SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

3 results

Book

In basket

rate

Frankenstein ou Le Prométhée moderne = Frankenstein or The Moderne Prometheus / Mary Shelley ; traduit de l'anglais par Alain Morvan. - Paris : Gallimard, 2026. - 547, [10] stron ; 25 cm.

(Folio Bilingue ; t. 257)

Author

Shelley Mary Wollstonecraft (1797-1851) Autor Morvan Alain (1944- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Potwór Frankensteina (postać fikcyjna) Wiktor Frankenstein (postać fikcyjna) Język francuski Język angielski

Genre/Form

Powieść Horror Publikacje dydaktyczne Science fiction

Tytuł serii

Collection Folio Bilingue

Instytucja

Gallimard

Na boku okładki: Anglais.

Le savant Victor Frankenstein a réussi ce qu'aucun scientifique n'avait pu faire avant lui : créer la vie à partir de cadavres. Mais la créature, pourtant d'apparence humaine, est si repoussante qu'elle n'éveille que terreur et dégoût. Rejeté par tous, obligé de se cacher, le monstre promet à son créateur une abominable vengeance.

Considéré comme le premier véritable roman de science-fiction jamais écrit, Frankenstein est désormais un classique de la littérature.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Obcojęzyczna

There are copies available to loan: sygn. O 35480 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lady Susan / Jane Austen ; Traduit de l'anglais et préfacé par Pierre Goubert. - Paris : Gallimard, 2012. - 237, [12] stron ; 18 cm.

(Collection Folio Bilingue)

Author

Austen Jane (1775-1817). Autor Goubert Pierre. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Wdowieństwo Samotność Odwiedziny Spryt Arystokracja

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Collection Folio Bilingue

Grande dame du roman anglais, Jane Austen trace le portrait très spirituel d'une aventurière, dans la lignée des personnages d'Orgueil et préjugé et du Cœur et la raison : cette veuve spirituelle et jolie est-elle prête à tout pour faire un beau mariage, ou juste une coquette qui veut s'amuser? Le jeune Reginald risque de payer cher la réponse à cette question...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Obcojęzyczna

There are copies available to loan: sygn. O 30211 (1 egz.)

Book

In basket

rate

L'Amie prodigieuse : enfance, adolescence = L'Amica geniale : infanzia, adolescenza / Elena Ferrante ; traduit de l'italien par Elsa Damien avec la collaboration de Christophe Mileschi. - Paris : Gallimard, 2024. - 751, [12] stron ; 18 cm.

(Folio Bilingue ; t. 247)

(L'Amica geniale / Elena Ferrante)

Author

Ferrante Elena (1943- ) Autor Damien Elsa Tłumaczenie Mileschi Christophe Tłumaczenie Ferreante Elena. Amica geniale ;

Form of Work

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Elena Greco (postać fikcyjna) Raffaella Cerullo (postać fikcyjna) Język francuski Język włoski Dojrzewanie Kobieta Przyjaźń Neapol (Włochy)

Genre/Form

Powieść obyczajowa Publikacje dydaktyczne

Tytuł serii

Collection Folio Bilingue

Instytucja

Gallimard

Na boku okładki: Italien.

Stanowi część 1 cyklu.

Naples, fin des années cinquante. Elena et Lila grandissent dans un quartier pauvre, confrontées à la violence sociale. Alors qu'on permet à Elena, douce et appliquée, de poursuivre ses études au collège, Lila, féroce mais aussi plus brillante, doit quitter l'école pour rejoindre la cordonnerie familiale.

Entre elles se noue une étrange amitié, puissante et tumultueuse, tandis qu'elles cherchent leur place dans une Italie en ébullition.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Obcojęzyczna

There are copies available to loan: sygn. O 35483 (1 egz.)