SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

Book

In basket

rate

Alice im Wunderland / Lewis Carroll. - 6. Aufl. - Berlin : Kinderbuchverlag, 1989. - 191 s. : il. ; 24 cm.

Author

Carroll Lewis (1832-1898) Autor

Subject

Powieść dziecięca angielska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830-93 dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Meine Feder für den König: Aus dem Leben des Ewald Christian von Kleist / Gotthold Gloger ; Ill. Peter Muzeniek. - 1. Auflage - Berlin : Kinderbuchverlag, 1985. - 191 stron ; 21 cm.

Author

Gloger Gotthold. Muzeniek Peter. Red.

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Kleist, Ewald Christian von Powieść niemiecka - 19-20 w Biografie - Niemcy - 19 w

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. MPN 1351 (1 egz.)

Book

In basket

rate

3/4 Hundert Kleingeschichten / Erwin Strittmatter ; Illustrationen von Hans Baltzer. - 6. Auflage - Berlin : Kinderbuchverlag, 1985. - 146 stron ; 20 cm.

Author

Strittmatter Erwin (1912-1994). Autor Baltzer Hans (1900-1972). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele Opowiadania i nowele obyczajowe

Erwin Strittmatter, der Autor großer Romane, ist, wie man weiß, auch ein Meister der Kleingeschichte. Seit Jahrzehnten zeichnet er regelmäßig Gedanken, Erinnerungen, Beobachtungen, Selbstermunterungen und Romane im Stenogramm auf. Nur zum Spaß, so sagt er. All diese Niederschriften versammeln sich in diesem Buch.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830-3 mg (1 egz.)

Book

In basket

rate

Goldstimmchen und Reineke Fuchs : eine Erzählung aus Roman de Renard, im 12. Jahrhundert von Pierre de Saint-Cloud geschrieben und für diese Ausgabe von Diz Walli nacherzählt / aus dem Englischen von Wolfram Sadowski. - Berlin : Kinderbuchverlag, 1996. - [14] tablic : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Author

Wallis Diz. Autor Sadowski Wolfram. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Książka obrazkowa Bajki i baśnie

Instytucja

Kinderbuchverlag

Der hungrige Reineke Fuchs versucht, in das sorgsam eingezäumte Terrain der Hühner von Bauer Konstantin einzudringen. Sie wenden sich an Goldstimmchen, den Hahn mit der schönen Stimme, der sie bisher immer beschützt hat, doch der glaubt ihnen nicht. Stattdessen setzt er sein Nickerchen auf dem Misthaufen fort - und hat einen fürchterlichen Alptraum... Eine neu erzählte, witzig illustrierte Fabel. (Ab 5 Jahren.)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830-93 dz. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hunde / Markus Kappeler. - Luzern : Kinderbuchverlag Luzern, 1990. - 40 stron ; 25 cm.

(Das Buch der Tierfamilien ; 6)

Author

Kappeler Markus Autor

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci Młodzież

Subject

Psy

Genre/Form

Wydawnictwa popularne

Domain

Biologia

Tytuł serii

Das Buch der Tierfamilien

Instytucja

Kinderbuchverlag Luzern

Wohl kein anderes Tier steht uns näher als der Haushund, denn seit Jahrtausenden lebt dieser treue Gerfährte mitten unter uns. Über seine in freier Wildband lebenden Vettern, die Wildhunde, ist aber im allgemeinen wenig bekannt. Dem will das vorliegende Buch abhelfen: Mit wunderschönen Farbaufnahmen und anschaulichen Texten des Zoologen Markus Kappeler stellt es die verschiedenen Mitglieder der vielgestaltigen Hundefamilie umfassend dar.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Flusi, das Sockenmonster : eine Geschichte / erzählt und illustriert von Bine Brändle. - Überarbeitete Neuauflage - Erbach : DESDA-Kinderbuchverlag, 2012. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Author

Brändle Bine (1975- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Skarpetki

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Instytucja

DESDA-Kinderbuchverlag

Zehn Socken rein in die Waschmaschine, neun wieder raus! Wer kennt das Rätsel um die Socken verschlingende Waschmaschine nicht aus eigener Erfahrung? Maja schon, aber ihre Lieblingssocken sind immer noch komplett. Doch als sie eine davon anziehen will, macht sie eine erstaunliche Bekanntschaft: Flusi, das Sockenmonster, beißt ihr in Notwehr in den großen Zeh. Maja muss einiges über Sockenmonster lernen, bis die beiden ihre geheime Freundschaft wirklich genießen können. Eine lustige Geschichte über eine fantastische Freundschaft und ein freches kleines Wesen, das Groß und Klein garantiert begeistern wird.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830-93 dz (2 egz.)

Book

In basket

rate

Das grosse Buch vom Buch : eine Geschichte des Buches und des Buchgewerbs von den Anfängen bis heute, vorgestellt in Wort und Bild / Horst Kunze. - Berlin : Der Kinderbuchverlag, 1983. - 301, [3] s. : il. ; 27 cm.

Author

Kunze Horst (1909-2000)

Form of Work

Książki

Subject

Książka

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Rogów

Copies are only available in the library: sygn. 111338 podr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Alte deutsche Kinderbücher : Bibliographie : zugleich Bestandsverzeichnis der Kinder- und Jugendbuchabteilung der Deutschen Staatsbibliothek zu Berlin. [2], 1851-1900 / Heinz Wegehaupt. - Berlin : Der Kinderbuchverlag, 1985. - 414, [2] s. : il. ; 27 cm.

Author

Wegehaupt Heinz

Form of Work

Książki

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Rogów

Copies are only available in the library: sygn. 113337 podr. (1 egz.)

E-book

In basket

Das Schulgespenst / Peter Abraham. - [miejsce nieznane] : Eulenspiegel Kinderbuchverlag : Legimi, 2025.

Author

Abraham Peter. Autor

Form of Work

E-booki

Carola Huflattich liebt Fußball und Eis, tobt gerne und ist Expertin im »Nachdenken«. Sie denkt über knifflige Fragen nach, zum Beispiel darüber, warum Hühner keine viereckigen Eier legen. Dummerweise gibt es das Schulfach Nachdenken nicht. Und in Mathematik und Deutsch ist Carola nun mal keine Expertin. Als sie eines Tages das Schulgespenst Buh trifft, scheint die Lösung gefunden. Beide tauschen die Rollen. Während Buh in Carolas Gestalt die Schulbank drückt und sich als Musterschülerin entpuppt, kann Carola in Gespenstergestalt endlich all das tun, wozu sie Lust hat. Nur merkt sie bald, dass auch das Gespensterleben seine Schattenseiten hat. Doch Buh weigert sich, den Tausch rückgängig zu machen.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

1-2-3 kommt ein Hase vorbei / Franziska Frey. - [miejsce nieznane] : FarbFux Kinderbuchverlag : Legimi, 2022.

Author

Frey Franziska. Autor

Form of Work

E-booki

Ein Hase kommt selten allein: Ein Freund nach dem anderen gesellt sich hinzu, und schon bald hoppelt eine ganze Hasenbande gut gelaunt durch den Wald. Aber dann läuft ihnen ein Fuchs über den Weg und der Spaß ist vorbei. So einen gefährlichen Hasenfresser muss man ernst nehmen. Doch aus Angst wird Mut und die Hasenbande stellt sich der Gefahr. Schnell merken sie: Gemeinsam kann man alles schaffen! Schäfchen zählen war einmal ... In diesem originellen Zähl- und Suchbuch lernen Kinder spielerisch und ganz nebenbei das zählen bis 20. Die gereimte Hasengeschichte von Buchpreis-Gewinnerin Franziska Frey steckt voller Witz und Abenteuer. Ein kunterbunter Wimmelspaß mit wunderschönen Illustrationen, die Groß und Klein zum entdecken und mitmachen einladen.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Der Junge mit dem Krokodil im Bauch / Franziska Frey. - [miejsce nieznane] : FarbFux Kinderbuchverlag : Legimi, 2019.

Author

Frey Franziska. Autor

Form of Work

E-booki

Justus erlebt gerne Abenteuer. Eines Tages bemerkt er, dass in seinem Bauch ein Krokodil wohnt! Und das hat immer Hunger, Hunger auf Kuchen, Pizza und Limo. Also essen die beiden ab diesem Tag nur noch Süßigkeiten und Leckereien. Doch von all dem Essen wird Karl, das Krokodil so groß und schwer, dass Justus ihn nur noch mit viel Mühe tragen kann. Es bleibt keine Kraft mehr für Abenteuer übrig, daher beschließt er: Sein Bauchkrokodil muss ausziehen...Gemüsemuffel aufgepasst, in dieser bezaubernden Geschichte wird Kindern auf fantasievolle Weise vermittelt, warum gesunde Ernährung so wichtig ist. Mit niedlichen, kindgerechten Illustrationen und einer Bonusseite mit leckeren, gesunden Kinderrezepten zum gemeinsamen nach kochen. Lesespaß garantiert!Produktmerkmale:- für Jungen und Mädchen ab 3- für Erstleser geeignet- mit großer Rezept-Sonderseite

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Die muhende Katze / Franziska Frey. - [miejsce nieznane] : FarbFux Kinderbuchverlag : Legimi, 2018.

Author

Frey Franziska. Autor

Form of Work

E-booki

Für jedes Problem gibt es eine Lösung, man muss sie nur finden... Helga ist eine kleine Kuh und jeden Tag freut sie sich auf den Besuch ihres besten Freundes Leo. Eines Tages erzählt Leo ihr, dass er wegziehen muss. Helga will mitkommen, doch Leo erklärt ihr traurig: Nur Haustiere dürfen umziehen und Kühe sind keine Haustiere. Aber Helga lässt sich nicht entmutigen, die kleine Kuh verkleidet sich kurzerhand als Katze um als Haustier heimlich mit umzuziehen. Doch schnell muss sie feststellen, dass es gar nicht so einfach ist im Fell einer Katze zu stecken. Ein turbulentes Abenteuer beginnt! Eine bezaubernde Mutmachgeschichte für Jungen und Mädchen ab 3 mit niedlichen, kindgerechten Illustrationen, Lesespaß garantiert! Produktmerkmale: - ab 3 Jahre - für Erstleser geeignet

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Elise erkundet das Meer / Franziska Frey. - [miejsce nieznane] : FarbFux Kinderbuchverlag : Legimi, 2020.

Author

Frey Franziska. Autor

Form of Work

E-booki

Elise ist das erste Mal am Meer. Nie hätte sie gedacht, dass es so groß ist. Während Elise gedankenverloren am Strand sitzt, platscht es neben ihr und eine Schildkröte namens Honu, taucht aus den Wellen auf. Die beiden schließen schnell Freundschaft und Honu bietet Elise an, ihr das Meer zu zeigen. Begeistert macht sich das ungewöhnliche Paar auf den Weg, das Meer zu erkunden. Dabei treffen sie auf verschiedenste Meeresbewohner, wie zum Beispiel Delfine, Haie, Wale, Seepferdchen und viele mehr.Ein bezauberndes Naturbuch zum gemeinsamen Vorlesen. Entdecke neben der Geschichte rund um Elise und Honu viele weitere Sachinformationen über das Meer und seine Bewohner. Mit viel Liebe zum Detail illustriert, lernen schon die Kleinsten mehr über das Leben unter Wasser und erfahren, warum es so wichtig ist, unsere Meere zu schützen.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Emil und das blaue Fleckenproblem / Franziska Frey. - [miejsce nieznane] : FarbFux Kinderbuchverlag : Legimi, 2019.

Author

Frey Franziska. Autor

Form of Work

E-booki

Emil wurde eines nachts von einem unheimlichen Geräusch geweckt.Mutig suchte er danach und fand im Wald eine weinende Muh-Kuh namens Mathilda. Sie wurde von ihrer Herde so sehr gehänselt, dass sie davongelaufen ist und das nur weil ihre Kuh-Flecken nicht schwarz, wie die der anderen Kühe, sondern blau waren.Emil hatte großes Mitleid mit Mathilda und wollte ihr unbedingt helfen, also nahm er die Kuh mit nach Hause und zusammen versuchten sie, das blaue Fleckenproblem zu lösen...Egal warum, niemand sollte ausgegrenzt oder gar gehänselt und gemobbt werden. Sei es wegen der Hautfarbe, einer Behinderung oder einer komischen Frisur. In drei liebevollen Geschichten wird Kindern auf fantasievolle Weise gezeigt worauf es wirklich ankommt und wie einfach es sein kann einander zu helfen. Lesespaß garantiert!

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Super Pups - Der Held mit dem Raketen-Po / Franziska Frey. - [miejsce nieznane] : FarbFux Kinderbuchverlag : Legimi, 2022.

Author

Frey Franziska. Autor

Form of Work

E-booki

Peter muss ständig pupsen, das ist nicht nur unangenehm, sondern auch peinlich. Er schämt sich für jeden einzelnen Pups und wenn die anderen Kinder ihn auch noch auslachen, könnte er im Boden versinken.Doch Peter will das nicht länger hinnehmen, er wünscht sich eine Welt ohne Gemeinheiten und beschließt dafür zu kämpfen. Er wird zum Superhelden und entdeckt dabei schnell, dass seine vermeintliche Schwäche eigentlich seine größte Kraft ist.Ein grandios gereimtes Pups-Abenteuer von Buchpreis-Gewinnerin Franziska Frey. Mit Leichtigkeit und Humor erzählt sie eine besondere Geschichte über das anders sein" und den Glauben an die eigene Stärke.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Zwei Jungs und der verflixte rosa Punkt / Franziska Frey. - [miejsce nieznane] : FarbFux Kinderbuchverlag : Legimi, 2022.

Author

Frey Franziska. Autor

Form of Work

E-booki

Blau & Rosa. Jungs & Mädchen. Wild & Langweilig, oder doch nicht? Jonathan und Johannes leben in einer Welt, in der alles blau ist und nur Jungs leben. Eines Abends entdecken die beiden einen merkwürdigen, andersfarbigen Punkt am dunkelblauen Nachthimmel. Neugierig versuchen Jonathan und Johannes, den Punkt zu fangen und landen am Ende in einer Welt, in der alles rosa ist und nur Mädchen leben ... In dieser wunderbaren Geschichte wird Kindern auf fantasievolle Weise vermittelt, warum Jungs und Mädchen auch zusammen viel Spaß haben können, obwohl es manchmal so erscheint, als ob das andere Geschlecht von einem fremdartigen Planeten stammt. Mit niedlichen, kindgerechten Illustrationen und viel Liebe zum Detail prallen zwei Welten aufeinander, die gar nicht so verschieden sind wie gedacht. Lesespaß garantiert! Unter dem Arbeitstitel Weit weg - der merkwürdige Punkt am dunkelblauen Nachthimmel wurde die Geschichte unter die Finalisten des Marktheidenfelder Preises für Bilderbuchillustration 2019 gewählt.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Der Hund ohne Namen / Uwe Krauser. - [miejsce nieznane] : FarbFux Kinderbuchverlag : Legimi, 2023.

Author

Krauser Uwe. Autor

Form of Work

E-booki

Irgendwo auf dieser Welt werden in einer wackeligen Scheune neun flauschige Welpen geboren. Der Hund ohne Namen ist einer von ihnen, doch er ist anders als seine Geschwister. Sein Fell ist nicht schneeweiß, sondern grau und stumpf. Er ist nicht schnell und flink, sondern humpelt auf drei Beinchen durchs Leben. Sein größter Wunsch ist es, einen Menschen zu finden, der ihn genauso liebt, wie er ist. Doch immer wird das graue Hündchen übersehen. Bis eines Tages Luca die kleine Scheune betritt ... Eine herzerwärmende Geschichte über eine besondere Freundschaft, die Hoffnung schenkt und uns mit einem zufriedenen Lächeln zurücklässt. Voller Gefühl erzählt der preisgekrönte Autor Uwe Krauser die Geschichte des kleinen, grauen Hündchens und vermittelt die wichtige Botschaft: Jeder ist einzigartig. Jeder ist wertvoll. Jeder ist gut, so wie er ist. Die mehrfach ausgezeichnete Illustratorin Franziska Frey erweckt mit ihren liebevoll gestalteten Zeichnungen die Geschichte zum Leben und macht das Buch zu einem Erlebnis für große und kleine Hundefreunde.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Die dicke Hummel Doris / Uwe Krauser. - [miejsce nieznane] : FarbFux Kinderbuchverlag : Legimi, 2024.

Author

Krauser Uwe. Autor

Form of Work

E-booki

Doris ist mit sich und ihrem Hummelleben rundum zufrieden. Doch warum wird sie immer wieder gehänselt? Ist es wirklich so schlimm, dass sie nicht so ist wie die anderen Hummelkinder in ihrem Nest? Erst als ein bedrohliches Gewitter aufzieht und ihre Hilfe dringend benötigt wird, zeigt die kleine Doris allen, was wirklich in ihr steckt. Niemand ist perfekt, aber jeder kann großartig sein … Ein versöhnliches Bilderbuch über innere Stärke und eine tapfere Hummel, die einfach ein bisschen anders ist. Voller Gefühl erzählt der preisgekrönte Autor Uwe Krauser die Geschichte der dicken Hummel Doris und vermittelt die wichtige Botschaft: Glaub an dich! Sei du selbst! Du kannst alles schaffen! Die mehrfach ausgezeichnete Illustratorin Franziska Frey erweckt mit ihren liebevoll gestalteten Zeichnungen die Geschichte zum Leben und macht das Buch zu einem Erlebnis für Groß und Klein.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Die drei Spatzen / Christian Morgenstern. - [miejsce nieznane] : Eulenspiegel Kinderbuchverlag : Legimi, 2018.

Author

Morgenstern Christian. Autor

Form of Work

E-booki

"In einem leeren Haselstrauch, da sitzen drei Spatzen Bauch an Bauch ..." So beginnt das vielleicht schönste Gedicht über den Winter, über das Zusammenrücken in der kalten, dunklen Jahreszeit. Es ist Morgensterns Plädoyer für Liebe, Freundschaft und Zusammenhalt, das die drei Spatzen Erich, Franz und den frechen Hans seit Generationen in die Herzen aller Kindergartenkinder trägt. Die Illustrationen regen zu vielen Entdeckungen in der weißen Winterwelt an.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Die Jagd nach dem Stiefel / Max Zimmering. - [miejsce nieznane] : Eulenspiegel Kinderbuchverlag : Legimi, 2022.

Author

Zimmering Max. Autor

Form of Work

E-booki

Der Klassiker der antifaschistischen Jugendliteratur – Jetzt wieder da! Eine spannende Detektivgeschichte ab 10 Jahren Max Zimmering erzählt eine Detektivgeschichte, die in Berlin in der Zeit unmittelbar vor dem Machtantritt der Nazis spielt. Paul, der sich nach der Schule als Zeitungsausträger ein Zubrot verdient, macht auf dem Hof einer Mietskaserne eine furchtbare Entdeckung: da liegt ein Toter, ein Nachbar, er kennt ihn, »Schliemann von der Antifa«. Während die Polizei wenig interessiert die Ermittlungen aufnimmt, verfolgen Paul und seine Freunde eine heiße Spur. Auf einer Zeitung haben sie den Abdruck einer Stiefelsohle gefunden. Den Kindern ist klar, dass er nur vom Mörder stammen kann. Eine spannende Jagd beginnt. – Die 1932 geschriebene Geschichte ist ein Klassiker der antifaschistischen Jugendbuchliteratur. Mit ihrer aktionsreichen Handlung, dem anschaulich gezeichneten Zeithintergrund, der auch einen Schulalltag zeigt, der gänzlich anders ist, als ihn Kinder heute erleben, vor allem aber mit den Figuren der klug, mutig und als eingeschworene Gemeinschaft handelnden Kinder schlägt die Geschichte junge Leser immer wieder in den Bann. Zimmerings Buch für Kinder ab 10 Jahren hat eine ganze eigene Geschichte. Der Autor erzählt sie in einem Rahmentext: Das 1932 fertiggestellte Manuskript durfte in Deutschland nicht mehr erscheinen, wurde aus dem Land geschmuggelt, ins Tschechische übersetzt und kam 1936 in Prag heraus. Das deutsche Manuskript ging auf den zahlreichen Stationen der Emigration verloren. Weil aber eine Rückübersetzung eher einer Annäherung an das Original entspricht, schrieb Zimmering die Geschichte Anfang der fünfziger Jahre noch einmal auf. Das Buch schließt mit dem zweiten Teil dieses Rahmentextes, in dem Zimmering erzählt, was aus den in der Geschichte auftretenden Figuren wurde … aus den Kindern, ihren Eltern und auch aus denen, die ihre Widersacher waren und Hitler treu dienten. Mit der Auskunft etwa über das Schicksal der jüdischen Schwestern Rosel und Fanny oder das der Arbeiterjungen Paul und Jack schließt sich der Bogen von der Kriminalgeschichte zu einem Zeitbild der Nazi-Diktatur, das sich den jungen Lesern so ergreifend wie erhellend erschließt.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce