SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

2 results

Book

In basket

rate

Tor : Erzählung / Alfred Goubran. - Erstausgabe - Klagenfurt ; Wien : Kitab, 2008. - 55 stron ; 20 cm.

Author

Goubran Alfred (1964- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura austriacka

Subject

Piłka nożna

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Instytucja

Kitab

Ein Fußball als Sprengsatz: Alfred Goubran erzählt die Geschichte eines Kindes, das die bewegende Kraft des Balles für sich zu nutzen weiß und sich mit seiner Hilfe förmlich freizuspielen vermag. Der rollende Ball ist es, der die Welt des Kindes in Bewegung bringt und ihm die Aussicht auf ein anderes Leben bietet, abseits der stummen, lieblosen Familie, in der es gefangen scheint. Dem trostlosen Boden der Wirklichkeit begegnet aber auch der längst kaum mehr Aufträge erhaltende Schuster mit seinen Mitteln, dem Reich der Phantasie, die ihn noch einmal Kind sein lässt. Alfred Goubran beschwört hier nicht nur die hier die zertrümmernde Kraft des Fußballes, der dem Kind einen ersten Weg ins Lachen ermöglicht, er weist überdies auf die fundamentale Notwendigkeit von jedweden Auswegen aus einer kinderfeindlichen, reglementierten Welt.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830(436)-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ich war Nr. 20373 in Ravensbrück : Erinnerungen einer slowenischen Widerstandskämpferin / Anna Jug ; übers. aus dem Slowenischen von Danilo Kupper und Veronikas Olip. - Klagenfurt ; Wien : Kitab, 2012. - 102 stron : fotografie ; 21 cm.

Author

Jug Anna (1922- ). Autor Kupper Danilo. Tłumaczenie Olip Veronikas. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura słoweńska

Subject

Ravensbrück (niemiecki obóz koncentracyjny) Kobieta Ruch oporu Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia

Instytucja

Kitab

Anna Jug geb. Olip wurde 1922 in der nationalslowenischen Hochburg Zell Pfarre in Südkärnten geboren. Ihre drei Brüder desertierten nach dem „Anschluss“ nach Ju-goslawien; ihr Hof wurde von den Nazis enteignet und die Familie im April 1942 nach Deutschland zwangsausgesiedelt. Am 1.12.1942 wurde ein Bunker der Widerstandskämpfer in Zell von der Gestapo gesprengt; durch das Tagebuch des Insassen Thomas Olip wurden die Namen der Widerstandskämpfer von der Gestapo durch Folterungen bekannt und über 200 Personen verhaftet. Da auch Annas Familie in dem Tagebuch mehrfach erwähnt wurde, holte man die gesamte Familie nach Klagenfurt zurück und verurteilte ihren Vater Florjan und die Schwestern Maria und Agnes am 22.7.1943 zu Zuchthausstrafen. Da man Anna nichts nachweisen konnte, wurde sie am 3.6.1943 aus dem Klagenfurter Gestapogefängnis geholt und ins KZ Ravensbrück „in Schutzhaft“ gebracht, wo sie die Nr. 20373 erhielt und auch andere Frauen aus Zell Pfarre und aus Südkärnten traf. Zu Kriegsende wurden die Häftlinge von den Russen befreit und nach Kärnten zurückgebracht, wo sie erfuhr, daß ihr Vater wenige vor Kriegsende im Zuchthaus Stein an der Donau erschossen worden war. Sie heiratete, gebar 7 Kinder, führte einen Bauernhof, verfasste Memoiren, die sie immer wie-der überarbeitete und besuchte noch mehrfach das KZ. Ihre Erinnerungen sind ein wichtiges Zeugnis zur Geschichte der Unterdrückung der Kärntner Slowenen im NS-System.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Austriacka

All copies are currently on loan: sygn. 929 A/Z (1 egz.)