SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

(Smart Books)

(Mali Wielcy / Sánchez Vegara, María Isabel)

Autor

Sánchez Vegara María Isabel Autor Tokarczyk Lidia Tłumaczenie Sánchez Vegara María Isabel. Mali Wielcy

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Ronaldo, Cristiano (1985- ) Manchester United Real Madryt Piłkarze nożni i piłkarki nożne Sport Madera (Portugalia ; wyspa) Manchester (Wielka Brytania)

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne Publikacja bogato ilustrowana

Instytucja

Euro-focus Magdalena Tokarczyk

Mały Cristiano każdą wolną chwilę spędzał pod słonecznym niebem portugalskiej Madery, nie rozstając się z piłką nawet na moment. W trudnym dzieciństwie u wrażliwego chłopca zrodziła się pasja, która z czasem wyniosła go na szczyty światowego sportu. Jego kariera to pasmo niesamowitych rekordów: od stu dziewięćdziesięciu siedmiu występów w Lidze Mistrzów po zdobycie ponad dziewięciuset bramek w karierze, co uczyniło go najskuteczniejszym strzelcem w historii. Droga przez najlepsze kluby świata, takie jak Manchester United, Real Madryt czy Juventus, przyniosła mu dziesiątki trofeów, jednak to triumf z reprezentacją Portugalii w Mistrzostwach Europy był jedną z jego najszczęśliwszych chwil. Mimo blasku fleszy, luksusu i sławy Cristiano zawsze pamiętał o swoich korzeniach i dbał o innych. W 2015 roku został uznany za najbardziej zaangażowanego w pomoc innym sportowca na świecie. Udowodnił, że prawdziwą wielkość mierzy się nie tylko liczbą bramek, ale przede wszystkim sercem. Oto niezwykła historia ikony światowego futbolu Cristiana Ronaldo, który dowiódł, że tytaniczna praca, poświęcenie i bezgraniczna pasja pozwalają urzeczywistnić nawet najśmielsze marzenia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 413550 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Louis Braille / María Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Ana Albero ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Lidia Tokarczyk]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : SmartBooks, 2025. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Mali Wielcy / María Isabel Sánchez Vegara)

Autor

Sánchez Vegara María Isabel Autor Tokarczyk Lidia Tłumaczenie Albero Ana (1979- ) Ilustracje Sánchez Vegara María Isabel. Mali Wielcy

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Braille, Louis (1809-1852) Niewidomi Pismo dla niewidomych Utrata wzroku Wypadki Francja

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele biograficzne

Instytucja

Euro-focus Magdalena Tokarczyk

Tytuł oryginału cyklu: Pequena & Grande. W książce także tytuł cyklu w języku angielskim: Little people, big dreams.

Przekład pośredni z języka angielskiego. Oryginał w języku hiszpańskim.

Louis urodził się w niewielkiej francuskiej wsi. Gdy miał trzy lata, uległ wypadkowi i całkowicie stracił wzrok. Był zdolny i bardzo chciał się uczyć, ale rozczarowały go dostępne wówczas metody nauki dla niewidzących. W wieku dziesięciu lat zdobył stypendium Królewskiego Instytutu dla Młodych Niewidomych w Paryżu, gdzie poznał model kodowania używany w wojsku do czytania i pisania w ciemności. Zafascynowany kodem nastoletni Louis stworzył, a następnie udoskonalał prosty system oparty na układzie sześciu wypukłych kropek służący do zapisu liter, cyfr, znaków interpunkcyjnych, symboli matematycznych, a nawet nut. Jego talent i pasja pomogły znieść ograniczenia i dziś miliony ludzi na całym świecie korzystają z alfabetu Braille’a. Oto niezwykła historia Louisa Braille’a, genialnego ociemniałego wynalazcy, który zamienił kilka kropek i prosty pomysł we wspaniały dar dla ludzkości, dzięki któremu osoby niewidome mogą nie tylko czytać, pisać i zdobywać wiedzę, lecz także zyskać samodzielność i niezależność.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 413395 (1 egz.)