SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

2 results

Book

In basket

rate

Author

Edwards Amelia Ann Blandford (1831-1892) Dzieduszycka Anastazja (1842-1890) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Egipt Nil (rzeka)

Genre/Form

Literatura podróżnicza Relacja z podróży Reprint

Domain

Podróże i turystyka Historia

Instytucja

Deadpxels

Na stronie przedtytułowej: Tom I i II.

Reprint z: Lwów : nakładem Księgarni Gubrynowicza i Schmidta, 1880.

Amelia Ann Blanford Edwards (1831–1892), powieściopisarka, dziennikarka, podróżniczka, kolekcjonerka. Wybitnie zainteresowana dziejami Egiptu i jego zabytkami. Jedna z jej książek, A Thousand Miles up the Nile (1877, później liczne wznowienia i tłumaczenia na języki obce), odegrała w wiktoriańskiej Anglii ogromną rolę, jako bestseller wzbudzając w ówczesnym społeczeństwie podobne zainteresowania i skłaniając jego możnych przedstawicieli do odbywania podróży nad Nil. Tysiąc mil na falach Nilu, najpewniej i w naszym społeczeństwie odegrało istotną rolę w upowszechnieniu wiedzy o dawnym Egipcie, przygotowując grunt pod kolejną falę fascynacji krainą faraonów (odkrycie grobowca Tutanchamona, 1922), a pośrednio może nawet pod przyszłe sukcesy polskich archeologów nad Nilem. Reprint polskiego tłumaczenia z 1880 roku (tom I, tom II), wzbogacony rycinami oraz opatrzony posłowiem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 370895 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Podróż uczona na Wyspę Niedźwiedzią / Józef Julian Sękowski ; z języka rosyjskiego przełożył Witalis Olechowski ; [przypisami i posłowiem opatrzył: Joachim Śliwa ; projekt okładki: Anna Szwaja]. - Kraków : Deadpxels, 2022. - 95, [5] stron : ilustracje, mapa ; 20 cm.

(Fantastyczne podróże Barona Brambeusa / Józef Julian Sękowski)

Author

Sękowski Józef Julian (1800-1858) Autor Olechowski Witalis (?-1838) Tłumaczenie Śliwa Joachim (1940- ) Opracowanie Szwaja Anna (1977- ) Projekt graficzny Sękowski Józef Julian (1800-1858). Fantastyczne podróże Barona Brambeusa

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Planetoidy Powódź Podróże Rzeczywistość postapokaliptyczna Uczone i uczeni Wyspa Niedźwiedzia (Norwegia)

Genre/Form

Science fiction Opowiadania i nowele podróżnicze

Instytucja

Deadpxels

Powietrze grzmiało zmieszanym krzykiem niepojętego mnóstwa ptaków latających w gęstych stadach w coraz zwiększającym się mroku, gdy ciężka masa powietrznego kamienia spadła na ziemię! Ludzie i zwierzęta wydały nagły, straszliwy, przeciągły i urwany jęk i wraz z tym jękiem na proch starte zostały spadłymi z nieba górami, które swym krwią zbryzganym spodem spłaszczyły, zgniotły i na wieki zagrzebały byt, nadzieje, dumę, sławę i złość niezliczonych milionów istot.

Taką wizję kosmicznej apokalipsy roztacza Józef Sękowski (1800-1858) w opowiadaniu "Podróż uczona na Wyspę Niedźwiedzią". Pod dość wyszukanym pseudonimem Sękowski opublikował w 1833 roku zbiór opowieści "Fantastyczne podróże barona Brambeusa", który wkrótce zyskał spore uznanie czytelników. W polskim przekładzie Witalisa Olechowskiego całość ukazała się drukiem w roku 1840.

Aktualnie panuje jednoznaczne przekonanie, iż twórczość Sękowskiego, w tym szczególnie "Podróż uczona na Wyspę Niedźwiedzią", stanowi ważne ogniwo w dziejach literatury science-fiction. Przed kilku laty ukazały się tłumaczenia "Podróży uczonej" na języki francuski i angielski, włączono ją także do antologii polskiej noweli fantastycznej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 376642 (1 egz.)