SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

1 result

Book

In basket

rate

Les Retours de la Mémoire : récits / Hanna Krall ; récits traduits du polonais par Margot Carlier-Tomerska. - Paris : Albin Michel, 1993. - 277, [2] strony ; 23 cm.

(Les Grandes Traductions, ISSN 0755-1762)

Author

Krall Hanna (1937- ) Autor Tomerska-Carlier Margot Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Żydzi Judaizm Historia Polacy Niemcy (naród) Polska

Genre/Form

Publicystyka Reportaż Antologia Literatura faktu, eseje, publicystyka

Domain

Etnologia i antropologia kulturowa Historia

Tytuł serii

Grandes Traductions

Instytucja

Albin Michel (firma)

Na opasce: La Pologne face à ses fantômes.

Juifs, Polonais, Allemands, victimes ou bourreaux, tous les personnages des "Retours de la mémoire" sont réels.

Tous portent en eux une blessure indélébile, la marque au fer rouge de l'Histoire.

Avec des mots simples et justes, à mi-chemin entre fiction et réalité, Hanna Krall interroge ces vies ordinaires, les recrée avec leurs rêves, leurs espoirs, leurs échecs, les maladies incurables de leurs âmes, qui sont aussi les nôtres.

Somme de destins individuels, les seuls à donner à la grande Histoire sa véritable dimension, « Les Retours de la mémoire » est un livre grave, profond, sensible, qui, à la manière de Primo Levi, n’accuse ni ne condamne mais pose sans relâche les questions fondamentales et universelles du choix de la responsabilité.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Obcojęzyczna

There are copies available to loan: sygn. O 34555 (1 egz.)