SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

33 results

Book

In basket

rate

Drugi miecz : historia majowa / Peter Handke ; przekład Magdalena Chrobok. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Eperons Ostrogi, 2021. - 190, [14] stron ; 20 cm.

Author

Handke Peter (1942- ) Autor Chrobok Magdalena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura austriacka

Subject

Kobieta Zemsta Mężczyzna

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Wydano przy wsparciu finansowym: Austriackiego Forum Kultury w Warszawie, Fundacji Gutenberg oraz Federalnego Ministerstwa Kultury, Sztuki, Służby Cywilnej i Sportu Republiki Austrii

Laureat Literackiej Nagrody Nobla 2019

To dane z mojego własnego życia. Pisząc o nich udaję się w swego rodzaju podróż, nie wiem jednak dokąd mnie ona zaprowadzi. Lecz mimo to w nader jednostajny sposób kolekcjonuję elementy, z których składam się sam, oczywiście muszę wierzyć, że nie są to moje własne elementy, lecz sprawy ogólne, które fabrykuję w swoisty rodzaj narracji, opowieści, jakiej sam nigdy nie doświadczyłem, ale z pewnością przeżyłem wiele poszczególnych jej elementów. Peter Handke

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 368145 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ziarno głosu : wywiady 1962-1980 / Roland Barthes ; tłumaczenie Maciej Falski ; redakcja naukowa, sprawdzenie zgodności z oryginałem Anna Zofia Jaksender ; wstęp Maciej Falski, Kajetan Maria Jaksender. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2016. - 527 stron ; 22 cm.

(Seria Krytyczna)

Author

Barthes Roland (1915-1980). Autor Falski Maciej (1977- ) Tłumaczenie. Jaksender Anna. Opracowanie. Jaksender Kajetan Maria. Wstęp.

Form of Work

Książki

Subject

Barthes, Roland (1915-1980) Dyskurs Semiotyka

Genre/Form

Wywiad dziennikarski

Tytuł serii

Seria Krytyczna (Eperons-Ostrogi)

Niniejsza książka to zbiór zebranych w ciągu dwudziestu lat rozmów, mini-esejów, wywiadów i spotkań francuskiego pisarza, filozofa, semiologa i struktualisty Rolanda Barthesa, który pokazuje czytelnikom i słuchaczom najbardziej ludzkie, biograficzne wątki swego życia.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 342869 (1 egz.)

Book

In basket

rate

O Polsce i Polakach : wybór pism / Heinrich Böll ; wstęp Bruno Arich-Gerz ; przekład Katarzyna Leszczyńska, Paweł Piszczatowski ; redakcja Bruno Arich-Gerz, Paweł Piszczatowski. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2017. - 227 stron : ilustracje ; 19 cm.

Author

Böll Heinrich (1917-1985). Autor Arich-Gerz Bruno (1966- ). Autor wstępu Leszczyńska Katarzyna (1969- ). Tłumacz Piszczatowski Paweł. Tłumacz Michnik Adam (1946- ). Wywiad

Form of Work

Książki Proza Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Böll, Heinrich (1917-1985) Michnik, Adam (1946- ) Pisarze niemieccy

Genre/Form

Opowiadania i nowele Listy Publicystyka

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Na stronie tytułowej: Listy wojenne ; Pociąg przyjechał o czasie (opowiadanie) ; Reportaże, przemówienia, wywiady ; Podróż po Polsce ; Recenzje, odezwy, laudacje ; Wywiad z Adamem Michnikiem.

Źródła na stronach 220-222.

Książka ukazała się przy finansowym wsparciu Uniwersytetu Warszawskiego i Polsko-Niemieckiego Centrum Kultury Pamięci i Edukacji Pamięci

Opublikowany w niniejszej książce wybór pism Heinricha Bölla odsłania mało w Polsce znaną, lecz w kontekście polskiej recepcji jego twórczości nader istotną kartę z dorobku niemieckiego Noblisty: jego żywe zainteresowanie Polską, osobiste doświadczenia z nią związane i relacje z konkretnymi Polakami, których spotkał na swej drodze, czy to osobiście, czy to za pośrednictwem ich pisarstwa. Począwszy od listów wojennych z Bydgoszczy, gdzie przyszły pisarz odbywał szkolenie wojskowe i debiutanckiego opowiadanie Pociąg przyjechał o czasie, poprzez reminiscencje z podróży do Polski w 1956 roku i prace krytycznoliterackie o polskiej literaturze, aż po apele i odezwy formułowane w latach 70. i 80. XX w., w obronie prześladowanych przez komunistyczne władze działaczy Komitetu Obrony Robotnika i Solidarności, książka prezentuje szeroki i barwny, ilustrowany archiwalnymi zdjęciami wachlarz dokumentów literackich i publicystycznych ukazujących autora Utraconej czci Katarzyny Blum jako wielkiego przyjaciela Polski i Polaków. Osobistymi wspomnieniami o Heinrichu Böllu i refleksjami o jego twórczości dzieli się w ekskluzywnym wywiadzie Adam Michnik, któremu było niejednokrotnie dane doświadczyć od Bölla bezpośredniego wsparcia.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 360167 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kafka : ku literaturze mniejszej / Gilles Deleuze, Félix Guattari ; tłumaczenie Anna Zofia Jaksender, Kajetan Maria Jaksender ; wstęp Cezary Rudnicki, posłowie Kajetan Maria Jaksender. - Wydanie drugie, poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2024. - 383, [21] stron : portret : 21 cm.

(Biblioteka Francuska)

Author

Deleuze Gilles (1925-1995) Autor Guattari Félix (1930-1992) Autor Jaksender Anna Tłumaczenie Jaksender Kajetan Maria Posłowie Rudnicki Cezary (1986- ) Wstęp

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Kafka, Franz (1883-1924) Literatura austriacka Literatura mniejsza Proza

Genre/Form

Analiza i interpretacja

Domain

Filozofia i etyka Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Biblioteka Francuska - Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Współfinansowanie: Fundacja Tislowitzów, Fundacja Gutenberg.

"Jak wniknąć w dzieło Kafki? To kłącze, jama. Zamek posiada „liczne wejścia”, o nieznanym nam sposobie użytkowania ani rozkładzie. Również hotel Ameryka posiada niezliczoną ilość drzwi, głównych i pobocznych, przy których stróżują liczni dozorcy, a także wiele wyjść i wejść bez drzwi. Wydaje się jednak, że Jama, z opowiadania pod tym tytułem, posiada tylko jedno wejście; być może bestia rozważa istnienie jakiegoś drugiego, które spełniałoby wyłącznie funkcje nadzoru. Lecz to pułapka, zastawiona przez bestie i samego Kafkę; cały opis jamy tworzony jest właśnie w taki sposób, by zwieść wroga. Wchodzimy zatem z którejkolwiek strony, przy czym żadna nie jest lepsza od drugiej, żadne wejście nie jest uprzywilejowane, nawet jeśli jest prawie ślepym zaułkiem, wąską tuleją, syfonem etc. Następnie będziemy poszukiwać, z jakimi innymi punktami łączy się to, któreśmy obrali, przez które skrzyżowania i korytarze musimy przejść, by połączyć ze sobą dwa punkty, a następnie jaka jest mapa kłącza i w jaki sposób mogłaby się natychmiastowo modyfikować, gdybyśmy starali się dostać w jakimś innym miejscu. Zasada rozlicznych wejść ma zapobiegać wtargnięciu wroga, Znaczącego, jak również próbom interpretacji dzieła, które w rzeczywistości poddaje się jedynie eksperymentowaniu".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 398586 (1 egz.)

Book

In basket

rate

O apokalipsie / Jacques Derrida ; tłumaczenie i wstęp Iwona Boruszkowska, Krzysztof Wojtasik ; posłowie Iwona Boruszkowska, Michał Koza. - Wydanie II, poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2024. - 216, [16] stron ; 21 cm.

(Seria Krytyczna)

Author

Derrida Jacques (1930-2004) Autor Koza Michał (1987- ) Posłowie Boruszkowska Iwona (1982- ) Tłumaczenie Derrida Jacques (1930-2004). Nie, apokalipso, nie teraz! Derrida Jacques (1930-2004). O apokaliptycznym tonie przyjętym niedawno w filozofii Wojtasik Krzysztof Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Derrida, Jacques (1930-2004) Platon (427-347 p.n.e.) Kant, Immanuel (1724-1804) Koniec świata Katastrofizm (pogląd) Filozofia starożytna Filozofia Filozofia starożytnej Grecji Zimna wojna Filozofia niemiecka

Genre/Form

Esej

Domain

Historia Filozofia i etyka

Tytuł serii

Seria Krytyczna (Eperons-Ostrogi)

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Na stronie redakcyjnej błędnie przypisany ISBN.

Indeks.

Zawiera: O apokaliptycznym tonie przyjętym niedawno w filozofii ; Nie, apokalipso, nie teraz! (cała naprzód, siedem pocisków, siedem orędzi).

Współfinansowanie: Wydział Polonistyki (Uniwersytet Jagielloński), Fundacja Studentów i Absolwentów UJ "Bratniak"

Apokalupto bez wątpienia było dobrym słowem dla hebrajskiego gala. Apokalupto – wyjawiam, odsłaniam, odkrywam, ujawniam rzecz, która może być częścią ciała, głową lub oczami, częścią sekretną, płcią lub czymkolwiek, co może być ukryte, rzeczą tajemną, rzeczą zakrytą, rzeczą, która pozostaje w ukryciu i nie jest artykułowana, może być wyrażona, ale która nie potrafi, albo której nie wolno odsłaniać ani wyprowadzać na światło dzienne. Apokekalummenoi logoi to epizodyczne uwagi. Jest to więc rzecz tajemnicy lub pudenda. Być może byłoby konieczne – i myślałem przez moment o zrobieniu tego – by zebrać lub wydobyć wszystkie znaczenia tłoczące się wokół hebrajskiego gala, przyglądając się kolumnom i kolosom Grecji, obcując z galaktyką pod Drogą Mleczną, której konstelacja ostatnio mnie fascynuje. Co ciekawe, znaleźlibyśmy tam znowu takie znaczenia, jak te w kamieniu, na kamiennych tablicach, cylindrach, pergaminach lub księgach, zwojach, które określają ideę obnażenia [mise a nu], specyficznie apokaliptycznego odsłonięcia, wyjawienia tego, co do tej pory pozostawało spowite, odseparowane, zatajone, na przykład ciało, kiedy zdjęte zostaje ubranie lub żołądź, kiedy napletek zostaje usunięty przy obrzezaniu. A tym, co zdaje się najbardziej godne uwagi we wszystkich tych biblijnych przykładach, jakie udało mi się znaleźć, a które muszę pozostawić bez komentarza, jest fakt, że gest obnażenia lub wystawienia na widok – ten ruch apokaliptyczny – jest tutaj bardziej poważny, niekiedy bardziej winny i bardziej niebezpieczny, niż to, co następuje potem i czemu może on dać początek, na przykład stosunkowi płciowemu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 403282 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Włosy krzyczące na głowie : polska nowela fantastyczna / wstęp Wojciech Grabowski, Kajetan Maria Jaksender ; rysunkami opatrzył Wojciech Grabowski ; Michał Dymitr Krajewski, Henryk Rzewuski, Jan Barszczewski, Józef Julian Sękowski, Józef Bohdan Dziekoński, Józef Korzeniowski, Stefan Grabiński, Antoni Lange ; redakcja merytoryczna i naukowa Anita Błażewicz. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2019. - 410, [4] strony : ilustracje ; 18 cm.

Author

Grabowski Wojciech (1969- ). Wstęp Jaksender Kajetan Maria. Wstęp Krajewski Tadeusz (1746-1817). Autor Rzewuski Henryk (1791-1866). Autor Barszczewski Jan (1794-1851). Autor Sękowski Józef Julian (1800-1858). Autor Dziekoński Józef Bogdan (1816-1855). Autor Korzeniowski Józef (1797-1863). Autor Grabiński Stefan (1887-1936). Autor Lange Antoni (1862-1929). Autor Błażewicz Anita. Redakcja

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele Antologia Fantastyka

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

"Od niezwykłości baśni do nadrealizmu - tak w skrócie można określić specyfikę dawnej polskiej noweli fantastycznej. Nie jest to specyfika wyłącznie nasza, rozciąga się bowiem na całą Słowiańszczyznę. Gdy czytamy prozę rosyjską pierwszej połowy XIX wieku, odnajdujemy podobne inspiracje. Najpierw jest to więc ludowa klechda, najczęściej z elementami grozy, która pod piórem pisarza zamienia się opowiadanie. Z tego gatunku pochodzi więc jej szkielet konstrukcyjny, motywy wzięte są z legend, podań i opowieści wiejskich. Ale opisy, pełnokrwiste postacie i świat przedstawiony to już twórcza robota artysty, która decyduje o sugestywności wyrazu." (z wstępu Wojciecha Grabowskiego)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 355301 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szpital na zamku La Borde / Emmanuelle Guattari ; tłumaczenie Edyta Abramowicz. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2018. - 142, [3] strony ; 20 cm.

Author

Guattari Emmanuelle (1964-). Autor Abramowicz Edyta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Guattari, Emmanuelle Guattari, Félix (1930-1992) Szpitale psychiatryczne Zaburzenia psychiczne Dzieci Pamięć autobiograficzna Dzieciństwo Dyskurs dziecięcy Psychiatrzy Francja

Genre/Form

Powieść biograficzna Pamiętniki i wspomnienia

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Tytuł oryginału: La petite borde, 2012.

Emmanuelle Guattari dorastała w szpitalu na Zamku La Borde, prywatnej klinice psychiatrycznej dla dorosłych, położonej we francuskim departamencie Loir-et-Cher, w której przez całe życie pracowali jej rodzice. Wcześniej uczyła języka francuskiego i angielskiego w Stanach Zjednoczonych i we Francji. W 1992 r. umiera jej słynny ojciec Félix Guattari, znany filozof i psychiatra francuski. Emmanuelle wraca do Paryża, zajmuje się olbrzymim archiwum ojca oraz pisaniem.

„Przemieszczaliśmy się niczym chmara wróbli, w postaci głośnej i bezczelnej mgławicy. Chodziliśmy na zamek. Przechodziliśmy przez wielki salon, przekraczaliśmy jadalnię, zmierzając do kuchni (albo w przeciwnym kierunku) w wielkich gromadach dzieciarni. Chodziliśmy odwiedzić kucharza René (mojego wuja), zawsze go o coś prosząc. Prosiliśmy go o pomoc w noszeniu ciężkich koszy z resztkami jedzenia, które sortowaliśmy po każdym posiłku, oraz koszy z obierkami (a czasami, przez przypadek również i z innymi rzeczami) dla świń. Miały one okropne małe niebieskie oczy. Gryzły opieszałe dłonie i, przepychając się, przygniatały swoje małe, które przeraźliwie piszczały.” (fragment książki)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 354858 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pełnia nieszczęścia / Peter Handke ; przekład i posłowie Barbara L. Surowska. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2020. - 120, [16] stron ; 20 cm.

Author

Handke Peter (1942- ). Autor Surowska Barbara (1939- ). Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura austriacka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Tytuł oryginału: "Wunschloses unglück" 1972.

Finansowanie: Austriackie Forum Kultury w Warszawie, Fundacja Gutenberga

Laureat Literackiej Nagrody Nobla 2019

„Czytanie książek Petera Handkego często przypomina krętą drogę poprzez własny świat myśli. Jego zdania są niby ścieżki, wijące się pośród zakamarków podświadomości, prowadzą do nieprzeniknionych obszarów marzeń sennych, zakątków bardzo odległych i zarośniętych. Odnajduje się je w drodze na polanę, a mimo wszystko nieustannie krąży się tylko wokół niej. Człowiek poszukuje oparcia, i choć proza Handkego ma swe racjonalne podstawy, to daje się wyczuć, jakby traciło się grunt pod nogami – wszystko bowiem, co zostało wypowiedziane jest precyzyjne, ale i niepewne zarazem, każde zdanie jest arbitralne, a mimo wszystko może oznaczać coś zupełnie przeciwnego. Rozterki u Handkego to przestrzeń, w której ukryte są poetyckie prawdy, uwidocznione w języku”. Ulrich Rüdenauer

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 368123 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pewnej ciemnej nocy wyszedłem z mojego cichego domu / Peter Handke ; przekład Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2021. - 279, [15] stron ; 21 cm.

Author

Handke Peter (1942- ) Autor Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura austriacka

Subject

Farmaceuci Egzystencjalizm Mężczyzna

Genre/Form

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Wydano przy wsparciu finansowym Austriackiego Forum Kultury w Warszawie i dofinansowaniu Fundacji Gutenberg

Laureat Literackiej Nagrody Nobla 2019

On, chłopak ze wsi, wychowany gdzieś przy słoweńskiej granicy, wystrzega się idei geograficznego centrum, idei serca kołaczącego pośród światowych metropolii, która w większości współczesnych nadal wywołuje ogromne poczucie tęsknoty. (...) Etyce Handkego nie można odmówić przywiązywania ogromnej wagi do momentów mistyczno-monastycznych. Przy czym jego własny wizerunek pozostaje bardzo doczesny: spośród wszystkich "błąkających się po okolicy i po lasach włóczęgów", jest najprawdopodobniej "jedynym reliktem przeszłości" - i jest to obraz poetycki, nie realistyczny. (Ina Hartwig)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 366086 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Powitanie rady nadzorczej / Peter Handke ; przekład i wstęp Barbara L. Surowska. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2020. - 91, [15] stron ; 21 cm.

Author

Handke Peter (1942- ) Autor Surowska Barbara (1939- ) Tłumaczenie Handke Peter (1942- ) "Proces" (Dla Franza K.) Handke Peter (1942- ) Szerszenie Handke Peter (1942- ) Stan wyjątkowy Handke Peter (1942- ) Trzy odczytania ustawy Handke Peter (1942- ) Co mam na to powiedzieć?

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura austriacka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Zawiera: "Proces" (Dla Franza K.) ; Szerszenie ; Stan wyjątkowy ; Co mam na to powiedzieć?

Wydano przy wsparciu finansowym Austriackiego Forum Kultury w Warszawie. Projekt powsta dzięki dofinansowaniu Fundacji Gutenberg

Laureat Literackiej Nagrody Nobla 2019

Handke zawsze wyróżniał się doskonałym stylem, (…) zasługuje na miano zaklinacza języka. Zarzuciwszy za młodu starszym kolegom „impotencję opisu”, sam wyrósł na giganta sztuki opisowej, mistrza języka, który włada nieograniczonym zasobem słownictwa. Z wirtuozerią posługuje się także gramatyką. Struktury jego zdań są imponujące, a swoją różnorodnością przypominają struktury obecne w dziełach Tomasza Manna. Dla mnie – i z tą pochwałą zgadzam się bez jakichkolwiek zastrzeżeń – Handke jest jednym z ostatnich, jeśli nie ostatnim, wielkim niemieckim komentatorem naszej epoki. Obecnie nie ma nikogo, kto byłby w stanie dorównać mu stylem. W tej kwestii panuje milcząca zgoda. [Ulf Heis]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 366192 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Próby : historia majowa / Peter Handke ; tłumaczenie Eliza Borg, Ryszard Wojnakowski. - Wydanie pierwsze. - Kraków ; [Małusy Wielkie] : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2023. - 492, [28] stron ; 20 cm.

Author

Handke Peter (1942- ) Autor Borg Eliza (1951- ) Tłumaczenie Wojnakowski Ryszard (1956- ) Tłumaczenie Handke Peter (1942- ). O zmęczeniu Handke Peter (1942- ). Próba o szafie grającej Handke Peter (1942- ). Próba o udanym dniu Handke Peter (1942- ). Próba o Ustronnym Miejscu Handke Peter (1942- ). Próba o grzybiarzu

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura austriacka

Genre/Form

Antologia Esej Opowiadania i nowele

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Zawiera: O zmęczeniu ; Próba o szafie grającej ; Próba o udanym dniu ; Próba o Ustronnym Miejscu ; Próba o grzybiarzu.

Współfinansowanie: Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport (Austria)

Eseje Handkego są wyraziste, oryginalne i niebagatelne. Trzeba się poddać nurtowi pisma autora, by zaakceptować ich charakter czy odmienność od klasycznych przykładów tego gatunku. Obdarzony niezwykłą wyobraźnią pisarz prowadzi czytelnika krętymi drogami, zawsze biorąc sobie za cel odkrycie indywidualnego dla każdej sytuacji i miejsca znaczenia. Ukazuje dynamiczne interakcje człowieka ze skomplikowanym światem zewnętrznym, który zarazem odciska swój hieroglif na rozbudowanym świecie wewnętrznym bohaterów. Odkrywamy tu całą paletę motywów, zdarzeń i kontekstów, choć jeden motyw wyróżnia się spośród innych najbardziej – wszechobecna samotność. [Z posłowia]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 386713 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wielki Upadek / Peter Handke ; przekład [i posłowie] Viktor Grotowicz. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2021. - 238, [16] stron ; 20 cm.

Author

Handke Peter (1942- ) Autor Grotowicz Wiktor (1958- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura austriacka

Subject

Człowiek Egzystencjalizm Tożsamość osobista

Genre/Form

Powieść

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Dofinansowano ze środków Federalnego Ministerstwa Kultury, Sztuki, Służby Cywilnej i Sportu Republiki Austrii. Wydano przy wsparciu finansowym Austriackiego Forum Kultury w Warszawie. Projekt powstał dzięki dofinansowaniu Fundacji Gutenberg

Laureat Literackiej Nagrody Nobla 2019

Historia Handkego rozpoczyna się rano i kończy tego samego dnia wieczorem, a właściwie późno w nocy. Wędrówka głównego bohatera, jego konfrontacja z naturą i cywilizacją ukazuje niemożliwe do przezwyciężenia, choć chyba jednak tylko pozornie, przeciwności między tymi dwoma światami, a także: między człowiekiem a zwierzętami, ciszą a hałasem, światłem a mrokiem, obłokiem na niebie a smugą kondensacyjną odrzutowca. Jest to bowiem wędrówka z pogranicza cywilizacji, resztek zachowanej przyrody, do centrum metropolii, przede wszystkim w poszukiwaniu granic, między jednym światem a drugim, co wcale nie jest zadaniem łatwym, ale ogromnie ważnym: przekraczanie tego progu stanowi rodzaj sprawdzianu, miary samoświadomości człowieka, jego uważności i empatii, której, co oczywiste, pozbawiona jest większość ludzi. (…) Nieprzypadkowo bohater jest aktorem: w tym bowiem zawodzie człowiek wciela się w wiele różnych ról, tak różnych, że brakuje miejsca na zdefiniowanie samego siebie, własnego miejsca w tłumie, co z kolei czyni taką osobę wyjątkowo nadwrażliwą na wszelkie dysonanse społeczne, a zwłaszcza wyczuloną na pozorność (czytaj: kłamliwość) przyjmowanych postaw i odgrywanych przez mieszkańców metropolii ról. (Z posłowia tłumacza)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 367992 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niehistorie / Ignacy Kotkowski. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2019. - 87, [1] strona ; 21 cm.

Author

Kotkowski Ignacy. Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

NIEHISTORIE można w ogólności oddać za pomocą platońsko-derridiańskiej idei, streszczającej w krótkim szlagworcie opowiadanie "Kret": nie ma lektury, jest tylko r o z s u n i ę c i e…

Jeśli bowiem język nie posiada jakiegoś faktycznego "zewnętrza" albo posiada jedynie to metafizyczne, transcendentalne, fikcjonalne, które pisarze i filozofowie starają się ucapić i posiąść niby dawni alchemicy przepis na złoto, po czym zamknąć za sobą drzwi, gasząc na odchodnym światło […], z pewnością posiada swą glebę, która pozostaje za tymi drzwiami, w zupełnej ciemności: i to stąd, z tej pustyni alchemików, psiego pola, ciemnej materii Historii, ziemi niczyjej, spulchnianej przez pracę korników nieprawego, nieświadomego, niejasnego, nierozumnego, język wybija się zawsze na swą powierzchnię, a składają się nań słowa, zdania, frazy, owe ciężkie grudy języka, które wyrzucał z siebie Mojżesz-jąkała albo Nietzscheański Osioł, opowieści i rozdziały robinsonad i odysei, które nigdy się nie kończą, a jedyny koniec pobrzmiewa tylko w czujnych uszach […] ksiąg zbójeckich i xiąg bałwochwalczych, wszelakich apokryfów, encyklik i jednej Księgi […].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 360152 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kometa w Wiedniu : satyry i glosy z lat 1910-1920 / Karl Kraus ; przekład Magdalena Chrobok ; wstęp Magdalena Chrobok, Kajetan Maria Jaksender. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2020. - 175, [3] strony ; 21 cm.

Author

Kraus Karl (1874-1936) Autor Chrobok Magdalena Tłumaczenie Jaksender Kajetan Maria Wstęp

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura austriacka

Subject

Fackel (czasopismo) Krytyka społeczna Austria

Genre/Form

Satyra Antologia

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Projekt powstał dzięki dofinansowaniu Fundacji Gutenberg

Na przełomie wieków, a także w okresie międzywojennym, najbardziej znienawidzony, a zarazem poważany i ceniony satyryk obszaru niemieckojęzycznego, uważany za swoistą wyrocznię w kwestiach moralnych i etycznych, mianowany „ojcem niemieckiej krytyki”. Albowiem to właśnie jego krytyka – każdej niemal sfery życia – czy to I wojny światowej, czy ówczesnej polityki, czy panoszącej się na każdym poziomie życia w C.K. państwie korupcji, a więc tak rozsławionego w tym samym czasie przez Franza Kafkę „systemu kafkowskiego”, czy pospolitego i sztampowego dziennikarstwa, dla którego wymyślił nawet nazwę Jurnaille, pochodzącą od francuskiego Canaille, a którym pogardliwie określał „motłoch prasowy”, czy w końcu bezlitosna krytyka całej cywilizacji europejskiej wywoływała szerokie oburzenie rozmaitych osobistości i instytucji, a jednocześnie zapewniała mu ogromną rzeszę czytelników, która podzielała jego zdanie na temat konieczności zmian w dziedzinie kultury, polityki, ekonomii i państwowości ówczesnej Austrii i Europy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 363564 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Do nieznajomej dziewczyny i inne teksty : opowiadania z lat 1923-1932 / Robert Musil ; przekład Magdalena Chrobok ; wstęp Magdalena Chrobok, Kajetan Maria Jaksender. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2020. - 242, [15] stron ; 21 cm.

(Musiliana)

Author

Musil Robert (1880-1942). Autor Chrobok Magdalena Tłumaczenie Jaksender Kajetan Maria Wstęp

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura austriacka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Musiliana

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Projekt powstał dzięki dofinansowaniu Fundacji Gutenberg

Musilowskie teksty sprawiają wrażenie niezwykle gęstych, przenikają się w nich wątki z zakresu refleksji socjologicznej, epistemologicznej, etycznej i estetycznej. Tym, co jednoczy tę problematykę, jest perspektywa, z której autor ją podejmuje. Jego spojrzenie skupia się na dialektyce rozgrywającej się między indywidualnym doświadczeniem a obiektywnymi strukturami społecznymi. Z tej perspektywy znaczenie kategorii myślenia polega na tym, że zakłada ono nieustanną oscylację między tymi biegunami: struktury społeczne rozpatrywać można jako obiektywizacje myśli jednostek, ale wytworzona w ten sposób przedmiotowość społeczna określa warunki, w których indywidualne myślenie zachodzi. Poprzez medium myślenia jednostka poznaje te struktury, ale poznając je, zdobywa jedynie wiedzę o własnym uwikłaniu w społeczną ogólność. (T. Jativa, Robert Musil i problem myślenia. O epistemologicznych aspektach narracji literackiej, „Tekstualia”, nr 1 (56) 2019)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 366536 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Fragmenty komedii włoskiej / Marcel Proust ; tłumaczenie i wstęp Anna Zofia Jaksender ; redakcja Anastazja Dwulit. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2019. - 108, [4] strony : ilustracje ; 17 cm.

(Biblioteka Francuska)

Author

Proust Marcel (1871-1922) Autor Jaksender Anna Tłumaczenie Dwulit Anastazja (1970- ) Redakcja

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Biblioteka Francuska - Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Wybór z: "Les Plaisirs et les Jours", 1896.

Zobaczyłem panią po chwili, Cydalizo, i podziwiałem najpierw pani włosy blond, które wyglądały jak mały złoty kask na dziecięcej, melancholicznej i czystej głowie. Suknia z jasnoczerwonego weluru dodawała jeszcze łagodności tej niezwykłej głowie, opuszczone powieki zdawały się pieczętować na zawsze jakąś tajemnicę. Ale pani podniosła wzrok; zatrzymał się na mnie, Cydalizo, a w oczach, które ujrzałem, zdawała się przemijać świeża czystość poranka i strumieni płynących w pierwsze piękne dni wiosny. A były to oczy, które nigdy niczego nie widziały z rzeczy, jakie zazwyczaj odbijają się w ludzkim spojrzeniu; były to oczy nienaznaczone jeszcze doświadczeniem ziemskim. Ale dokładniej się przyjrzawszy, dostrzegłem, że mówiły o miłości i cierpieniu, mówiły o tej, której to, czego pragnęła, odmówiły wróżki jeszcze przed jej narodzinami. Nawet tkaniny, z jakich zrobiono pani strój, miały bolesny wdzięk, zasmuciły się na pani ramionach, ramionach strapionych, lecz prostych i czarujących. Potem wyobrażałem sobie panią jako księżniczkę przybyłą z bardzo daleka, przybyłą do mnie sprzed wieków, która nudziła się tutaj od zawsze z pełną rezygnacji tęsknotą; księżniczkę w sukniach pełnych starożytnej i rzadkiej harmonii, których kontemplowanie szybko stało się dla oczu łagodnymi upajającym zwyczajem. Chciałbym sprawić, by opowiedziała pani o swoich marzeniach i troskach. Chciałbym panią widzieć, jak trzyma pani w ręku puchar, lub raczej kruż o formie śmiałej i pełnej smutku, gdyż kruże, które dzisiaj stoją puste w naszych muzeach i wznoszą z bezużyteczną gracją opróżnioną czaszę, były niegdyś, tak jak pani, przemijającą rozkoszą stołów Wenecji, na których odrobina ostatnich fiołków i róż zdawała się jeszcze unosić w przejrzystym nurcie spienionego i niespokojnego kielicha.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 360949 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Korespondencja 1887-1905 / Marcel Proust, Jeanne Weil-Proust ; tłumaczenie i opracowanie Daniela Dzienniak-Pulina, Kajetan Maria Jaksender. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2018. - 673 strony : ilustracje ; 20 cm.

(Biblioteka Francuska)

Author

Proust Marcel (1871-1922). Autor. Weil-Proust Jeanne (1849-1905). Korespondencja Dzienniak-Pulina Daniela. Tłumaczenie. Jaksender Kajetan Maria. Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Proust, Marcel (1871-1922) Weil-Proust, Jeanne (1849-1905) Pisarze francuscy

Genre/Form

Listy

Tytuł serii

Biblioteka Francuska - Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego LITERATURA 2018.

Zbiór listów, które pani Gerard Mante-Proust odziedziczyła po swym wuju, Marcelu Prouście. Zawiera wszystko, co dotarło do nas z korespondencji wymienianej pomiędzy Marcelem a jego matką. Sto pięćdziesiąt zebranych listów powstało w latach 1887-1905. Marcel Proust miał szesnaście lat, kiedy napisał pierwszy list i trzydzieści cztery w chwili, gdy śmierć jego matki na zawsze przerwała ich korespondencję. Niniejsze listy pozwalają czytelnikowi poznać „portret rodziny we wnętrzu”, w okresie ważnym dla dojrzewania intelektualnego przyszłego autora Poszukiwania utraconego czasu. Pokazują, niekiedy z dnia na dzień, środowisko, w którym wzrastał. Sięgają czasów, kiedy rozpoczął rok nauki retoryki w Liceum Condorceta. Kilka kaligrafowanych listów przypomina młodego atletę zauroczonego Leconte de Lislem i Lotim. Lektura listów pozwala dostrzec zaskakujące podobieństwo środowiska, osób, atmosfery, które znamy z lektury W stronę Swanna. Wydają się listownym rozdziałem wyjętym z powieści zaś niektóre wydarzenia, o których czytelnik dowie się z kart listów przełożą mu się wprost na karty dzieła, dzięki czemu będzie mógł prześledzić w jaki sposób Marcel Proust tworzył swe arcydzieło, i że nie jest ono bynajmniej efektem czystej fantazji a wręcz przeciwnie - okruchów codzienności, którą pisarz wplata w fabułę i tworzy ten, tak charakterystyczny, proustowski idiom.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 356295 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Listy 1914-1922 / Marcel Proust, Jacques Rivière ; tłumaczenie Edyta Abramowicz. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2018.

(Biblioteka Francuska)

Author

Proust Marcel (1871-1922). Autor Rivière Jacques. Autor Abramowicz Edyta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Proust, Marcel (1871-1922) Rivière, Jacques (1886-1925) Pisarze francuscy

Genre/Form

Autograf Listy

Domain

Historia Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Biblioteka Francuska - Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Książka z autografem tłumaczki.

Na grzbiecie i okładce książki tytuł: Korespondencja 1914-1922.

Jacques Riviere to jeden z pierwszych wielbicieli Marcela Prousta. Ich znajomość, przerwana wojną, zostaje nawiązana ponownie w 1919 r. Gallimard zostaje pełnoprawnym wydawcą dzieła Prousta, a sam Riviere kieruje przeglądem NRF. Ich listy, pisane często i z wielką żarliwością, dotarły do nas niemalże w całości, a stanowią jedną z najbardziej wyjątkowych korespondencji literackich XX wieku. Wymiana korespondencji trwała przez cztery ostatnie lata życia Prousta, gdy ten, już obłożnie chory, poprawia, zmienia i krok po kroku, w gorączkowym pośpiechu publikuje swoje opus magnum, nie zawsze przy tym ułatwiając zadanie Riviere’owi, swemu najwierniejszemu czytelnikowi i uważnemu redaktorowi, do którego, przez wzgląd na absolutne, niestrudzone poświęcenie, żywi ogromny szacunek i platoniczną miłość. W jednym z listów, po otrzymaniu Nagrody Goncourtów za W cieniu zakwitających dziewcząt, wyzna wzruszony: „Wielbię Pana tak, jak Pana kocham, czyli nieskończenie…”

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 353866 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Listy do księcia Valentinois / Marcel Proust ; przekład Krzysztof Matuszewski. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2020. - 136, [10] stron : faksymilia, fotografie, ilustracje ; 20 cm.

(Biblioteka Francuska)

Author

Proust Marcel (1871-1922). Autor Matuszewski Krzysztof (1957- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Proust, Marcel (1871-1922) Grimaldi, Pierre (1895-1964) Relacje międzyludzkie Pisarze francuscy Arystokracja Francja

Genre/Form

Listy

Domain

Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Biblioteka Francuska - Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

„Drogi Przyjacielu, proszę, by nikomu nie pokazywał pan moich literackich „porad”, a gdybym umarł, zanim się spotkamy, by nie dawał ich pan do publikacji.” Marcel Proust do Pierre’a de Polignac, księcia Monako Oto historia krótkiej, emocjonalnej przyjaźni między arystokratą i wielkim autorem, który dzieli się swym doświadczeniem pisarskim, pragnąc bez powodzenia zostać mentorem monakijskiego księcia.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 366100 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Listy do pani de Chevigné : korespondencja 1909-1921 / Marcel Proust ; przełożył Krzysztof Matuszewski ; redakcja i wstęp Anna Zofia Jaksender. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Eperons-Ostrogi, 2019. - 86, [6] strony : fotografie, ilustracje, portrety ; 20 cm.

(Biblioteka Francuska)

Author

Proust Marcel (1871-1922) Autor Matuszewski Krzysztof (1957- ). Tłumaczenie Chevigné Laure de (1860-1936) Adresat korespondencji Jaksender Anna Redakcja

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Proust, Marcel (1871-1922) Chevigné, Laure de, (1860-1936) Miłość Listy Relacje międzyludzkie

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Rodzina, relacje międzyludzkie

Tytuł serii

Biblioteka Francuska - Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Instytucja

Wydawnictwo Eperons-Ostrogi

Proust wypatrzył swoją wymarzoną hrabinę w 1891 roku, w jednym z takich mieszczańskich salonów, u pani Lemaire lub u pani Straus, wdowy po Bizecie. W salonach tych, w których spotykała się paryska burżuazja i kwiat arystokracji, opisanych później z detalami w jego dziełach, urzekł go ptasi profil właścicielki, jej błękitne oczy i złote włosy, opadające pierścieniami na czoło, i być może rodowód o literackich korzeniach, gdyż jako jedną ze swych antenatek uznawała Laurę, swoją imienniczkę, ukochaną z Sonetów Petrarki. „Dostawałem palpitacji serca, ilekroć panią spotykałem” – wyznał później Laurze de Chevigné, wspominając tamtą wiosnę 1892 roku, kiedy olśniony jej widokiem śledził ją podczas porannych spacerów i niczym młody trubadur naśladował włoskiego poetę, stojącego także niżej w hierarchii społecznej, bo zaledwie syna notariusza, kochającego się w średniowiecznej szlachciance. (Ze wstępu Anny Zofii Jaksender)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 360930 (1 egz.)