Hide filters
Sorting
Source
Katalog centralny
(3)
Form of Work
Książki
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Status
available
(3)
only on-site
(1)
Branch
Wypożyczalnia Główna
(3)
Czytelnia BG
(1)
Author
Dedecius Karl (1921-2016)
(2)
Lawaty Andreas (1953- )
(2)
Różewicz Tadeusz (1921-2014)
(2)
Zybura Marek (1957- )
(2)
Lysek Norbert (1940-2023)
(1)
Year
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(1)
Time Period of Creation
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
2001-
(2)
Country
Poland
(3)
Language
Polish
(3)
Demographic Group
Literatura niemiecka
(2)
Literatura polska
(2)
Subject
Dedecius, Karl (1921-2016)
(2)
Literatura polska
(2)
Pisarze polscy
(2)
Różewicz, Tadeusz (1921-2014)
(2)
Tłumacze i tłumaczki
(2)
Pokaż więcej ...
Ekonomiści i ekonomistki
(1)
Lysek, Norbert (1940-2023)
(1)
Politycy i polityczki
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
2001-
(2)
Subject: place
Niemcy
(2)
Kamień Śląski (woj. opolskie, pow. krapkowicki, gm. Gogolin)
(1)
Opole (woj. opolskie ; okolice)
(1)
Polska
(1)
Genre/Form
Listy
(2)
Dedykacje
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Domain
Historia
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Praca, kariera, pieniądze
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
3 results Filter
Book
In basket
Karlus z Kamienia / Norbert Lysek. - Opole : Opolmedia : na zlecenie autora, copyright 2008. - 162, [3] strony : faksymilia, fotografie ; 21 cm.
Author
Lysek Norbert (1940-2023). Autor
Form of Work
Książki
Subject
Lysek, Norbert (1940-2023) Ekonomiści i ekonomistki Politycy i polityczki Opole (woj. opolskie ; okolice) Polska Kamień Śląski (woj. opolskie, pow. krapkowicki, gm. Gogolin)
Genre/Form
Pamiętniki i wspomnienia Dedykacje
Domain
Praca, kariera, pieniądze Rodzina, relacje międzyludzkie
Instytucja
Opolmedia
U dołu okładki: Chcę wam powiedzieć, że niczego się nie wstydzę.
Egzemplarz 26251 ŚM z dedykacją autora.
Uciekłem z Kamienia, ale nie uciekłem od Kamienia. Nie podzieliłem typowego losu śląskiego synka, bo przecież ciągle żyłem w pobliżu i ani przez chwilę nie odwróciłem się od ludzi, wśród których wyrosłem. Kiedy teraz lecą czasem w moją stronę kamienie - bo taką wagę mają bezwzględne słowa - chciałbym zapytać tych, którzy bez skrupułów je rzucają: co wy o mnie wiecie? Gdy domknęły się różne rozdziały mojego życia, mogę bez strachu spojrzeć w oczy każdemu, kogo na swej drodze spotkałem, gdyż zawsze byłem sobą. Tego nauczono mnie w domu i tę zasadę niezmiennie wyznawałem. Norbert Lysek
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 26251 ŚM (1 egz.)
Czytelnia BG
Copies are only available in the library: sygn. 18457 Ś (1 egz.)
Book
In basket
Karl Dedecius - Tadeusz Różewicz : listy 1961-2013. T. 1 / opracowanie Andreas Lawaty, Marek Zybura. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas" : na zlecenie Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy'ego Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego, copyright 2017. - [2], XXIX, [1], 385, [4] strony : ilustracje, faksymilia, fotografie ; 21 cm.
(Polonica Leguntur : literatura polska w krajach języka niemieckiego ; t. 20)
Author
Dedecius Karl (1921-2016). Autor Różewicz Tadeusz (1921-2014). Autor Lawaty Andreas (1953- ). Opracowanie Zybura Marek (1957- ). Opracowanie
Form of Work
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Demographic Group
Literatura niemiecka Literatura polska
Subject
Dedecius, Karl (1921-2016) Różewicz, Tadeusz (1921-2014) Literatura polska Pisarze polscy Tłumacze i tłumaczki Niemcy
Genre/Form
Listy
Domain
Historia Literaturoznawstwo
Tytuł serii
Polonica Leguntur
Instytucja
Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy Brandta (Uniwersytet Wrocławski)
Publikacja dofinansowana przez Fundację Roberta Boscha
Kiedy pod koniec 1961 roku nawiązywali ze sobą kontakty listowne, Dedecius - po spektakularnym sukcesie swojej antologii polskiej poezji powojennej Lektion der Stille - stał u, a właściwie już w progu swojej mającej potrwać półwiecze kariery translatorskiej. Różewicz natomiast był wówczas pisarzem o ustalonej w Polsce randze "młodego klasyka" - jego wczesne tomiki poezji uznano za przełomowe, stworzył też już swoje najbardziej rewolucyjne dzieło - Kartotekę. Połączyło ich głębokie powinowactwo dusz, obejmujące także ich rodziny, czego wymownym świadectwem są zachowane listy. Nie były one pisane z myślą o przyszłej publikacji. Z czasem stawały się coraz bardziej intymne, nacechowane szczerością i swobodą, jaka jest możliwa tylko między prawdziwymi przyjaciółmi. Półwiecze tego epistolarnego dialogu, swoista kronika życia i twórczości obydwu mistrzów słowa, jest także refleksem powojennego dialogu polsko-niemieckiego: "Piszemy prywatnie naszą historię stosunków polsko-niemieckich - pisał Różewicz w lutym 1993 roku. - Bez polityków i Kościołów".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 349144 /I (1 egz.)
Book
In basket
Karl Dedecius - Tadeusz Różewicz : listy 1961-2013. T. 2 / opracowanie Andreas Lawaty, Marek Zybura. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas" : na zlecenie Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy'ego Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego, copyright 2017. - 444, [5] stron, [1] karta tablic : ilustracje, faksymilia, fotografie ; 21 cm.
(Polonica Leguntur : literatura polska w krajach języka niemieckiego ; t. 20)
Author
Dedecius Karl (1921-2016). Autor Różewicz Tadeusz (1921-2014). Autor Lawaty Andreas (1953- ). Opracowanie Zybura Marek (1957- ). Opracowanie
Form of Work
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Demographic Group
Literatura niemiecka Literatura polska
Subject
Dedecius, Karl (1921-2016) Różewicz, Tadeusz (1921-2014) Literatura polska Pisarze polscy Tłumacze i tłumaczki Niemcy
Genre/Form
Listy
Domain
Historia Literaturoznawstwo
Tytuł serii
Polonica Leguntur
Instytucja
Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy Brandta (Uniwersytet Wrocławski)
Chronologiczny spis książkowych wydań utworów T. Różewicza w języku niemieckim na stronach 399-403. Indeks.
Publikacja dofinansowana przez Fundację Roberta Boscha
Kiedy pod koniec 1961 roku nawiązywali ze sobą kontakty listowne, Dedecius - po spektakularnym sukcesie swojej antologii polskiej poezji powojennej Lektion der Stille - stał u, a właściwie już w progu swojej mającej potrwać półwiecze kariery translatorskiej. Różewicz natomiast był wówczas pisarzem o ustalonej w Polsce randze "młodego klasyka" - jego wczesne tomiki poezji uznano za przełomowe, stworzył też już swoje najbardziej rewolucyjne dzieło - Kartotekę. Połączyło ich głębokie powinowactwo dusz, obejmujące także ich rodziny, czego wymownym świadectwem są zachowane listy. Nie były one pisane z myślą o przyszłej publikacji. Z czasem stawały się coraz bardziej intymne, nacechowane szczerością i swobodą, jaka jest możliwa tylko między prawdziwymi przyjaciółmi. Półwiecze tego epistolarnego dialogu, swoista kronika życia i twórczości obydwu mistrzów słowa, jest także refleksem powojennego dialogu polsko-niemieckiego: "Piszemy prywatnie naszą historię stosunków polsko-niemieckich - pisał Różewicz w lutym 1993 roku. - Bez polityków i Kościołów".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 349144 /II (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again