SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

2 results

Book

In basket

rate

Austerlitz / W. G. Sebald ; przekład Małgorzata Łukasiewicz ; posłowie Wojciech Nowicki. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Wydawnictwo Ossolineum, 2020. - 338, [6] stron : fotografie ; 20 cm.

(Sebald)

Author

Sebald W. G. (1944-2001) Autor Łukasiewicz Małgorzata (1948- ) Tłumaczenie Nowicki Wojciech (1968- ) Posłowie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Adopcja Holokaust Tożsamość osobista Żydzi Pamięć II wojna światowa (1939-1945) Relacje międzyludzkie Anglia (Wielka Brytania) Antwerpia (Belgia) Niemcy Praga (Czechy) Terezín (Czechy)

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Sebald

Instytucja

Wydawnictwo Ossolineum

Tytuł oryginału: Austerlitz.

Szkatułkowa opowieść o wyobcowaniu i walce z niepamięcią. U progu drugiej wojny światowej pięcioletni Jacques Austerlitz trafia do Wielkiej Brytanii, gdzie adoptuje go dwoje walijskich protestantów. Wkrótce chłopiec poznaje jednak swoje prawdziwe nazwisko i kraj pochodzenia, a po latach – jako dorosły mężczyzna – rozpoczyna długą wędrówkę, na końcu której spodziewa się znaleźć klucz do zrozumienia własnej tożsamości.

Na swój cichy, przesycony melancholią i ironią sposób ostatnia proza Sebalda należy do najważniejszych książek minionych dekad – pisze w posłowiu do książki Wojciech Nowicki. – Zawdzięcza to literackiej klasie, owej frazie, zdolnej unieść jej główne tematy: Zagładę, zagłady, niemożność dopasowania i pragnienie odosobnienia, potrzebę pamięci i niepamięć, świat ludzi wrogich wobec, jak uważają, istot niższych – ras podległych i zwierząt; te ostatnie Sebald przedstawia jako często zmartwiałe lub od dawna już martwe preparaty, podobnie zresztą jak ludzi, których nagrobki, kości i duchy pozbawione widomego znaku, porzucone, spalone, zwidują się bohaterowi książki. "Austerlitz" to powieść na wskroś aktualna, ze zdwojoną siłą przypominająca wydarzenia, które zbyt łatwo ulatują z pamięci ludzkości. Mimo że w książce tej wszystko wydaje się nadzwyczaj zrozumiałe, przejrzysta proza Sebalda kluczy i zwodzi, odkrywając coraz to nowe światy: te rzeczywiste i te wyobrażone.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

All copies are currently on loan: sygn. 361837 (1 egz.)

Biblioteka Austriacka

There are copies available to loan: sygn. 830-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Campo Santo / W. G. Sebald ; przekład Małgorzata Łukasiewicz ; posłowie Renata Lis ; [projekt okładki i stron tytułowych Agnieszka Pasierska]. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Wydawnictwo Ossolineum, 2023. - 274, [6] stron : fotografie ; 21 cm.

(Seria Sebald / W. G. Sebald)

Author

Sebald W. G. (1944-2001) Autor Łukasiewicz Małgorzata (1948- ) Tłumaczenie Lis Renata (1970- ) Posłowie Pasierska Agnieszka Projekt graficzny Sebald W. G. (1944-2001). Seria Sebald

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Literatura Literatura niemiecka Korsyka (Francja ; wyspa)

Genre/Form

Esej Szkic literacki

Domain

Literaturoznawstwo

Instytucja

Wydawnictwo Ossolineum

Tytuł oryginału: "Campo Santo", 2003. Na stronie redakcyjnej błędnie przypisany ISBN.

Źródła tekstów na stronach 245-247.

Campo Santo jest świadectwem ewolucji twórczości W.G. Sebalda: począwszy od prac literaturoznawczych, przez brawurową, wyzwoloną z gorsetu naukowości eseistykę, aż po niedającą się sklasyfikować gatunkowo prozę. Na tom składają się cztery utwory napisane do książki o Korsyce, która nigdy nie została ukończona, a także kilkanaście szkiców poświęconych postaciom takim jak Jean Améry, Bruce Chatwin, Peter Handke, Franz Kafka, Alexander Kluge czy Vladimir Nabokov.

To nieciągła opowieść o narodzinach i dojrzewaniu Sebalda jako pisarza oddającego się refleksji nad funkcjonowaniem mechanizmów pamięci, rozmytą ontologią świata i upadkiem cywilizacji. Autora Campo Santo można wręcz uznać za inkarnację anioła historii, znanego z tekstu Waltera Benjamina: "Tam, gdzie przed nami pojawia się łańcuch zdarzeń, on widzi jedną wieczną katastrofę".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 383861 (1 egz.)