SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

8 results

Book

In basket

rate

Kronika Dytmara, biskupa merseburskiego jako jedno z najdawniejszych świadectw historycznych o Polsce : według wydania w zbiorze pomników niemieckich Pertza / przełożona na język polski i objaśniona przez Zygmunta Komarnickiego. - Sandomierz : Wydawnictwo "Armoryka", copyright 2017. - XXIV, 374 strony ; 21 cm.

(Biblioteka Tradycji Europejskiej ; nr 91)

Author

Diethmar von Merseburg (975-1018) Autor Komarnicki Zygmunt Erazm (1809-1883) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Diethmar von Merseburg (975-1018) Historiografia niemiecka Słowianie Zachodni Niemcy Polska

Genre/Form

Kronika Wydawnictwo źródłowe Reprint

Domain

Historia

Tytuł serii

Biblioteka Tradycji Europejskiej

Instytucja

Wydawnictwo Armoryka

Reprint, oryginał: Żytomierz : nakładem księgarni Jana Hussarowskiego, 1861.

Thietmar z Merseburga (imię to odpowiada współczesnemu Dietmar; ur. 25 lipca 975 prawdopodobnie w Walbeck, zm. 1 grudnia 1018 w Merseburgu) – biskup merseburski, kronikarz, autor Kroniki, ważnego źródła historii Niemiec i Polski.Trzeci z kolei syn grafa Zygfryda von Walbeck i jego żony, Kunegundy. Elementarne wykształcenie odebrał u Emnildy, ciotki swego ojca, w Quedlinburgu. W roku 987 oddany do klasztoru św. Jana na Górze w Magdeburgu, gdzie przez trzy lata pobierał dalsze nauki pod okiem opata Rykdaga. Decydującym, jeśli chodzi o umysłowość Thietmara, był jednak kolejny etap jego edukacji, kiedy to przyszły kronikarz i biskup uczył się w magdeburskiej szkole katedralnej. Kierowali nią kolejno: mistrz Ekkehard zwany Rudym, a po nim mistrz Geddo. Pobyt w Magdeburgu wywarł również wpływ na jego światopogląd – odtąd stał się gorącym orędownikiem akcji misyjnych wśród Słowian, prowadzonych w ramach zależności od Kościoła i państwa niemieckiego. Nigdy nie znalazła u niego poparcia uniwersalistyczna idea odnowienia Cesarstwa Rzymskiego lansowana przez cesarza Ottona III. Wspierał za to aktywnie jego następcę, Henryka II, który skupiał się głównie na konsolidacji i wzmacnianiu roli Niemiec w Europie, a zwłaszcza w Italii. W 1009 roku zmarł biskup merseburski Bozo. Thietmar został jego następcą. Zmarł w 1018 roku. Kronika w części obejmującej schyłek IX wieku i znaczną część wieku X opiera się na znanych Thietmarowi dziełach historiograficznych i hagiograficznych. Jej wartość jednak wzrasta w tych partiach, w których Thietmar korzysta z tradycji ustnej oraz z własnego doświadczenia jako świadka wydarzeń. Poza dziejami Merseburga i państwa niemieckiego, Thietmar zawarł w niej również wiele informacji dotyczących historii Europy, także ziem polskich. Zrelacjonował m.in. zjazd gnieźnieński i wojny cesarza Henryka II z księciem Bolesławem I Chrobrym. Thietmar bardzo niekorzystnie przedstawiał Słowian, co być może wiąże się z jego rodzinnymi tradycjami.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 381950 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Biały wąż : baśnie i bajki słoweńskie / wybór: Alicja Fidowicz, Monika Kropej-Telban, Milena Mileva Blažić ; tłumaczenie: Alicja Fidowicz ; [ilustracje Natalia Biesiada-Myszak]. - Sandomierz : Wydawnictwo Armoryka, 2020. - 115 stron : ilustracje ; 20 cm.

Author

Fidowicz Alicja (1990- ) Tłumaczenie Kropej Monika (1956- ) Wybór Blažić Milena Mileva (1956- ). Wybór Biesiada-Myszak Natalia Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura słoweńska

Genre/Form

Antologia Bajki i baśnie

Instytucja

Wydawnictwo Armoryka

Zbiór ludowych baśni i bajek słoweńskich, stanowiących część dziedzictwa narodowego Słoweńców, nie tylko tych, którzy mieszkają w granicach obecnej Słowenii, ale także przedstawicieli mniejszości słoweńskiej w Austrii (Karyntia) i we Włoszech (Resia), wśród których dawne tradycje opowiadania baśni są wciąż żywe.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 388208 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Biblioteka Tradycji Europejskiej ; nr 75)

Author

Kantecki Klemens (1851-1885) Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Savonarola, Girolamo (1452-1498) Dominikanie Florencja (Włochy)

Genre/Form

Biografia Reprint

Domain

Historia Religia i duchowość

Tytuł serii

Biblioteka Tradycji Europejskiej

Instytucja

Wydawnictwo Armoryka

Reprint, oryginał: Życie H. Savonaroli : epizod z dziejów Florencyi opowiedziany przez Klemensa Kanteckiego. W Poznaniu i Lwowie : nakł. F. H. Richtera, 1872.

Książka opowiada o życiu jednego z najbardziej znanych przeciwników zła i brudu w Kościele Zachodnim. Jeśli Savonarola nie był heretykiem, ani schizmatykiem, to kim był właściwie? Można go chyba nazwać reformatorem, co poróżniło go z papiestwem do tego stopnia, iż musiał stracić życie...

Hieronim (Girolamo) Savonarola urodził się 21 września 1452 roku. Wychowaniem chłopaka, najmłodszego spośród rodzeństwa, zajął się dziadek lekarz nadworny książąt D'Este z Ferrary. Mniemał, iż jeśli zapewni wnukowi gruntowne wykształcenie i towarzyską ogładę, uczyni go tym samym szczęśliwym. Tu wszakże się pomylił. Hieronim bowiem nie był w niczym podobny do swoich rówieśników. Skryty, zamknięty w sobie, nadzwyczaj nieśmiały, pogardzający światem poeta... Gdyby go było stać na więcej odwagi, pewnie zaakceptowałby ów świat, w którym żyć mu wypadło takim, jakim był. Ale skoro go nie było stać, pozostawało jedno schronienie się w czymś wyimaginowanym, własnym i bezpiecznym.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 391857 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Edda starsza - poetycka i młodsza - prozaiczna / przeł. Joachim Lelewel ; wstępem opatrzył Andrzej Sarwa. - Sandomierz : Wydawnictwo Armoryka, 2012. - 154, [3] s. ; 21 cm.

(Sagi Islandzkie ; nr 7)

Author

Lelewel Joachim (1786-1861). Tł. Sarwa Andrzej (1953- ). Wstęp Snorri Sturluson (ca 1179-1241). Snorra-Edda, Prósaedda czyli Edda Snorri Sturlusona, Edda prozaiczna, Edda młodsza.

Genre/Form

Literatura islandzka Poezja islandzka

Tytuł serii

Sagi Islandzkie

Instytucja

Wydawnictwo Armoryka

Tytuł

Eddukvæði (pol.)

Wg ed.: Edda to jest Księga religii dawnych Skandynawii mieszkańców, Wilno 1828.

Zawiera: Edda starsza czyli Edda poetycka. Snorra-Edda, Prósaedda czyli Edda Snorri Sturlusona, Edda prozaiczna, Edda młodsza.

Tł. z isl.

Najdalej na północ wysunięty skrawek Europy, wyspa lodowców i wulkanów, starożytna Ulthima Thule - Islandia, czyli dosłownie Ziemia Lodu, przeciętnemu człowiekowi mimowolnie kojarzy się z tajemniczym światem starogermańskich bogów i bohaterów. A to za sprawą dwu wybitnych dzieł literatury średniowiecznej - Eddy starszej, poetyckiej i Eddy młodszej, prozaicznej, na kartach których opisano świat, który już dawno pogrążył się w mroku pradawności...

Książka zawiera tekst Eddy starszej (poetyckiej) i młodszej (prozaicznej).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 339815 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ewangelia według Mateusza : świecki przekład filologiczny z języka greckiego i hebrajskiego wraz z dodatkami / przełożył i opracował: Antoni Ożóg. - Wydanie czwarte, zmienione i rozszerzone. - [Sandomierz] : [Armoryka], [copyright 2019]. - 90, [5] stron ; 21 cm.

Author

Ożóg Antoni Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje naukowe Publikacje religijne

Subject

Biblia Przekłady autorskie

Genre/Form

Edycja krytyczna

Domain

Religia i duchowość

Instytucja

Wydawnictwo Armoryka

Tytuł

Biblia. NT. Ewangelia według św. Mateusza (pol.)

Miejsce wydania i nazwa wydawcy na podstawie serwisu e-ISBN.

Niniejsza publikacja jest wydawnictwem autorskim. Książka ta nie jest związana z żadną religią, kościołem, organizacją wyznaniową lub religijną, zborem, sektą czy stronnictwem.

Książka jest świeckim, filologicznym przekładem Ewangelii według Mateusza. Przekład składa się z dwóch części. Pierwsza część, zawiera przekład z języka greckiego. Przekład z greki, oddaje znaczenia słów, bazując na ich morfologii i etymologii. Przypisy zawierają szczegółową morfologię, transkrypcję, znaczenie słów: greckich, hebrajskich, aramejskich, żydowsko-aramejskich, łacińskich, ugaryckich oraz informacje z zakresu tła historyczno-kulturowego. Druga część, zawiera przekład z języka hebrajskiego (podstawą jest tekst Frantza Delitzscha ). Celem tego przekładu była próba oddania żydowskiego charakteru ewangelii. Przypisy podają transkrypcję i znaczenie słów: hebrajskich, aramejskich, łacińskich, ugaryckich i akadyjskich oraz informacje z zakresu tła historyczno - kulturowego. Przekład z hebrajskiego podaje nowatorską propozycję odczytu Tetragramu Imienia Boga (JHWH). Szczegóły tej interpretacji podano wyczerpująco we wstępie do przekładu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 354252 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miseke i Piorun : baśnie afrykańskie / opowiedział Andrzej Juliusz Sarwa. - Sandomierz : Armoryka, 2020. - 68, [2] strony ; 20 cm.

Author

Sarwa Andrzej (1953- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Afryka

Genre/Form

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Instytucja

Wydawnictwo Armoryka

W skład tomu wchodzą: opowieść jorubijska, rwandyjska i ludu Kurumba oraz mit nigeryjski i baśń bantuska. Dzieła te dotarły do Europy najprawdopodobniej za pośrednictwem etnografów i misjonarzy, którzy zaczęli je spisywać: najpierw przekazywane były z pokolenia na pokolenie poprzez przekaz ustny. Opowieści te są pełne magii, egzotycznych stworzeń i niezwykłych, interesujących przygód. Morał płynący z większości afrykańskich dzieł zebranych i opowiedzianych przez Andrzeja Sarwę nie odbiega jednak daleko od przekazu dobrze znanych w Europie baśni: większość z nich uczy odbiorców, że do pokonania wszelkich przeciwności losu potrzebne jest współdziałanie, i to w przyjaźni tkwi siła zdolna sprzeciwić się złu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 361257 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Sarwa Andrzej (1953- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska Literatura angielska Literatura irlandzka Literatura szkocka Literatura walijska

Subject

Folklor Wyspy Brytyjskie Irlandia Szkocja (Wielka Brytania) Walia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Legendy i podania Antologia Opowiadania i nowele

Domain

Historia Kultura i sztuka

Instytucja

Wydawnictwo Armoryka

Zbiór bardzo pięknych i mądrych walijskich, szkockich, irlandzkich i angielskich baśni, legend oraz opowieści, przeznaczonych zarówno dla dzieci jak i dla dorosłych. Tom zawiera, opracowane literacko, prastare wątki baśniowe narodów zamieszkujących Wyspy Brytyjskie. „Tam Lin i Królowa Elfów” to obowiązkowa pozycja w domowej biblioteczce tych wszystkich, którzy chcą zaszczepić w swoich dzieciach miłość nie tylko do baśni i naszej europejskiej tradycji, ale także w opowiadaniach i historiach szukają prawdziwej mądrości, podanej w sposób charakteryzujący się szlachetną prostotą.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 356576 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Żywot Nerona : z dodatkiem łacińskiego oryginału / Juliana Ejsmonda przekład ze Swetoniusza. - Sandomierz : Armoryka, [2023]. - 88, [1] strona ; 21 cm.

Author

Swetoniusz (ok. 70-ok. 140) Autor Ejsmond Julian (1892-1930) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Neron (cesarz rzymski ; 37-68) Przywódcy i głowy państw Władcy Starożytny Rzym

Genre/Form

Biografia Wydawnictwo źródłowe

Domain

Historia

Instytucja

Wydawnictwo Armoryka

Rok wydania na podstawie strony internetowej wydawcy: https://ksiegarnia-armoryka.pl.

Tekst równolegle w języku łacińskim i w przekładzie polskim.

Dzieło Swetoniusza poświęcone postaci Nerona, stanowiące fragment „Żywotów dwunastu Cezarów”, po raz pierwszy trafiło do polskiego czytelnika w 1925 r. dzięki przekładowi Juliana Ejsmonda. Książka pełna ciekawostek o cesarzu.

"Można być autorem starożytnym, a jednocześnie na wskroś młodym, tak jak najmłodszy nawet autor może być jednocześnie starym idiotą. W piśmiennictwie starożytnym pociągała mię zawsze właśnie jego młodość i bujna żywiołowość. Swetoniusz, choć żył między 65 a 135 r. naszej ery, ma styl tak barwny i porywający, tak młody i rozkoszny, iż nazywanie go autorem starożytnym zakrawa na przemiły paradoks. Z „Żywotów dwunastu Cezarów” wybrałem żywot Nerona mocno aktualny w chwili, gdy każdy z nas pyta siebie i innych „Quo vadis?” Okrucieństwo krwawe wieków minionych przesłoniła lekka mgła. Gdyby dziś żył Neron, niewątpliwie nie popełniałby dawnych morderstw. Zamiast urządzać nieludzkie walki dzikich zwierząt z chrześcijanami, obłożyłby tych biednych ludzi szeregiem podatków: majątkowym, dochodowym, rozchodowym... Otrzymawszy wezwanie do zapłacenia podatku państwowego od magistrackich, chrześcijanin sam udałby się do klatki zgłodniałego lwa. W starożytnej Romie „w czasach złych” gladiatorzy byli na arenie goli; przyglądali im się obywatele ubrani. Czyż może scena taka robić wrażenie dziś „w czasach dobrych”, gdy wszyscy obywatele są goli? Przodek Nerona – jak mówi Swetoniusz – dowodził potężną flotą. Dziś Neron niewątpliwie dowodziłby, że mu brak floty. Swetoniusz, chcąc zaimponować nam, opowiada, iż młodziutki Neron miał węża w kołysce. A my tu mamy dziś węża w kieszeni – i nic! Niektóre rzeczy się przedawniły. Rzymski władca sądził, że rozrzutność jest jedynym sposobem zużytkowania bogactw. „Aby uchodzić za skąpca w jego oczach wystarczało robić rachunki. Nigdy nie włożył jednego ubrania dwukrotnie”. Dziś by oszczędzał. Neron wymordował, jak wiemy, tysiące wyższych i niższych urzędników Imperium. Dziś by ich zredukował. Neron wygłaszał deklamacje. Dziś by wygłaszał deklaracje. Miał przy tym, według Swetoniusza, do ostatniej chwili wiernych Wyzwoleńców..." (ze Wstępu)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 391878 (1 egz.)