne Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Fabliaux Poemat

Tytuł serii

Bibliotheca Translata

Instytucja

Biblioteka Śląska (Katowice)

Tytuł oryginału: The Canterbury tales. Wydanie jubileuszowe z okazji 100-lecia Biblioteki Śląskiej.

Bibliografia przekładów Jarka Zawadzkiego na stronie [796] i bibliografia, netografia na stronach 787-795.

Drugie wydanie pierwszego kompletnego przekładu „Opowieści kanterberyjskich”, arcydzieła średniowiecznej poezji – jednej z podstawowych pozycji kanonu literatury europejskiej – uzupełniające istotną lukę na polskim rynku wydawniczym. To także przedsięwzięcie wzbogacające polski dorobek przekładowy i kontynuujące tradycję translacji arcydzieł literatury światowej. „Opowieści kanterberyjskie” Geoffreya Chaucera były dotąd tłumaczone na język polski jedynie we fragmentach. Najobszerniejszy wybór „Opowieści kanterberyjskich” w przekładzie Heleny Pręczkowskiej ukazał się w 1963 r. w serii Biblioteka Narodowa (II, 138). Dokonane przez Jarka Zawadzkiego nowe tłumaczenie obejmuje całość „Opowieści kanterberyjskich”. Podstawą przekładu była – ceniona przez badaczy dzieł Chaucera – edycja z 1894 roku pod redakcją Waltera Skeata. Publikacja została wzbogacona ilustracjami przygotowanymi przez Macieja Sieńczyka – rysownika i twórcę komiksów, którego ilustracje można znaleźć w magazynach np. „Newsweek”, „Przekrój”, „Wysokie Obcasy”, także w internetowym „Dwutygodniku” oraz w książkach m.in. Doroty Masłowskiej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 405577 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Górny Śląsk na dawnej pocztówce : ze zbiorów Biblioteki Śląskiej : (Bytom, Chorzów, Piekary Śląskie i inne miejscowości) / oprac. Ilona Dyzia. - Katowice : [Biblioteka Śląska], 2010. - 367 s. : il. ; 21 cm.

Author

Dyzia Ilona. Oprac.

Subject

Biblioteka Śląska (Katowice) Architektura niemiecka Zbiory Katowice (woj. śląskie) Śląsk, Górny

Genre/Form

Album Fotografia niemiecka Fotografia polska Pocztówki

Domain

Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo

Instytucja

Biblioteka Śląska (Katowice)

Bibliogr. s. 365-367. Indeks.

available only on site

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 19112 Ś (1 egz.)

Rogów

Copies are only available in the library: sygn. 116692 podr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miasto zachwycającego szczegółu : Katowice na dawnej pocztówce : z kolekcji Biblioteki Śląskiej / [oprac. Ilona Dyzia, Agnieszka Jachymczyk] ; Biblioteka Śląska. - Katowice : Biblioteka Śląska, 2007. - 385 s., [2] k. tabl. kolor., [1] k. tabl. kolor. złoż. : il. ; 20x23 cm.

Author

Dyzia Ilona. Oprac. Jachymczyk Agnieszka. Oprac.

Subject

Biblioteka Śląska (Katowice) Katowice (woj. śląskie)

Genre/Form

Pocztówki Katalogi zbiorów

Instytucja

Biblioteka Śląska (Katowice)

Bibliogr. s. 384-385. Indeksy.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 19515 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 19282 Ś (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Bibliografia Śląska. 1960. Cz. 2 / red. Edward Engelking. - Katowice : Biblioteka Śląska, 1964. - 171 s. ; 23 cm.

Author

Engelking Edward. Red.

Subject

Śląsk

Genre/Form

Bibliografia terytorialna

Cd.: Bibliografia Województwa Śląskiego, zob. Katalog czasopism.

Indeksy.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 11237/II ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 571/1960/2 Ś (1 egz.)

Dział Informacji

Copies are only available in the library: sygn. B 016-1/1960/2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bibliografia Śląska. 1961 / red. Edward Engelking. - Katowice : Biblioteka Śląska, 1965. - 324 s. ; 23 cm.

Author

Engelking Edward. Red.

Subject

Śląsk

Genre/Form

Bibliografia

Cd.: Bibliografia Województwa Śląskiego, zob. Katalog czasopism.

Indeks.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 572/1961 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 571/1961 Ś (1 egz.)

Dział Informacji

Copies are only available in the library: sygn. B 016-1/1961 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bibliografia Śląska. 1962 / red. Edward Engelking. - Katowice : Biblioteka Śląska, 1966. - 269 s. ; 23 cm.

Author

Engelking Edward. Red.

Subject

Śląsk

Genre/Form

Bibliografia terytorialna

Cd.: Bibliografia Województwa Śląskiego, zob. Katalog czasopism.

Indeksy.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 572/1962 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 571/1962 Ś (1 egz.)

Dział Informacji

Copies are only available in the library: sygn. B 016-1/1962 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bibliografia Śląska. 1963 / red. Edward Engelking. - Katowice : Biblioteka Śląska, 1967. - 334 s. ; 23 cm.

Author

Engelking Edward. Red.

Subject

Śląsk

Genre/Form

Bibliografia

Cd.: Bibliografia Województwa Śląskiego, zob. Katalog czasopism.

Indeksy.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 572/1963 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 571/1963 Ś (1 egz.)

Dział Informacji

Copies are only available in the library: sygn. B 016-1/1963 (1 egz.)