SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

7 results

Book

In basket

rate

Euroregion Pradziad : piękno w ruinie ukryte / [teksty: Jan Petrásek, Marcin Husak, Matěj Matela, Milan Rychlý, Pavel Macháček, Pavel Rušar ; tłumaczenie: Jarosław Radiměřský]. - 1 wydanie. - Prudnik : Euroregion Pradziad ; Vrbno pod Pradědem : przy współpracy: Vlastivědné Muzeum Jesenicka, 2022. - 130, 122, [2], strony : fotografie, ilustracje ; 22 cm.

Author

Petrásek Jan Autor Husak Marcin Autor Matela Matěj (1992- ) Autor Rychlý Milan (1967- ) Autor Macháček Pavel Autor Rušar Pavel (1988- ) Autor Radiměřský Jarosław Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Euroregion Pradziad Architektura czeska Architektura polska Zamki i pałace Euroregion Pradziad (obszar)

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Architektura i budownictwo Historia Podróże i turystyka

Instytucja

Euroregion Pradziad

Numeracja stron w kierunkach przeciwnych.

Współwydane w kierunku przeciwnym z: Euroregion Praděd : krása ukrytá ve zříceninách.

Bibliografia, netografia na stronach 129-130 i 122-123.

Tekst równolegle w języku czeskim i w przekładzie polskim.

„Z wielką przyjemnością oddajemy w Państwa ręce kolejną publikację ukazującą bogactwodziedzictwa kulturowego, historycznego i architektonicznego Euroregionu Pradziad. Niniejsze opracowanie nie ma charakteru ściśle naukowego, nie jest też przewodnikiem turystycznym. Jednakże mamy nadzieję, że będzie swoistą zachętą do poznania i odwiedzenia magicznych miejsc, w których historia przeplata się z legendami. Mamy także nadzieję, że dzięki wydawnictwu zachowamy w pamięci obecnych i przyszłych pokoleń informację o wspólnych dziejach pogranicza i o ludziach, którzy zapisali się na ich kartach". [R. Roszkowski]

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 24877 Ś (1 egz.)

Map

In basket

rate

Euroregion Pradziad = Euroregion Praděd / opracowanie Euroregion Pradziad, Studio Plan ; kartografia: Marta Zięba ; redakcja: Grzegorz Zwoliński, Euroregion Pradziad, Anna Dębska ; teksty: Dariusz Wojciechowski ; tłumaczenie: Karina Kurkova. - Wydanie I. - Wrocław : Studio Plan, 2012. - 1 mapa na 1 arkuszu : dwustronny, wielobarwny ; 78x67 cm, arkusz 94x67 cm, złożony 24x12 cm.

Author

Dębska Anna (kartograf) Redakcja Kurková Karina Tłumaczenie Wojciechowski Dariusz (kartograf) Tekst Zięba-Witkowicz Marta Opracowanie Zwoliński Grzegorz (kartograf) Redakcja

Form of Work

Mapy

Subject

Turystyka rowerowa Atrakcje turystyczne Regiony przygraniczne Euroregion Pradziad (obszar) Czechy Polska

Genre/Form

Mapa turystyczna

Domain

Geografia i nauki o Ziemi Podróże i turystyka

Instytucja

Euroregion Pradziad Studio Plan

Na mapie winietki wybranych obiektów.

Rzeźba terenu: poziomice, punkty wysokości.

Tytuł panelowy.

Verso: informacje turystyczno-krajoznawcze z fotografiami.

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz ze środków budżetu państwaw ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska - Rzeczpospolita Polska 2007-2013. Przekraczamy granice

Tekst, legenda i treść mapy polska i czeska.

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. K 2084, K 2005 (2 egz.)

Book

In basket

rate

Edukacja regionalna na pograniczu polsko-czeskim / pod red. Wojciecha Dominiaka. - Prudnik : Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu Pradziad, 2017. - 222 strony : fotografie, wykresy ; 21 cm.

Author

Dominiak Wojciech (1978- ) Redakcja

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Edukacja regionalna Regiony przygraniczne Współpraca transgraniczna Czechy Euroregion Pradziad (obszar) Polska

Genre/Form

Materiały konferencyjne Praca zbiorowa

Domain

Edukacja i pedagogika Etnologia i antropologia kulturowa Socjologia i społeczeństwo

Instytucja

Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu Pradziad

Okładka wliczona w paginację. Materiały z międzynarodowej konferencji "Kultura i edukacja regionalna na pograniczu polsko-czeskim", 6 października 2016, Prudnik.

Część referatów równoległa w języku polskim, czeskim. Wstęp także w języku czeskim.

„[...] z satysfakcją oddajemy do Państwa rąk materiały z międzynarodowej konferencji „Kultura i edukacja regionalna na pograniczu polsko-czeskim”, która odbyła się w ramach inauguracji I Kongresu Czechoznawstwa Polskiego [...] aby wymienić doświadczenia i poglądy dotyczące znaczenia i rozwoju kultury i edukacji regionalnej na pograniczu polsko-czeskim. Szeroki zakres poruszanej podczas konferencji problematyki przekłada się bezpośrednio na treść powstałej publikacji. Pozwala czytelnikowi na zapoznanie się z pracami związanymi z działalnością zawodową i zainteresowaniami prelegentów". (Radosław Roszkowski)

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 24645 Ś (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zamki i pałace Euroregionu Pradziad = Zamky a hrady Euroregionu Praděd = Castles and palaces of Pradziad Euroregion / [tekst Marek Gaworski ; fotografie Mariusz Przygoda, Stanisław Królikowski, Andrzej Dereń, Damian Wicher, Marek Gaworski ; tłumaczenia: Renata Rafa-Radimersky (język czeski), Sylwester Kmak (język angielski)]. - Wydanie 2. poprawione - Prudnik : Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu Pradziad, 2009. - 210 stron, [19] stron tablic : fotografie, herby, ilustracje, mapy ; 30 cm.

(Atrakcje Euroregionu Pradziad)

Author

Gaworski Marek (1974- ). Autor Kmak Sylwester. Tłumaczenie Przygoda Mariusz. Fotografie Rafa-Radiměřský Renata. Tłumaczenie Królikowski Stanisław Fotografie Dereń Andrzej Fotografie Wicher Damian Fotografie

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Zamki i pałace Euroregion Pradziad (obszar) Czechy Powiat prudnicki (woj. opolskie) Powiat brzeski (woj. opolskie) Powiat kędzierzyńsko-kozielski (woj. opolskie) Powiat kluczborski (woj. opolskie) Powiat krapkowicki (woj. opolskie) Powiat nyski (woj. opolskie) Powiat opolski (woj. opolskie)

Genre/Form

Album

Domain

Architektura i budownictwo Podróże i turystyka Historia

Tytuł serii

Atrakcje Euroregionu Pradziad

Instytucja

Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu Pradziad

Ilustracje na wyklejkach.

Bibliografia na stronach 209-210.

Tekst częściowo równoległy w językach polskim, czeskim, angielskim.

Przestrzeń krajobrazowa Euroregionu Pradziad obfituje w liczne zabytki, a wśród nich dawne rezydencje książęce, rycerskie i szlacheckie, górskie strażnice i relikty najstarszych grodów. Niniejsze opracowanie jest swoistą zachętą do bliższego poznania tych budowli i miejsc, a zwłaszcza ich historii. [...] Album wzbogacono o stylizowane rysunki herbów rodów lub miejscowości związanych z określoną rezydencją. (fragm. Wstępu)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 23256 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 22792 Ś (1 egz.)

Map

In basket

rate

Szlakami bociana białego : szlaki rowerowe w Gminie Biała / autorzy: Teresa Szukalska, Wojciech Szukalski ; zdjęcia W. Szukalski, A. P. Myszyńscy ; Biuro Euroregionu Pradziad. - Opole : Agencja Reklamowa Lespol, 2001. - 1 mapa : wielobarwna ; 42x39 cm, arkusz 42x59 cm, złożona 21x10 cm.

Author

Szukalska Teresa Autor Szukalski Wojciech Autor Myszyńska Anna (1931-2019) Fotografie Myszyński Piotr (1960-2020) Fotografie

Form of Work

Mapy Publikacje informacyjne

Subject

Atrakcje turystyczne Bocian biały Szlaki turystyczne Turystyka rowerowa Biała (woj. opolskie, pow. prudnicki, gm. Biała ; okolice) Gmina Biała (woj. opolskie, pow. prudnicki)

Genre/Form

Mapa turystyczna

Domain

Podróże i turystyka

Instytucja

Agencja Reklamowa Lespol Biuro Euroregionu Pradziad

Verso: tekst turystyczno-krajoznawczy z fotografiami.

Na mapie zaznaczono szlaki rowerowe, zabytki, punkty widokowe, przystanki PKS i gniazda bociana białego.

Tytuł panelowy.

Gmina Biała zaprasza do zwiedzenia szlaku. Na trasie szlaku znajdują się gminne zabytki, pomniki przyrody, które są pod szczególną ochroną. Warto zwrócić uwagę na liczne gniazda bociana białego.

Trasy poprowadzono głównie drogami asfaltowymi, a także kilkoma odcinkami dróg gruntowych, trasy te mają charakter trekkingowy i szosowy. Na szlaku znajdują się liczne gniazda bociana białego.

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. K 2098 (1 egz.)

Map

In basket

rate

Euroregion Pradziad = Euroregion Praděd = The Pradziad Euroregion / kartografia: Monika Sibielec [i inni] ; teksty: Andrzej Derek ; opracowanie graficzne Anna Pawlak, Katarzyna Borkowska ; tłumaczenie Karina Kurkova (czeski), Małgorzata Wierzbicka (angielski). - Prudnik : Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu Pradziad ; Wrocław : Studio Wydawnicze Plan, [2007]. - 1 mapa na arkuszu : dwustronny, wielobarwny ; arkusz 95 x 66 cm, złożony 23 x 11 cm.

Author

Derek Andrzej Tekst Sibielec Monika Opracowanie Kurkova Karina Tłumaczenie Wierzbicka Małgorzata (1955- ) Tłumaczenie Pawlak Anna Opracowanie Borkowska Katarzyna (1974- ) Opracowanie

Form of Work

Mapy

Subject

Atrakcje turystyczne Regiony przygraniczne Euroregion Pradziad (obszar) Czechy Polska

Genre/Form

Mapa turystyczna

Domain

Geografia i nauki o Ziemi Podróże i turystyka

Instytucja

Studio Plan Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu Pradziad

Stanowi główną część kompletu 6 map w obwolucie.

Na odwrocie tekst informacyjny.

Mapa zgodna z GPS.

Tytuł i tekst równolegle polski, czeski i angielski.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 287654 (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. K 1825 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Euroregion Pradziad : z północy na południe / [tekst Andrzej Dereń ; konsultacja Radosław Roszkowski, Małgorzata Paściak, Marta Gardyan]. - Prudnik : Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu Pradziad : [Findunited.com], [2019]. - 74 strony : fotografie, herby, ilustracje ; 22x10 cm.

Author

Dereń Andrzej. Autor Roszkowski Radosław (1971- ) Konsultacja Paściak Małgorzata Konsultacja Gardyan Marta Konsultacja

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki Publikacje promocyjne

Subject

Euroregion Pradziad (obszar) Polska

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Podróże i turystyka Historia

Instytucja

Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu Pradziad Findunited.com Drukarnia Online, Rafał Zagórski

Nazwa drugiego wydawcy i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Okładka wliczona w paginację.

Współfinansowanie: Unia Europejska, budżet Państwa

Euroregion Pradziad to szczególne miejsce w środku Europy, w którym pogranicze polsko-czeskie pełne jest interesujących obiektów dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego. Po czeskiej stronie rozciąga się mocno zalesione, górzyste pasmo Jeseników, po polskiej stronie Euroregion obejmuje tereny położone głównie w południowej Opolszczyźnie, leżące na Przedgórzu Sudeckim. Przygraniczne położenie, na skrzyżowaniu ważnych szlaków komunikacyjnych i handlowych - między Dolnym i Górnym Śląskiem oraz czeskimi Morawami wpłynęło na burzliwą i bogatą historię tych terenów oraz jego wielokulturowe dziedzictwo.

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 22894 Ś (1 egz.)