Hide filters
Sorting
Source
Katalog centralny
(6)
Form of Work
Książki
(6)
Publikacje naukowe
(1)
Publikacje religijne
(1)
Status
available
(3)
Branch
Wypożyczalnia Główna
(3)
Czytelnia BG
(2)
Rogów
(1)
Author
Brandstaetter Roman (1906-1987)
(2)
Buchwald-Pelcowa Paulina (1934-2021)
(1)
Frankowski Janusz (1928-2017)
(1)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(1)
Kowalska Danuta (filolożka)
(1)
Pokaż więcej ...
Lenartowicz-Zagrodna Anna
(1)
Merton Thomas (1915-1968). Módlmy się słowami Psalmów
(1)
Rej Mikołaj (1505-1569)
(1)
Staff Leopold (1878-1957)
(1)
Stoińska C
(1)
Turkowska Katarzyna
(1)
Wujek Jakub (1541-1597)
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(1)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(1)
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(1)
Time Period of Creation
1501-1600
(1)
2001-
(1)
Country
Poland
(6)
Language
Polish
(6)
Subject
Przekłady polskie
(1)
Psalmy (gatunek literacki)
(1)
Rej, Mikołaj (1505-1569)
(1)
Subject: work
Biblia
(5)
Psałterz Dawidów
(1)
Subject: time
1501-1600
(2)
Genre/Form
Edycja krytyczna
(1)
Poezja polska
(1)
Psałterz
(1)
Domain
Językoznawstwo
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Religia i duchowość
(1)
6 results Filter
Book
In basket
Psałterz Dawidów / w przekładzie [z grec., hebr., łac.] Jakuba Wujka z 1594 roku ; transkrypcja, słowo wstępne i komentarz Janusz Frankowski. - Warszawa : "Pax", 1993. - 309, [3] s. : 1 faks. ; 26 cm.
Author
Frankowski Janusz (1928-2017) Przedm. Wujek Jakub (1541-1597). Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Subject
Biblia
Instytucja
Instytut Wydawniczy "Pax"
Tytuł
Biblia. ST. Księga Psalmów (pol.)
available only on site
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia BG
Copies are only available in the library: sygn. C 2-142 (1 egz.)
Book
In basket
Psałterz Dawidów / przekładania Jana Kochanowskiego ; [wstęp Paulina Buchwald-Pelcowa]. - Warszawa : "Pax", 1985 (Ciech : RSW"PKR"). - [4], VIII, 216, [8] s. ; 28 cm.
Author
Kochanowski Jan (1530-1584) Buchwald-Pelcowa Paulina (1934-2021) Przedmowa
Form of Work
Książki
Genre/Form
Poezja polska
Instytucja
Instytut Wydawniczy "Pax"
Tytuł
Biblia. ST. Księga Psalmów (pol.)
Przedr. fotooffs., oryg. : Kraków : w Drukarni Łazarzowej, 1579. - Parafraza z łac. przekładu : Liber psalmorum.
Przedr. fotooffsetowy, oryg.: Kraków : w Drukarni Łazarzowej, 1579.
available only on site
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Rogów
Copies are only available in the library: sygn. 111822 (1 egz.)
Book
In basket
Księga psalmów / tł. Leopold Staff. - Wyd. 3. - Warszawa : "Pax", 1961. - 279, [1] s. ; 18 cm.
Author
Staff Leopold (1878-1957). Tł.
Subject
Biblia
Instytucja
Instytut Wydawniczy "Pax"
Tytuł
Biblia. ST. Księga Psalmów (pol.)
Druk. wg wyd. przejrz. przez J. Archutowskiego W-wa 1937 "Verbum".
Tł. z łac.
available only on site
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia BG
Copies are only available in the library: sygn. C T-147 (1 egz.)
Book
In basket
Psałterz Dawidów (1543) / Mikołaj Rej ; opracowanie i transkrypcja zabytku Danuta Kowalska ; [redakcja językowa Anna Lenartowicz-Zagrodna ; projekt okładki Katarzyna Turkowska]. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2022. - 525, [2] strony : faksymilia ; 25 cm.
Author
Rej Mikołaj (1505-1569) Tłumaczenie Kowalska Danuta (filolożka) Opracowanie Lenartowicz-Zagrodna Anna Redakcja Turkowska Katarzyna Projekt graficzny
Form of Work
Książki Publikacje naukowe Publikacje religijne
Subject
Rej, Mikołaj (1505-1569) Biblia Przekłady polskie Psalmy (gatunek literacki)
Genre/Form
Edycja krytyczna Psałterz
Domain
Językoznawstwo Literaturoznawstwo Religia i duchowość
Instytucja
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Tytuł
Biblia. ST. Księga Psalmów (pol.)
Na okładce wykorzystano drzeworyt przedstawiający króla Dawida śpiewającego Psalmy ("Psałterz Dawidów", wyd. A, k. IVv, egzemplarz Biblioteki Uniwersyteckiej w Erlangen-Nürnberg).
Bibliografia, netografia na stronach 43-48.
Finansowanie: Wydział Filologiczny (Uniwersytet Łódzki)
Tekst w przekładzie z języka łacińskiego. Tekst oryginalny w języku hebrajskim.
Edycja zapomnianego, a jakże ważnego dla kultury polskiej zabytku, jakim jest "Psałterz Dawidów" Mikołaja Reja, jest przedsięwzięciem ze wszech miar potrzebnym i od dawna oczekiwanym tak przez naukowców, jak i przez ludzi interesujących się twórczością Mikołaja Reja, tekstami religijnymi etc. [...] Jest to rzecz unikatowa i niezwykle cenna, wypełniająca lukę w wydawanym kanonie dzieł Reja, stanowiąca kolejny instrument pozwalający lepiej poznać twórczość artysty, a także rozwój szesnastowiecznej polszczyzny. (Z recenzji dr hab. Izabeli Kępki, prof. UG)
Jest to studium na wysokim poziomie refleksji naukowej, poświęcone zabytkowi polskiego piśmiennictwa renesansowego, którego autorstwo i chronologia do niedawna były niepewne. Podstawą edycji jest unikatowy egzemplarz pierwszego wydania "Psałterza", pochodzący ze zbiorów Muzeum Narodowego w Krakowie, uzupełniony o brakujące karty na podstawie niedawno odnalezionego, kompletnego egzemplarza z Erlangen-Nrnberg. (Z recenzji prof. dra hab. Tomasza Lisowskiego)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 383372 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Psałterz : układ Psalmów według porządku Nowego Brewiarza Rzymskiego / przeł. z hebr. Roman Brandstaetter. - Wyd. 4. - Warszawa : "Pax", 1973. - 386, [2] s. : il. ; 18 cm.
Author
Brandstaetter Roman (1906-1987). Tł.
Subject
Biblia
Instytucja
Instytut Wydawniczy "Pax"
Tytuł
Biblia. ST. Księga Psalmów (pol.)
Przedm. tł. z ang.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 257313 (1 egz.)
Book
In basket
Psałterz : układ Psalmów według porządku Nowego Brewiarza Rzymskiego / przeł. z hebr. Roman Brandstaetter. - Wyd. 2 - Warszawa : "Pax", 1970. - 386, [2] s. : il. ; 18 cm.
Author
Brandstaetter Roman (1906-1987). Tł. Merton Thomas (1915-1968). Módlmy się słowami Psalmów. Stoińska C. Tł.
Subject
Biblia
Tytuł
Biblia. ST. Księga Psalmów (pol.)
Módlmy się słowami Psalmów / [przedm.] Th. Merton ; tł. z ang. C. Stoińska.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Główna
There are copies available to loan: sygn. 334887 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again