SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

2 results

Book

In basket

rate

Sąsiadki : 10 poetek czeskich / wybrała i przełożyła Zofia Bałdyga ; pod redakcją Anny Wanik i Agnieszki Wolny-Hamkało ; posłowie Eliza Kącka. - Wydanie I. - Wrocław : Warstwy, 2020. - 85, [3] strony ; 23 cm.

(Warstwy - Tekst - Poezja)

Author

Bałdyga Zofia (1987- ) Tłumaczenie Kącka Eliza (1982- ) Posłowie Wanik Anna (1984- ) Redakcja Wolny-Hamkało Agnieszka (1979- ) Redakcja

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura czeska

Genre/Form

Antologia Wiersze

Tytuł serii

Warstwy - Tekst - Poezja

Instytucja

Wrocławskie Wydawnictwo Warstwy

„O wierszach naszych południowych sąsiadów wiemy niewiele, o poezji sąsiadek jeszcze mniej. Jak to możliwe, skoro kultura czeska jest w Polsce tak popularna? […] niesłabnące zainteresowanie czeską prozą i filmem w żaden sposób nie wpływa na wzrost zainteresowania poezją współczesną”. Tak, we wstępie do antologii wierszy 10 czeskich poetek, które debiutowały w ostatniej dekadzie, pisze autorka wyboru i przekładu Zofia Bałdyga. Przygotowywany przez Wydawnictwo Warstwy tom to nie tylko próba przybliżenia polskiemu czytelnikowi pewnego fragmentu czeskiej sceny poetyckiej, ale i najszersza u nas jak dotąd prezentacja bardzo silnie obecnego na niej zjawiska – rosnącej w siłę pozycji kobiet. Tom zawiera kilkadziesiąt utworów o różnej stylistyce, a co ciekawe, choć wszystkie autorki debiutowały między rokiem 2010 a 2020 – różnica wieku między najstarszą a najmłodszą to aż 24 lata. Posłowie do Sąsiadek napisała literaturoznawczyni, krytyczka literacka i pisarka Eliza Kącka. (Fragment posłowia Elizy Kąckiej)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 371643 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Spis treści / Piotr Janicki, Adam Kaczanowski. - Wydanie I. - Wrocław : Wrocławskie Wydawnictwo Warstwy, 2020. - 30, [5] stron ; 20 cm.

(Warstwy -Tekst - Poezja)

Author

Janicki Piotr (1974- ) Autor Kaczanowski Adam (1976- ) Autor

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Wiersze Poemat

Tytuł serii

Warstwy - Tekst - Poezja

Instytucja

Wrocławskie Wydawnictwo Warstwy

Piotr Janicki i Adam Kaczanowski to poeci reprezentujący roczniki 70. Pierwszy jest laureatem Nagrody Literackiej Gdynia (2015), drugi Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius (2019), jednak częściej do nagród byli nominowani niż je otrzymywali.

Na potrzeby wspólnie napisanego poematu lubią patrzeć na siebie jak na "czworonoga, coś pomiędzy labiryntodontem a gankiem, i jeszcze chustką". Sam tekst z kolei stanowi nieco zwariowaną podróż przez rzeczywistość, czerpiącą z rozmaitych stylistyk i gatunków, celnie punktującą otaczające nas absurdy, ale też mogącą wywoływać pewien dyskomfort, gdy autorzy pochylają się nad niedorzecznością i niekonsekwencją ludzkich postaw. "Spis treści", poza walorami literackimi, powinien też dostarczyć dużo przyjemności uważnym czytelnikom poezji, którzy dokonując dekonstrukcji poematu, rozpoznają fragmenty więcej niż charakterystyczne dla poezji obu autorów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 363977 (1 egz.)