Hide filters
Sorting
Source
Katalog centralny
(95)
Form of Work
Książki
(94)
Proza
(19)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(9)
Poezja
(3)
Publikacje naukowe
(3)
Pokaż więcej ...
Czasopisma
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(91)
only on-site
(3)
Branch
Wypożyczalnia Główna
(93)
Biblioteka Obcojęzyczna
(1)
Author
Petryńska Magdalena (1940- )
(7)
Ćirlić-Straszyńska Danuta (1930-2025)
(6)
Czyżewski Krzysztof (1958- )
(5)
Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- )
(5)
Magris Claudio (1939- )
(5)
Pokaż więcej ...
Ugniewska Joanna (1945- )
(5)
Ficowski Jerzy (1924-2006)
(4)
Przybyłowska Maria (1946- )
(4)
Horodyska Dorota
(3)
Kanowicz Grigorij (1929-2023)
(3)
Kikodze Archil (1972- )
(3)
Ouředník Patrik (1957- )
(3)
Stachowski Jan (1951-2020)
(3)
Škvorecký Josef (1924-2012)
(3)
Canetti Elias (1905-1994)
(2)
David Filip (1940- )
(2)
Florescu Catalin Dorian (1967- )
(2)
Gospodinov Georgi Georgiev (1968- )
(2)
Jergović Miljenko (1966- )
(2)
Kerski Basil (1969- )
(2)
Kovač Mirko (1938-2013)
(2)
Lubonja Fatos (1951- )
(2)
Matvejević Predrag (1932- )
(2)
Velikić Dragan (1953- )
(2)
Venclova Tomas (1937- )
(2)
Wawrzyńczak Marcin (1968- )
(2)
Ćirlić Dorota Jovanka (1954- )
(2)
Čolović Ivan (1938- )
(2)
Ai (1947-2010)
(1)
Ajgi Gennadij
(1)
Ajvaz Michal (1949- )
(1)
Ajvaz Michal (1949- ). Inne miasto
(1)
Ajvaz Michal (1949- ). Powrót starego warana
(1)
Angelou Maya (1928-2014)
(1)
Bak Samuel (1933- )
(1)
Balla Vladimir (1967- )
(1)
Blecher Max (1909-1938)
(1)
Bogdański Aleksander (1927-1994)
(1)
Bukowski Jacek (1945-2020)
(1)
Cieplińska Halina
(1)
Cortez Jayne (1934-2012)
(1)
Degler Joanna (1972- )
(1)
Dimitrijević Zofia
(1)
Dudek Zdzisław
(1)
Ekier Jakub (1961- )
(1)
Engelking Leszek (1955-2022)
(1)
Fiut Aleksander (1945- )
(1)
Gebert Konstanty (1953- )
(1)
Gierałtowska Małgorzata (1979- )
(1)
Giovanni Nikki (1943-2024)
(1)
Godlewski Piotr (1929-2010)
(1)
Grendel Lajos (1948-2018)
(1)
Grudzińska-Gross Irena (1946- )
(1)
Gruša Jiří (1938-2011)
(1)
Grążawski Kazimierz (1957- )
(1)
Heydel Magdalena (1969- )
(1)
Hostovský Egon (1908-1973)
(1)
Hostovský Egon (1908-1973). Listy wygnańca
(1)
Hostovský Egon (1908-1973). Mieszkanie dla cudzoziemca
(1)
Hożewska-Todorow Marta (1962- )
(1)
Huelle Paweł (1957-2023)
(1)
Itgaki Lina (1979- )
(1)
Jonuškaitė Birutė (1959- )
(1)
Jordan June (1936-2002)
(1)
Juszczak Kazimierz
(1)
Kadaré Ismail (1936-2024)
(1)
Kadaré Ismail (1936-2024). Pokolenia Hankonatów
(1)
Kadaré Ismail (1936-2024). Uczta pojednania
(1)
Kalamujić Lejla (1980- )
(1)
Kaplinski Jaan (1941- )
(1)
Karpińska Hanna (1941- )
(1)
Konrád György (1933-2019)
(1)
Kornaś-Warwas Joanna
(1)
Korzeniowski Tomasz (1955- )
(1)
Kotliński Jerzy
(1)
Kowalczyk Andrzej Stanisław (1957- )
(1)
Kryłowski Zygmunt
(1)
Kuić Gordana (1942- )
(1)
Kłoczowski Jan Maria (1960- )
(1)
La Capria Raffaele (1922- )
(1)
Laignel-Lavastine Alexandra
(1)
Lipszyc Adam (1975- )
(1)
Lisowski Krzysztof (1954- )
(1)
Lorde Audre (1934-1992)
(1)
Lustiger Arno (1924-2012)
(1)
Machej Zbigniew (1958- )
(1)
Mandalian Andrzej (1926-2011)
(1)
Manea Norman (1936- )
(1)
Martinaitis Marcelijus (1936-2013)
(1)
Matt Peter von (1937- )
(1)
Mekas Jonas (1922-2019)
(1)
Michalczuk Anna
(1)
Monastyrski Andrzej
(1)
Morrison Toni (1931-2019)
(1)
Novak Kristian (1979- )
(1)
Nowakowska Agnieszka (1955- )
(1)
Nowakowska Magdalena (1978- )
(1)
Nowakowska Magdalena (menadżer kultury)
(1)
Osadczuk Bohdan (1920-2011)
(1)
Oswald Alice (1966- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(21)
2010 - 2019
(29)
2000 - 2009
(40)
1990 - 1999
(5)
Time Period of Creation
2001-
(35)
1901-2000
(15)
1945-1989
(9)
1989-2000
(7)
1939-1945
(2)
Country
Poland
(83)
Language
Polish
(75)
English
(1)
Estonian
(1)
unknown (h)
(1)
Lithuanian
(1)
Pokaż więcej ...
unknown (scc)
(1)
Slovenian
(1)
Pokaż mniej ...
Audience Group
14-17 lat
(1)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Młodzież
(1)
Demographic Group
Literatura polska
(5)
Literatura czeska
(4)
Literatura albańska
(2)
Literatura austriacka
(2)
Literatura gruzińska
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura litewska
(2)
Literatura serbska
(2)
Literatura węgierska
(2)
Literatura żydowska
(2)
Literatura afroamerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura bośniacka
(1)
Literatura chorwacka
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura rumuńska
(1)
Literatura szwajcarska
(1)
Literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Żydzi
(8)
Holokaust
(5)
Pamięć autobiograficzna
(5)
Miasta
(3)
Kobieta
(2)
Pokaż więcej ...
Komunizm
(2)
Kultura
(2)
Litwini
(2)
Matki i synowie
(2)
Miłosz, Czesław (1911-2004)
(2)
Pamięć
(2)
Pisarze polscy
(2)
Rodzina
(2)
Szkice literackie włoskie
(2)
Tematy i motywy
(2)
Tożsamość osobista
(2)
Tożsamość żydowska
(2)
Zabójstwo
(2)
Achilles (postać mitologiczna)
(1)
Agamemnon (postać mitologiczna)
(1)
Bak, Samuel (1933- )
(1)
Bibó, István (1911-1979)
(1)
Bitwa na Kosowym Polu (1389)
(1)
Canetti, Elias (1905-1994)
(1)
Choroba Alzheimera
(1)
Cyganie
(1)
Czas
(1)
Czesi
(1)
Duchowieństwo katolickie
(1)
Działacze społeczni
(1)
Dzieci
(1)
Dzieciństwo
(1)
Esej serbski
(1)
Ficowscy (rodzina)
(1)
Ficowski, Jerzy (1924-2006)
(1)
Fizycy
(1)
Folklor
(1)
Geopolityka
(1)
Getta żydowskie
(1)
Giedroyc, Jerzy (1906-2000)
(1)
Hektor (postać mitologiczna)
(1)
Homer
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Imigranci
(1)
Internet
(1)
Judaizm
(1)
Kanowicz, Grigorij (1929- )
(1)
Kaplinski, Jaan (1941- )
(1)
Kapliński (rodzina)
(1)
Kapliński, Jerzy (1901-1943)
(1)
Komunikacja międzykulturowa
(1)
Krzyżacy
(1)
Kuratorzy społeczni
(1)
Literatura
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura jidysz
(1)
Literatura kobieca
(1)
Literatura ludowa
(1)
Literatura serbska
(1)
Literatura węgierska
(1)
Literatura włoska
(1)
Literatura żydowska
(1)
Literatury europejskie
(1)
Litwini za granicą
(1)
Lubonja, Fatos (1951- )
(1)
Ludność miejska
(1)
Lustiger, Arno (1924-2012)
(1)
Machej, Zbigniew (1958- )
(1)
Malarze żydowscy
(1)
Marginalizacja społeczna
(1)
Mekas, Jonas (1922-2019)
(1)
Mistycyzm
(1)
Mit polityczny
(1)
Międzymorze (polityka)
(1)
Miłość
(1)
Muzyka religijna - biografie - Estonia - 20 w.
(1)
Mężczyzna
(1)
Młodzież
(1)
Nacjonalizm
(1)
Narodowa demokracja
(1)
Ocaleni z Holokaustu
(1)
Opowiadanie słowackie
(1)
Ornitolodzy
(1)
Osadczuk, Bohdan (1920-2011)
(1)
Osoby korzystające z opieki społecznej
(1)
Ośrodek "Pogranicze-Sztuk, Kultur, Narodów" (Sejny)
(1)
Pacyfizm
(1)
Pamięć zbiorowa
(1)
Parys (postać mitologiczna)
(1)
Patočka, Jan (1907-1977)
(1)
Pisarze
(1)
Pisarze albańscy
(1)
Pisarze austriaccy
(1)
Pisarze bośniaccy
(1)
Pisarze estońscy
(1)
Pisarze europejscy
(1)
Pisarze rumuńscy
(1)
Pisarze serbscy
(1)
Poezja
(1)
Poezja albańska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: work
Iliás
(1)
Subject: time
1901-2000
(32)
2001-
(14)
1939-1945
(9)
1945-1989
(7)
1801-1900
(6)
Pokaż więcej ...
1989-2000
(6)
1918-1939
(5)
1501-1600
(4)
1701-1800
(4)
1301-1400
(3)
1401-1500
(3)
1601-1700
(3)
1201-1300
(2)
1001-1100
(1)
1101-1200
(1)
1901-
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1989-
(1)
2001-0
(1)
301-400
(1)
401-500
(1)
501-600
(1)
601-700
(1)
701-800
(1)
801-900
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Europa Środkowo-Wschodnia
(3)
Albania
(2)
Europa
(2)
Litwa
(2)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(2)
Pokaż więcej ...
Polska
(2)
Praga (Czechy)
(2)
Rosja
(2)
Rumunia
(2)
Serbia
(2)
Wilno (Litwa)
(2)
Banat (kraina historyczna)
(1)
Belgrad (Serbia)
(1)
Będzin (woj. śląskie)
(1)
Chorwacja
(1)
Czechosłowacja
(1)
Dubrownik (Chorwacja)
(1)
Europa Środkowa
(1)
Friuli-Wenecja Julijska (Włochy)
(1)
Grecja
(1)
Gruzja
(1)
Janów (Litwa, okr. kowieński, rej. janowski ; okolice)
(1)
Kosowe Pole (Kosowo)
(1)
Krasnogruda (woj. podlaskie, pow. sejneński, gm. Sejny)
(1)
Niemcy
(1)
Państwo krzyżackie
(1)
Pula (Chorwacja)
(1)
Region śródziemnomorski
(1)
Saloniki (Grecja)
(1)
Sejny (woj. podlaskie)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Syberia (Rosja)
(1)
Słowacja
(1)
Tbilisi (Gruzja)
(1)
Triest (Włochy)
(1)
Troja (Turcja ; miasto nieistniejące)
(1)
Ukraina
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Węgry
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Powieść
(13)
Antologia
(9)
Esej
(5)
Opowiadania i nowele
(5)
Pamiętniki i wspomnienia
(5)
Pokaż więcej ...
Powieść serbska
(5)
Powieść czeska
(4)
Powieść chorwacka
(3)
Szkice literackie polskie
(3)
Wiersze
(3)
Aforyzmy
(2)
Biografia
(2)
Literatura polska
(2)
Monografia
(2)
Pamiętniki serbskie
(2)
Powieść bułgarska
(2)
Powieść rosyjska
(2)
Powieść rumuńska
(2)
Publicystyka polska
(2)
Szkice literackie chorwackie
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Grafika polska
(1)
Komiks
(1)
Listy
(1)
Listy polskie
(1)
Literatura hebrajska
(1)
Miniatura literacka
(1)
Muzyka ludowa
(1)
Opowiadanie bułgarskie
(1)
Opowiadanie czeskie
(1)
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Pamiętniki bośniackie
(1)
Pamiętniki litewskie
(1)
Pamiętniki rumuńskie
(1)
Poemat
(1)
Poezja czeska
(1)
Poezja litewska
(1)
Poezja słoweńska
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść hebrajska
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Publicystyka albańska
(1)
Publicystyka litewska
(1)
Publicystyka niemiecka
(1)
Rysunek polski
(1)
Synteza
(1)
Szkic literacki
(1)
Szkice literackie francuskie
(1)
Szkice literackie litewskie
(1)
Szkice literackie włoskie
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Historia
(12)
Literaturoznawstwo
(5)
Etnologia i antropologia kulturowa
(3)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(2)
Filozofia i etyka
(1)
95 results Filter
Book
In basket
Słowami malowane : wspomnienie Wilna / Samuel Bak ; z języka angielskiego przełożył Piotr Szubert. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2006. - 543, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Ex Oriente)
Author
Bak Samuel (1933- ). Autor Szubert Piotr (1953-2012). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Demographic Group
Literatura żydowska
Subject
Bak, Samuel (1933- ) Holokaust Malarze żydowscy Żydzi Getta żydowskie Wilno (Litwa) Litwa
Genre/Form
Pamiętniki i wspomnienia
Tytuł serii
Ex Oriente (Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego)
Instytucja
Wydawnictwo Fundacji "Pogranicze"
Wśród książek, jakie przeczytałem o okresie przed i po Shoah, dzieło Baka jest jedyne w swoim rodzaju. Mimo iż przepełnia je poczucie straty, potworności i umierania, jest to pełna umiłowania życia, zabawna książka. (Amos Oz)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 277859 (1 egz.)
Book
In basket
Niepokój : wybór opowiadań / Balla ; przekł. z jęz. słowac., wybór i przypisy Jacek Bukowski. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2008. - 145 s. : il. ; 20 cm.
(Meridian.)
Author
Balla Vladimir (1967- ). Bukowski Jacek (1945-2020). Tł.
Subject
Opowiadanie słowackie
Tytuł serii
Meridian
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 288416 (1 egz.)
Book
In basket
Zdarzenia w bliskiej nierzeczywistości / Max Blecher ; z rum. przeł. Joanna Kornaś-Warwas. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2013. - 118, [2] s. ; 20 cm.
(Meridian, ISSN 1733-7372)
Author
Blecher Max (1909-1938). Kornaś-Warwas Joanna. Tł.
Genre/Form
Powieść rumuńska
Tytuł serii
Meridian
Na książce pseud. aut., nazwa: Michail Blecher.
Współfinansowanie: Rumuński Instytut Kultury w Bukareszcie.
"To, co chciałbym osiągnąć, to przytomne szaleństwo, doskonale czytelne i esencjalne" - pisał Blecher. "Zdarzenia w bliskiej nierzeczywistości" to wizja szaleństwa, które drzemie w każdym z nas. To ciąg wspomnień, może prawdziwych może zmyślonych, dla których autor poszukuje właściwego wyrazu. Max Blecher, porównywany często do Franza Kafki, Brunona Schulza czy Tomasza Manna, pomimo bolesnego życia, przerwanego - z powodu gruźlicy kręgosłupa - przedwcześnie, w wieku zaledwie dwudziestu dziewięciu lat, pozostawił po sobie niezwykle oryginalną twórczość.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 328843 (1 egz.)
Book
In basket
Etno : opowieści o muzyce świata w Internecie / Ivan Čolović ; przeł. Magdalena Petryńska. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2012. - 323, [5] s. : il. ; 20 cm.
(Meridian, ISSN 1733-7372)
Author
Čolović Ivan (1938- ). Petryńska Magdalena (1940- ). Tł.
Subject
Čolović, Ivan (1938- ) Internet
Genre/Form
Muzyka ludowa Pamiętniki serbskie
Tytuł serii
Meridian
Bibliogr. s. 319-323.
Pierwsza część książki Ivana Čolovicia "Etno : opowieści o muzyce świata w Internecie" to dziennik podróży po wirtualnym obszarze w poszukiwaniu tego, co piszą o muzyce świata jej wykonawcy i producenci. Autor zatacza szeroki krąg od Bałkanów, przez Azję, kraje skandynawskie i celtyckie, przez Afrykę z powrotem na Bałkany. Druga część zawiera wnioski z tej podróży. Dotyczą one nie tylko tego, jak powstaje dźwięk etno, czym jest ludowy melos, jak muzyka ta staje się żywą tradycją, jak się ją unowocześnia, jak przekracza granice i obiecuje, że stanie się "hybrydyczna", obietnicy tej jednak nie spełniając. Wielu wykonawców tej muzyki, jej teoretyków i wielbicieli, za najwyższą wartość uważa umacnianie poczucia tożsamości etnicznej i wyższości własnej kultury. Čolović, etnolog o wnikliwym umyśle i ciętym piórze, analizując jak różne ideologie mogą wykorzystać muzykę świata, demaskuje ważne źródło będące pożywką nacjonalizmu i populizmu. (Magdalena Petryńska)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 328693 (1 egz.)
Book
In basket
Linia powrotu : zapiski z pogranicza / Krzysztof Czyżewski ; wstępem opatrzył Paweł Huelle. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2008. - 446, [10] s. : il. ; 20 cm.
(Meridian, ISSN 1733-7372 ; 50)
Author
Czyżewski Krzysztof (1958- ) Huelle Paweł (1957-2023) Wstęp
Form of Work
Książki
Subject
Europa Środkowo-Wschodnia
Genre/Form
Szkice literackie polskie
Tytuł serii
Meridian
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 291458 (1 egz.)
Book
In basket
Sen o miłości i śmierci / Filip David ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2010. - 151 s. ; 21 cm.
(Meridian, ISSN 1733-7372)
Author
David Filip (1940- ). Ćirlić-Straszyńska Danuta (1930-2025) Tł.
Genre/Form
Powieść serbska
Tytuł serii
Meridian
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 305559 (1 egz.)
Book
In basket
Kol isze = Ḳol isheh : głos kobiet w poezji jidysz (od XVI w. do 1939 r.) / Joanna Lisek. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2018. - 715 stron : ilustracje, faksymilia, fotografie, portrety ; 25 cm.
Author
Degler Joanna (1972- ) Autor
Form of Work
Książki Publikacje naukowe
Subject
Kobieta Literatura jidysz Literatura kobieca Literatura żydowska Poezja Tematy i motywy Żydzi
Genre/Form
Monografia
Domain
Literaturoznawstwo Historia
Instytucja
Fundacja "Pogranicze"
Na okładce: Kol isze (głos kobiety) - jego słyszalność jest regulowana prawem żydowskim. W ortodoksyjnym judaizmie zakazane jest, aby mężczyzna, który się modli czy studiuje Torę, słyszał głos śpiewającej kobiety. Pojęcie to przywołuje zarówno obecność, jak i tłumienie głosu kobiecego. Napięcie między słyszalnością a milczeniem można przenieść na grunt rozwoju poezji kobiet w języku jidisz.
Bibliografia na stronach 648-681. Indeks.
Wydanie książki sfinansowane przez Wydział Filologiczny Uniwersytetu Wrocławskiego
Streszczenie w języku angielskim.
Autorka opisuje zjawisko wyodrębniania się w poezji jidysz kobiecej podmiotowości i wypracowywania różnych strategii jej ekspresji. Odwołuje się do tekstów najwcześniejszych (z XVI w.), kiedy poetki występowały w roli kaznodziejek, autorek modlitw i pieśni religijnych czy zecerek utrwalających na marginesie składanych przez siebie ksiąg swoje utwory. Sięga również do twórczości ludowej, będącej często wyrazem krytyki ustalonego porządku genderowego, a także do tekstów będących świadectwem XX-wiecznej rewolucji obyczajowej, radykalizacji postaw i przeobrażeń modelu kobiecości żydowskiej. Wywód historycznoliteracki łączy z interpretacją wybranych wierszy poetek znanych, między innymi Kadii Mołodowskiej, Debory Vogel, Celii Dropkin czy Anny Margolin, ale także tych mniej rozpoznawalnych, pomijanych czy zapomnianych, na przykład Broni Baum, Sory Rejzen, Chasi Kuperman.
Przedmiotem szczegółowych analiz jest to, w jaki sposób kobiety funkcjonowały w ramach wyznaczonych im przez system patriarchalny granic oraz wbrew nim, jak poszerzały przestrzeń swojej aktywności, przedefiniowując swoją rolę oraz pozycję i wytyczając własną drogę personalizacji.
Dla kobiet pisanie było przez wieki jedną z nielicznych form wejścia w przestrzeń publiczną, uczynienia swojego głosu słyszalnym. Z kwestią tą wiąże się ściśle tytuł książki nawiązujący do pojęcia kol isze (głosu kobiecego). Zasięg tego głosu ogranicza prawo ortodoksyjnego judaizmu, które mężczyźnie, modlącemu się czy studiującemu Torę, zabraniało słuchania głosu śpiewającej kobiety, ponieważ przypisywano mu silne oddziaływanie erotyczne. Pojęcie kol isze implikuje zarówno obecność, jak i tłumienie głosu kobiecego. To napięcie między słyszalnością a milczeniem można uznać za doskonałą metaforę rozwoju poezji kobiet w języku jidysz.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 366681 (1 egz.)
Book
In basket
Mistrz Manole i inne przekłady / Jerzy Ficowski ; wybór i red. Jakub Ekier i Piotr Sommer ; posł. Jakub Ekier. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2004. - 471, [1] s. ; 24 cm.
Author
Ekier Jakub (1961- ). Wybór. Sommer Piotr (1948- ). Wybór. Ficowski Jerzy (1924-2006). Tł.
Genre/Form
Wiersze Antologia
Antologia wierszy tłumaczonych przez Jerzego Ficowskiego z cygań. hisz., jid., ros., rum., serboch.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 270954 (1 egz.)
Book
In basket
Z Miłoszem / Aleksander Fiut. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2011. - 354 s., 11 k. tabl. ; 23 cm.
Author
Fiut Aleksander (1945- ).
Subject
Miłosz, Czesław (1911-2004) Pisarze polscy
Genre/Form
Literatura polska Wywiad dziennikarski
Nota bibliogr. s. [329]-332. Indeks.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 313887 (1 egz.)
Book
In basket
I inne historie / Georgi Gospodinow ; z bułg. przeł. Magdalena Pytlak. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2011. - 152, [2] s. ; 21 cm.
(Meridian)
Author
Gospodinov Georgi Georgiev (1968- ) Pytlak Magdalena (1981- ) Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie bułgarskie
Tytuł serii
Meridian
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 316441 (1 egz.)
Book
In basket
Powieść naturalna / Georgi Gospodinow ; przeł. Marta Hożewska-Todorow. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2009. - 152, [2] s. ; 20 cm.
(Meridian, ISSN 1733-7372)
Author
Gospodinov Georgi Georgiev (1968- ) Hożewska-Todorow Marta (1962- ) Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Powieść bułgarska
Tytuł serii
Meridian
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 297087 (1 egz.)
Book
In basket
Honor, horror i klasycy : eseje / Irena Grudzińska-Gross. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2012. - 310, [4] s. ; 21 cm.
(Meridian, ISSN 1733-7372)
Author
Grudzińska-Gross Irena (1946- ).
Genre/Form
Szkice literackie polskie
Tytuł serii
Meridian
Eseje Ireny Grudzińskiej-Gross, te o romantycznych klasykach i polskich sprawach, na równi z tymi o Nowym Jorku po 11 września i bliskich jej ludziach pogranicza opisują świat z perspektywy intelektualistki zaangażowanej, która tu i teraz buduje swoją vita activa w oparciu o "pamięć, intelekt, odrębność i niezgodę" (tak kiedyś określiła uosobienie ideału intelektualisty). "Otrzymujemy więc opowieść o najbardziej aktualnych dylematach współczesności, nie tyle zbiór esejów, ile książkę, którą trzeba przeczytać "od deski do deski", jako jedną, dynamicznie rozwijającą się w czasie refleksję, w której autorce nie tyle zależy na udowadnianiu spójności swoich poglądów ("spójność nie jest przecież zaletą samą w sobie"), ile na ciągłym wnikaniu pod powierzchnię utartych opinii, które kamuflują rzeczywistość, relatywizują odpowiedzialność intelektualistów, zaciemniają "sprawy, które są zupełnie jasne". Nie ma w tych esejach gotowych odpowiedzi, skończonych koncepcji i naukowo uzasadnionych teorii, za to jest coś ważniejszego - duch prawdy." (Krzysztof Czyżewski)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 321486 (1 egz.)
Book
In basket
Freelander / Miljenko Jergović ; przeł. Magdalena Petryńska. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2010.
(Meridian, ISSN 1733-7372)
Author
Jergović Miljenko (1966- ). Petryńska Magdalena (1940- ). Tł.
Genre/Form
Powieść chorwacka
Tytuł serii
Meridian
"Stary człowiek w starym samochodzie jedzie z Zagrzebia przez Chorwację i Bośnię do Sarajewa, gdzie wzywa go tajemniczy telegram. Stary samochód to nie freelander, a stary człowiek nie ma powodów, by oczekiwać miłej niespodzianki. Jest, chciałoby się powiedzieć, genetycznym konformistą, boi się, lecz jedzie, bo jego życie jest puste i samotne. W ciągu dwóch dni spędzonych w drodze przeszłość wraca do niego, zderza się ze współczesnością za oknem. Stary człowiek mija powojenne ruiny i cmentarze, spotyka ludzi przegranych i takich, którym się udało, cierpiących i spryciarzy, a zapomniane obrazy z własnej przeszłości atakują go ze zdwojoną siłą, nie potrafi jednak rozliczyć się ze swoim życiem, tak jak nie rozumie tego, co widzi dzisiaj. Kiedy w końcu dociera do Sarajewa, jak w dobrym kryminale tajemnica telegramu i tytułu zostaje rozwiązana." Magdalena Petryńska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 305564 (1 egz.)
Book
In basket
Ślepy ferman : trzy mikropowieści / Ismail Kadaré ; z alb. przeł. Dorota Horodyska. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2010. - 187, [3] s. ; 20 cm.
(Meridian, ISSN 1733-7372)
Author
Kadaré Ismail (1936-2024) Horodyska Dorota Tłumaczenie Kadaré Ismail (1936-2024). Pokolenia Hankonatów Kadaré Ismail (1936-2024). Uczta pojednania
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura albańska
Genre/Form
Powieść
Tytuł serii
Meridian
Zawiera: Ślepy ferman ; Pokolenia Hankonatów : kronika rodu ; Uczta pojednania.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 313047 (1 egz.)
Book
In basket
Park niepotrzebnych Żydów / Grigorij Kanowicz ; z jęz. ros. przeł. Bella Szwarcman-Czarnota. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2005. - 322, [4] s. ; 20 cm.
(Meridian, ISSN 1733-7372)
Author
Kanowicz Grigorij (1929-2023) Szwarcman-Czarnota Bella (1945- ) Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Powieść rosyjska
Tytuł serii
Meridian
"Po opublikowanych wcześniej przez Pogranicze powieściach Koziołek za dwa grosze i Nie odwracaj twarzy od śmierci, kolejna część wielkiej sagi Żydów zamieszkujących miasteczka dawnego Wielkiego Księstwa Litewskiego. Opowieść Kanowicza dobiega getta wileńskiego i tragedii zagłady, czasu, kiedy „niebo zamyka się nad nimi i zamykają się korony drzew, i wody Wilii." (Paweł Huelle)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 275797 (1 egz.)
Book
In basket
Krystaliczna sieć / Mirko Kovač ; z jęz. chorwac. przeł. Dorota Jovanka Ćirlić. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2006. - 353, [1] s. ; 21 cm.
(Meridian, ISSN 1733-7372)
Author
Kovač Mirko (1938-2013). Ćirlić Dorota Jovanka (1954- ). Tł.
Genre/Form
Powieść serbska
Tytuł serii
Meridian
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 289533 (1 egz.)
Book
In basket
Od Bukaresztu do Laffitów : Jerzego Giedroycia rzeczpospolita epistolarna / Andrzej Stanisław Kowalczyk. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2006. - 297, [3] s. : il. ; 25 cm.
(Ornamenty Historii)
Author
Kowalczyk Andrzej Stanisław (1957- ).
Form of Work
Książki
Subject
Giedroyc, Jerzy (1906-2000) Polacy za granicą
Genre/Form
Listy polskie
Tytuł serii
Ornamenty Historii
Nota bibliogr. s. 285. Indeks.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 282243, 306996 (2 egz.)
No cover
Book
In basket
Greckie lustro / Krzysztof Lisowski. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2011. - 155, [4] s. ; 20 cm.
(Meridian)
Author
Lisowski Krzysztof (1954- )
Subject
Grecja
Genre/Form
Szkice literackie polskie
Tytuł serii
Meridian
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 315265 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Albania - wolność zagrożona : wybór publicystyki z lat 1991-2002 / Fatos Lubonja ; przekł. z jęz. alb., oprac. i wybór z udziałem aut. Dorota Horodyska ; [przedm. Konstanty Gebert ; Aneks, czyli "Czerwoni paszowie" Zygmunt Kryłowski]. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2005. - 455, [1] s. ; 21 cm.
(Meridian)
Author
Lubonja Fatos (1951- ) Gebert Konstanty (1953- ) Przedmowa Horodyska Dorota Tłumaczenie Kryłowski Zygmunt
Form of Work
Książki
Subject
Albania
Genre/Form
Publicystyka albańska
Domain
Historia
Tytuł serii
Meridian
Wybór gł. z: Liri e kërcënuar (publicistika e viteve 1991-1997). Nazwa aut. przedm. na s. 12, aut. Aneksu... (pseud.) na s. 416.
Indeks.
"To, że Lubonja nadał swojej książce tytuł Wolność zagrożona świadczy o tym, jak ogromnie Albania się zmieniła. Bo można już pisać szczerze do bólu i uczciwie o swoim kraju. Dawniej za każdy esej z tego zbioru Lubonja poszedłby pod mur. Dzięki takim ludziom jak Fatos, pokazującym mękę wydobywania się własnego kraju z dyktatury, wzbogaca się nasze wspólne doświadczenie postkomunistycznych transformacji. Mało który z krajów postkomunistycznych dokonał takiej wiwisekcji jak Albania." (Zygmunt Krylowski)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 275747 (1 egz.)
Book
In basket
Świadek i historyk : rozmowy z Arno Lustigerem / Basil Kerski, Joanna Vincenz. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2009. - 138 s. : il. ; 24 cm.
Author
Lustiger Arno (1924-2012) Kerski Basil (1969- ) Vincenz Joanna (1967- )
Form of Work
Książki
Subject
Lustiger, Arno (1924-2012) Holokaust Żydzi Będzin (woj. śląskie)
Genre/Form
Publicystyka niemiecka
Tyt. oryg.: Ein jüdisches Leben im Zeitalter der Extreme : Gespräche mit Arno Lustiger, 2004.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 296876 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again