SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

37 results

Book

In basket

rate

Dziedzictwo lwowskiego szkolnictwa na Politechnice Śląskiej / Wiesław J. Bąba ; [tłumaczenia: Dawid Smolorz (j. niemiecki), Małgorzata Sokołowska (j. angielski)]. - Wydanie pierwsze. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 2020. - 272 strony : faksymilia, fotografie, portrety, tabele ; 24 cm.

(Seria Monograficzna / Muzeum w Gliwicach, ISSN 0860-7818 ; nr 26)

Author

Bąba Wiesław Jan (1943- ) Autor Smolorz Dawid Tłumaczenie Sokołowska Małgorzata (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Politechnika Śląska Politechnika Lwowska Nauczyciele akademiccy Pracownice i pracownicy naukowi Repatriacja Szkolnictwo wyższe Uczelnie techniczne Polska Gliwice (woj. śląskie) Lwów (Ukraina, obw. lwowski)

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Historia Edukacja i pedagogika

Tytuł serii

Seria Monograficzna - Muzeum w Gliwicach

Instytucja

Muzeum (Gliwice)

Bibliografia na stronach 235-267.

Streszczenie w języku angielskim i niemieckim.

"Przed przyjazdem do miasta Polaków z Kresów, Gliwice były już znaczącym centrum administracyjnym i przemysłowym. Jednak - choć miały szkolnictwo średnie na wysokim poziomie - to jednak nie były ośrodkiem akademickim. Miastem politechnicznym stały się dopiero dzięki uporowi, determinacji i wizjonerstwu Lwowian, którzy wybrali je sobie na swój „nowy dom". O ile jednak znaczenie profesorów Politechniki Lwowskiej w genezie Politechniki Śląskiej jest w powszechnie znane, to wkład w to dzieło profesorów innych uczelni lwowskich oraz kadry technicznej i naukowej średniego stopnia nie już taki znany i należycie doceniany. Prezentowana poniżej praca Pana Wiesława Baby pt. „Dziedzictwo lwowskiego szkolnictwa na Politechnice Śląskiej" uzupełnia tę lukę w wiedzy, a przy okazji w przejrzysty i zrozumiały dla każdego sposób podsumowuje badania Autora nad wkładem Lwowian w dzieło stworzenia politechniki w Gliwicach". [G. Krawczyk, D. Recław, Wstęp wydawcy, fragm.]

Po zakończeniu II wojny światowej o rozwoju szkolnictwa decydowała nowa sytuacja polityczna, ideologiczna i gospodarcza. Władze komunistyczne postrzegały województwo śląskie, jako główny ośrodek przemysłowy. Dlatego stawiano na rozwój placówek o charakterze technicznym i ekonomicznym, które zapewniłyby kadry dla przemysłu i prowadziły badania naukowe, przede wszystkim pod kątem górnictwa i hutnictwa. Komunistom zależało nie tylko na utworzeniu ośrodków naukowych, które gwarantowałyby dopływ odpowiednich kadr do przemysłu, ale także tworzeniu rodzimej inteligencji wpływającej na silniejsze zespolenie Górnego Śląska z resztą Polski. Uruchomienie placówek naukowych i naukowo-dydaktycznych bardzo ograniczał brak bazy materialnej. Lecz największym problemem był brak kadry naukowej z powodu jej ogromnego wyniszczenia wojennego. Ratunkiem byli polscy naukowcy przymusowo wysiedleni z utraconego przez Polskę Wilna czy Lwowa, którzy osiadali na Śląsku, gdzie zapewniono im warunki do życia, a przede wszystkim do kontynuowania pracy naukowej.

Moim zamiarem, jak pisze autor we wstępie, było "jak najwierniejszego przedstawienia faktów i zdarzeń składających się na temat dziedzictwa lwowskiego szkolnictwa na Politechnice Śląskiej". Pod sformułowaniem "lwowskie szkolnictwo" pisze dalej autor "należy rozumieć, wybrane uczelnie zlikwidowanej sieci polskich szkół wyższych we Lwowie oraz najważniejsze, ówczesne średnie szkoły zawodowe znajdujące się we Lwowie i jego okolicach według stanu na 1 września 1939 roku, ze szczególnym uwzględnieniem technicznego kierunku nauczania. Tym samym, w przypadku Politechniki Śląskiej można mówić nie tylko o dziedzictwie Politechniki Lwowskiej, nie tylko o dziedzictwie akademickiego Lwowa, ale również o dziedzictwie lwowskiego szkolnictwa".

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 387664 (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 25160 Ś (1 egz.)

No cover

Journal

In basket

rate

Rocznik Muzeum w Gliwicach / Muzeum w Gliwicach ; [red. Włodzimierz Błaszczyk]. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 1985-. - 24 cm.

Rocznik

T. 1 (1985)-.

Author

Błaszczyk Włodzimierz (1929-1989) Red.

Form of Work

Czasopisma

Subject

Muzealnictwo Regionalizm Śląsk

Genre/Form

Czasopisma historyczne polskie Czasopisma naukowe polskie

Domain

Historia

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

Od t. 4 (1988) red. Jerzy Horwat.

Od t. 13 brak wyróżnionego redaktora.

Od t. 15 (2000) [Damian Recław red. prowadzący].

T. 19 (2004)-t. 20 (2006) tytuł okładkowy również: Roczniki Muzeum w Gliwicach.

Spis treści ang., pol., ros.

Zawartość zasobu Czytelnia

T.1 (1985)

T.2 (1986)

T.3 (1987)

T.4 (1988)

T.5 (1989)

T.6 (1990)

T.7 (1991)

T.8 (1992)

T.9 (1993)

T.10 (1994)

T.11/12 (1997)

T.13 (1998)

T.14 (1999)

T.15 (2000)

T.16 (2001)

T.17 (2002)

T.18 (2003)

T.19 (2004)

T.20 (2006)

Ostatnio wpłynęły zeszyty:

Dział Informacji: 1994 vol. 1994, nr T.10, 1997 vol. 1997, nr T.11-12, 1998 vol. 1998, nr T.13, 1999 vol. 1999, nr T.14, 2000 vol. 2000, nr T.15 cz.1, vol. 2000, nr T.15 cz.2, 2001 vol. T.16 (2001), 2002 vol. T.17 (2002), 2003 vol. 2003, nr T.18, 2004 vol. 2004, nr T.19, 2006 vol. R.20 (2006)

Book

In basket

rate

Handel Górnego Śląska z Krakowem w dobie wojny trzydziestoletniej : na podstawie krakowskich ksiąg celnych / Iwona Boroń. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 1995. - 99 s. ; 20 cm.

(Seria Monograficzna. Muzeum w Gliwicach ISSN 0860-7818 ; Nr 5)

Author

Boroń Iwona.

Subject

Kraków (woj. małopolskie) - handel i usługi - historia - 17 w Śląsk, Górny - handel i usługi - 17 w

Tytuł serii

Seria Monograficzna. Muzeum w Gliwicach

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 15504 Ś (1 egz.)

Book

In basket

rate

Historia miasta Gliwic : fragmenty kroniki miejskiej / ks. Johannes Chrząszcz ; przekład, redakcja i opracowanie Sebastian Rosenbaum i Bogusław Tracz. - Wydanie pierwsze. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, copyright 2022. - 247 stron : faksymile ; 24 cm.

Author

Chrząszcz Jan (1857-1928) Autor Rosenbaum Sebastian (1974- ) Tłumaczenie Tracz Bogusław (1972- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Gliwice (woj. śląskie) Śląsk

Genre/Form

Kronika Opracowanie

Domain

Historia

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

Indeks.

Ks. dr Johannes Chrząszcz (1857-1928) jest jednym z najważniejszych przedstawicieli wczesnej fazy górnośląskiej historiografii, jednym z mistrzów historycznej refleksji nad regionem. Uchodził za najwybitniejszego historyka Górnego Śląska po ks. Augustinie Weltzlu. W swej aktywności na niwie historii nie ograniczył się do badań archiwalnych i pisarstwa, ale wziął wiodący udział w budowaniu struktur i instrumentów służących wykreowaniu środowiska historyków górnośląskich i nadaniu większej spójności i profesjonalizacji badaniom. Temu służyło powołanie do życia w 1904 r. Górnośląskiego Stowarzyszenia Historycznego oraz redagowanie periodyku „Oberschlesische Heimat”. Temu służył także współudział w założeniu i prowadzeniu Muzeum Górnośląskiego w Gliwicach (1905/1906). To wydarzenie oznacza początek muzealizacji dziedzictwa kulturowego w okręgu przemysłowym.

available only on site

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 25229 Ś (1 egz.)

CDWNP

Copies are only available in the library: sygn. 227 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zabytkowe i współczesne budownictwo chłopskie na wsi gliwickiej / Ludwik Dubiel ; Muzeum w Gliwicach. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 1971. - 107 s. : il. ; 23 cm.

(Biblioteka Zeszytów Gliwickich. Etnografia nr 1)

Author

Dubiel Ludwik (1910-1974)

Form of Work

Książki

Subject

Budownictwo wiejskie Etnografia Wsie Gliwice (woj. śląskie ; okolice)

Domain

Historia Architektura i budownictwo Etnologia i antropologia kulturowa

Tytuł serii

Biblioteka Zeszytów Gliwickich. Etnografia

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

Streszcz. ros., niem.

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 4934 Ś (1 egz.)

Book

In basket

rate

Poszerzanie wspólnoty : fotografia humanistyczna ze zbiorów Muzeum w Gliwicach = Expanding the community : humanist photography from the collection of the Museum in Gliwice / [redakcja: dr Kamila Dworniczak, Maria Franecka, Marcin Gołaszewski ; teksty: dr Kamila Dworniczak, Maria Franecka ; tłumaczenia: Marcin Wawrzyńczak]. - Wydanie pierwsze. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 2023. - 93, [3] strony : fotografie, portrety ; 28 cm.

(Czytelnia Sztuki)

Author

Dworniczak-Leśniak Kamila (1985- ) Redakcja Franecka Maria (1987- ) Redakcja Gołaszewski Marcin (grafik) Redakcja Wawrzyńczak Marcin (1968- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Jakubowski, Stanisław (1934- ) Janik, Piotr (1923-1981) Lewczyński, Jerzy (1924-2014) Rydet, Zofia (1911-1997) Czytelnia Sztuki (Muzeum ; Gliwice) Muzeum w Gliwicach Fotografia polska Portrety (fotografia) Humanizm (prąd) Wystawy fotograficzne Zbiory muzealne Gliwice (woj. śląskie)

Genre/Form

Album Katalog wystawy

Domain

Historia Kultura i sztuka

Tytuł serii

Czytelnia Sztuki

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

Tytuł

Katalog wystawy (Czytelnia Sztuki ; Gliwice ; 2023)

Wystawa: Czytelnia Sztuki, Gliwice, 29 września - 17 grudnia 2023 r.

Współfinansowanie: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim.

„W Gliwicach już od 1951 roku działało towarzystwo fotograficzne zrzeszające entuzjastów fotografii, do których należeli m.in. Zofia Rydet, Jerzy Lewczyński, Piotr Janik i Stanisław Jakubowski. Język wizualny i podejście fotografów inspirujących się tą formułą na Górnym Śląsku nabiera nieco innego zabarwienia. W pracach gliwickich twórców pojawiają się odcienie nieobecne w zachodniej wersji tego nurtu. Było to niewątpliwie związane z indywidualną wrażliwością poszczególnych artystów, a także zupełnie innym społecznym doświadczeniem ostatnich dekad. [...] Fotografia humanistyczna traktowana jest jako narzędzie zachęcające do współodczuwania, a co za tym idzie - do budowania poczucia solidarności z marginalizowanymi grupami. W tym kontekście ten rodzaj fotografii można uznać za nadal aktualny ze względu na potencjał społecznego rezonansu". [M. Franecka, Poszerzanie wspólnoty, fragm.]

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 25392 Ś (1 egz.)

Book

In basket

rate

Formowanie się miast księstwa opolsko-raciborskiego do połowy XIV w. / Jerzy Horwat. - Gliwice, Rzeszów : Muzeum w Gliwicach, 1996. - 147 s. : il., tab., mapki ; 24 cm.

(Seria Monograficzna. Muzeum w Gliwicach, ISSN 0860-7818 ; Nr 6)

Author

Horwat Jerzy Krzysztof.

Subject

Opole (woj. opolskie ; okręg) - miasta - historia - do 14 w Racibórz (woj. śląskie ; okręg) - miasta - historia - do 14 w Urbanizacja - historia - Polska - do 14 w

Tytuł serii

Seria Monograficzna. Muzeum w Gliwicach

Bibliogr. s. 126-141

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 15564 Ś (1 egz.)

Book

In basket

rate

Fajanse w zbiorach Muzeum w Gliwicach od XVII do połowy XIX w. : katalog kolekcji / Wojciech W. Kowalski ; [artykuły: Stanisław Siess-Krzyszkowski, Patrycja Gwoździewicz]. - Wydanie pierwsze. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 2024. - 251, [1] strona : fotografie ; 28 cm.

Author

Kowalski Wojciech (1950- ) Autor Siess-Krzyszkowski Stanisław (1947- ) Autor Gwoździewicz Patrycja Autor

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne Publikacje informacyjne

Subject

Muzeum w Gliwicach Fajans Muzea regionalne Naczynia stołowe Płytki ceramiczne Sztuka europejska Sztuka użytkowa Zbiory muzealne Gliwice (woj. śląskie)

Genre/Form

Katalog zbiorów Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo Historia Kultura i sztuka

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

Bibliografia na stronach 16, 32-33, 239-[252].

Współfinansowanie: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego

„Muzeum w Gliwicach jest zasobne w wyroby ceramiczne od najstarszych, znalezionych w trakcie badań archeologicznych w Świbiu, z okresu neolitu, po najnowsze naczynia, powstałe zaledwie kilka lat temu w pracowni autorskiej. Tak szerokie spectrum przedmiotów – od ceramiki grobowej aż po obiekty dizajnerskie – wymaga specjalistycznych opracowań i katalogów. Oddajemy zatem w Państwa ręce katalog kolejnej części zbiorów Muzeum w Gliwicach – ponad 400 przedmiotów fajansowych, wyłonionych ze zbioru ceramiki Działu Sztuki i Rzemiosła Artystycznego liczącego łącznie blisko 4500 sztuk" – pisze w „Przedmowie" do katalogu Grzegorz Krawczyk, kierownik ds. programowych i merytorycznych Muzeum w Gliwicach. „To efekt kilkuletniej pracy Pana Profesora dra hab. Wojciecha Kowalskiego, który – jako wybitny znawca i kolekcjoner, autor kilku katalogów własnych fajansów i publikacji na ich temat – podjął się arcyciekawego trudu opracowania tego fragmentu gliwickiej kolekcji. Bez wieloletniej pasji kolekcjonerskiej, a przy tym naukowej, drobiazgowej dociekliwości, nie byłoby możliwe w stosunkowo krótkim czasie opracowanie tak zróżnicowanego pod względem pochodzenia zbioru i przypisania przedmiotów do odpowiednich wytwórni" - dodaje Grzegorz Krawczyk.

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 26698 Ś (1 egz.)

Book

In basket

rate

"Z Bogiem za króla i ojczyznę" : kultura militarna Prowincji Śląskiej od wojen zjednoczeniowych do Wielkiej Wojny (1864-1914) / [opracowanie katalogu Norbert Kozioł, Sebastian Rosenbaum]. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 2017. - 266, [6] stron : faksymilia, fotografie, ilustracje ; 27 cm.

Author

Kozioł Norbert. Autor Kozioł Norbert Opracowanie Rosenbaum Sebastian (1974- ) Opracowanie

Form of Work

Książki Publikacje informacyjne

Subject

Wystawy historyczne Militaria Śląsk

Genre/Form

Katalog wystawy Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Historia Bezpieczeństwo i wojskowość Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

Obraz zaginionego świata regimentów stacjonujących w pruskiej prowincji śląskiej sprzed pierwszej wojny światowej możemy oglądać dzięki kolekcji Norberta Kozioła. Jego zainteresowania kolekcjonerskie koncentrują się na okresie Cesarstwa Niemieckiego – prawie półwieczu pokoju, od zjednoczenia Niemiec do wybuchu pierwszej wojny światowej. W chwili obecnej zbiór ten obejmuje kilka tysięcy obiektów związanych z szeroko pojętą kulturą militarną Prus oraz Rzeszy. Po raz pierwszy kilkaset z nich zostało zaprezentowanych na wystawie w Muzeum w Gliwicach, a część zreprodukowano w niniejszym katalogu. To potężny zbiór ikonograficzny – setki pocztówek, fotografii, oleodruków, obrazów i pamiątkowych tableaux. Tworzą one niemal kompletny wizerunek poszczególnych oddziałów z przełomu XIX i XX w., ukazując nie tylko oficerów i żołnierzy, ale też ich siedziby – nierzadko dziś już nieistniejące obiekty koszarowe.

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 23129 Ś (1 egz.)

Book

DVD

In basket

rate

Gliwiccy Kresowianie / Bożena Kubit ; [Muzeum w Gliwicach]. - Wydanie drugie poprawione. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 2011. - 119 stron : faksymilia, fotografie, ilustracje, mapy; 25 cm + 1 dysk optyczny (DVD).

Author

Kubit Bożena Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Muzeum (Gliwice) Polityka narodowościowa Repatriacja Wysiedlanie Wystawy historyczne Osadnictwo Gliwice (woj. śląskie) ZSRR Polska Kresy wschodnie Rzeczypospolitej

Genre/Form

Antologia Pamiętniki i wspomnienia Katalog wystawy

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

Publikacja towarzyszy wystawie Gliwiccy Kresowianie prezentowanej w muzeum w Gliwicach od 17.09. do 31.12.2010 r.

Wydanie z płytą DVD.

Bibliografia na stronach 114-117.

„Muzeum w Gliwicach od blisko 10 lat ukazuje gliwickie mniejszości i wielokulturowość miasta, prowadząc w tym zakresie badania i publikując ich wyniki oraz organizując tematyczne wystawy. W 2001 r. miała miejsce pierwsza z nich pt. Ormianie gliwiccy. Dwa lata później przedstawieni zostali gliwiccy ewangelicy, a w 2005 r. i w latach następnych odkrywana była żydowska przeszłość miasta. W roku 2010 podjęty został temat kresowości Gliwic - tej niezwykłej nici łączącej to miasto z przedwojennymi wschodnimi województwami państwa polskiego. Było to wynikiem wysiedleń z terenów odłączonych od Polski po II wojnie światowej i dla tysięcy ludzi konieczności podjęcia nowego życia w zupełnie nieznanym, odmiennym mieście. [...] Wystawa „Gliwiccy Kresowianie” ukazała podstawowe elementy tego zagadnienia, począwszy od przedwojennego życia na Kresach, poprzez tragiczne lata wojny, konieczność wyjazdu i osiedlenie się w Gliwicach, aż po wkład wniesiony w powojenny rozwój miasta". [B. Kubit, Słowo od autora, fragm.]

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 25162 Ś+DVD (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Górnośląskie kroszonki i ich twórcy : 15-lecie konkursu "Najpiękniejsze kroszonki" / [aut. tekstu Bożena Kubit] ; Muzeum w Gliwicach. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 2004. - 30 s. : fot. ; 20 cm.

Author

Kubit Bożena

Subject

Sztuka ludowa polska Śląsk, Górny

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 17951 Ś (1 egz.)

Book

In basket

rate

Fotograficzne widzenie tradycji : obrzędy doroczne na Górnym Śląsku = Fotografische Wahrnehmung des Brauchtums : jährliche Feierlichkeiten in Oberschlesien / Bożena Kubit. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 2020. - 264 strony : fotografie, portrety ; 28 cm.

Author

Kubit Bożena (1958- ) Autor

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Muzeum w Gliwicach Fotografie Obrzędy Obyczaje i zwyczaje Ślązacy Gliwice (woj. śląskie)

Genre/Form

Album Katalog wystawy

Domain

Etnologia i antropologia kulturowa Historia Kultura i sztuka

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

Tytuł

Katalog wystawy (Muzeum w Gliwicach ; Gliwice ; 2020)

Wystawa: Muzeum w Gliwicach (Rynek w Gliwicach), Gliwice, 7 września - 15 listopada 2020 r.

Bibliografia na stronach 257-260.

Tekst równolegle w języku polskim i niemieckim.

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

CDWNP

Copies are only available in the library: sygn. 226 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Fajanse prószkowskie : kolekcja ze zbiorów Muzeum w Gliwicach / Anna Kwiecień, Stanisław Siess-Krzyszkowski ; [tłumaczenie Weronika Tyslik ! (język niemiecki), Iweta Kulczycka (język angielski), Dawid Smolorz (przedmowa)]. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 2005. - 164 strony : ilustracje (głównie kolorowe) ; 28 cm.

(Katalogi Zbiorów Muzeum w Gliwicach)

Author

Kulczycka Iweta Tłumaczenie Kwiecień Anna (historyk sztuki) Autor Siess-Krzyszkowski Stanisław (1947- ) Autor Smolorz Dawid Tłumaczenie Tyślik Weronika Tłumaczenie

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Manufaktura Ceramiczna (Prószków) Muzeum (Gliwice) Fajans Wyroby z ceramiki Zbiory muzealne Rzemiosło Gliwice (woj. śląskie) Prószków (woj. opolskie) Polska Niemcy

Genre/Form

Katalog zbiorów

Domain

Kultura i sztuka Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo

Tytuł serii

Katalogi Zbiorów Muzeum w Gliwicach

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

Poprawa nazwa pierwszego tłumacza: Weronika Tyślik.

Bibliografia przy rozdziałach.

Tekst głównie równoległy polski, angielski, niemiecki.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 19767 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 17817 Ś (1 egz.)

Dział Informacji

Copies are only available in the library: sygn. B R-365 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Vom Lieben, Leben und Sterben : die Geschichte der Gleiwitzer Juden / [Text Jacek Maniecki, Marek Wojcik ; Übersetzung Jacek Maniecki]. - Wydanie 2. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 2022. - 180 stron : fotografie, ilustracje, plany, portrety ; 15x16 cm.

Author

Maniecki Jacek Autor Wojcik Marek Autor

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Stosunki etniczne Niemcy (naród) Żydzi Gliwice (woj. śląskie)

Genre/Form

Przewodnik turystyczny

Domain

Historia Podróże i turystyka

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

Bibliografia na stronach 176-179.

Przewodnik O miłości, życiu i śmierci. Opowieści o Żydach gliwickich to podróż ulicami dawnego Gleiwitz śladami jego żydowskich mieszkańców. Publikacja kierowana jest zarówno do wytrawnych znawców naszego miasta, jak i tych, którzy dopiero rozpoczynają przygodę z odkrywaniem lokalnej historii. Autorzy przewodnika – Marek Wojcik i Jacek Maniecki przywołują miniony świat za pomocą frapujących opowieści nie tylko o wielkich przemysłowcach, posiadaczach fortun, które współfinansowały rozwój industrialny i urbanistyczny Gliwic, ale także przywołując losy skromniejszych obywateli wyznania mojżeszowego. Gliwicka społeczność żydowska odcisnęła mocne piętno na historii miasta, szczególnie w XIX i na początku XX wieku. Tutejsi Żydzi, zasymilowani z niemiecką społecznością, wiedli aż do lat 30. XX w. spokojne i na ogół dostatnie życie. Zapisali się trwale w historii Gliwic i Górnego Śląska, wnosząc istotny wkład w rozwój ówczesnego przemysłu, architektury, nauki, kultury, a także działalności społecznej.

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

CDWNP

Copies are only available in the library: sygn. 446 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Schönwald : wieś z przeszłości = Ein Dorf aus der Vergangenheit / Joanna Oczko, Bożena Kubit ; [tł. Dawid Smolorz]. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 2013. - 88, [3] s. : il. (w tym kolor.) ; 23 cm.

Author

Oczko Joanna Kubit Bożena (1958- ) Smolorz Dawid Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Subject

Bojków (Gliwice ; część miasta)

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

Bibliogr. s. 87-88.

Tekst równol. pol., niem.

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

CDWNP

Copies are only available in the library: sygn. 231 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Śladami Żydów z Górnego Śląska / Beata i Paweł Pomykalscy. - Wydanie pierwsze. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 2019. - 411 stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 16 cm.

Author

Pomykalska Beata Autor Pomykalski Paweł Autor

Subject

Żydzi Śląsk, Górny (Polska ; region)

Instytucja

Muzeum (Gliwice)

Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej

Projekt został dofinansowany przez Referenta ds. Kultury Górnego Śląska przy Fundacji Dom Górnośląski ze środków Pełnomocniczki Rządu Federalnego ds. Kultury i Mediów

available only on site

This item is available in one branch. Expand information to see details.

CDWNP

Copies are only available in the library: sygn. 238 (1 egz.)

Book

In basket

rate

100-lecie Plebiscytu i Trzeciego Powstania Śląskiego : (katalog wystawy) / [redakcja] Damian Recław. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 2022. - 226 stron, [1] karta tablic luzem : faksymilia, fotografie, ilustracje, mapy, portrety ; 26 cm.

Author

Recław Damian (1963- ) Redakcja

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne

Subject

Muzeum w Gliwicach Fotografia dokumentalna Fotografia polska Grafika polska Mapa historyczna Pamiątki historyczne Plakat polityczny Plebiscyt na Górnym Śląsku (1921) Powstania śląskie (1919-1921) Tematy i motywy Wystawy fotograficzne Wystawy historyczne Wystawy sztuki Górny Śląsk

Genre/Form

Album Katalog wystawy

Domain

Historia Kultura i sztuka

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

Tytuł

Katalog wystawy (Muzeum w Gliwicach ; Gliwice ; 2021)

Wystawa: Muzeum w Gliwicach, 7 maja - 18 czerwca 2021 r.

Bibliografia na stronach 81-84.

Książka jest hołdem złożonym powstańcom i polskim działaczom narodowym z terenu Gliwic i powiatu. To fizyczny dowód na kultywowanie pamięci o ich dokonaniach, a zwłaszcza za daninę krwi złożoną przez nich w walce o polskość Górnego Śląska. Mam nadzieję, że dzięki niemu będziemy mogli lepiej zrozumieć naszą lokalną historię, a także jej wpływ na świat, w którym obecnie żyjemy” - pisze Damian Recław, autor książki wydanej przez Muzeum w Gliwicach.

available only on site

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 25089 Ś (1 egz.)

CDWNP

Copies are only available in the library: sygn. 230 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziennik dla Rosemarie : (Gliwice 1945) / Wolfgand Rönsberg ; przekład i opracowanie Sebastian Rosenbaum. - Wydanie pierwsze. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 2020. - 64, [40] stron : faksymilia ; 21 cm.

Author

Rönsberg Wolfgang (1910-1993) Autor Rosenbaum Sebastian (1974- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Rönsberg, Roosemarie (1919-2011) Rönsberg, Wolfgang (1910-1993) Armia Czerwona II wojna światowa (1939-1945) Chirurdzy Niemcy (naród) Rosjanie Stosunki etniczne Gliwice (woj. śląskie)

Genre/Form

Antologia Listy Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia Socjologia i społeczeństwo

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie niemieckim. W aneksie tekst źródłowy w języku niemieckim.

Dziennik Wolfganga Rónsberga jest pierwszorzędnym źródłem do historii Gliwic w 1945 roku - tym najważniejszym spośród wszystkich lat XX wieku. Jest to jednocześnie rok, który wciąż skrywa przed nami wiele tajemnic. Zwłaszcza pierwsze miesiące, do chwili wkroczenia Armii Czerwonej pod koniec stycznia, aż do przejęcia miasta przez polską administrację pod koniec marca 1945 roku, są wciąż dla historyków i pasjonatów historii miasta ziemią może nie tyle nieznaną, co nie do końca rozpoznaną i przebadaną. Przyczynę takiego stanu rzeczy należy upatrywać przede wszystkim w ubóstwie źródeł pisanych. Z chwilą przejścia frontu przestały się ukazywać lokalne gazety, zamarła administracja, a nowe, okupacyjne władze sowieckie nie pozostawiły po sobie prawie żadnych śladów, skrzętnie zabierając ze sobą na Wschód wszelkie archiwalia, które zapewne spoczywają gdzieś w magazynach rosyjskich archiwów. W tym sensie dziennik Rónsberga jest źródłem unikalnym, a w tłumaczeniu i opracowaniu Sebastiana Rosenbauma na pewno stanie się cennym materiałem nie tylko dla zawodowych historyków. Bogusław Tracz

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 25107 ŚM (1 egz.)

Czytelnia BG

Copies are only available in the library: sygn. 25106 Ś (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziewczę z Gliwic i inne opowieści o oblężeniu Gliwic w czasie wojny trzydziestoletniej / przekład i opracowanie Krzysztof Żarski i Sebastian Rosenbaum. - Wydanie I. - Gliwice : Muzeum w Gliwicach, 2012. - 366, [2] strony ; 21 cm.

Author

Rosenbaum Sebastian (1974- ) Opracowanie Żarski Krzysztof (1976- ) Opracowanie Ehren Hermann. O dziedzictwo ojców Gnielczyk Hugo (1888-1977). Ciężkie czasy Hänisch Adolf. Dziewczę z Gliwic Völkel Oswald. Duńczycy pod Gliwicami

Form of Work

Książki Proza Publikacje popularnonaukowe

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Wojna trzydziestoletnia (1618-1648) Gliwice (woj. śląskie)

Genre/Form

Antologia Powieść Opracowanie

Domain

Historia

Instytucja

Muzeum w Gliwicach

Tytuł oryginału: Das Mädchen von Gleiwitz : Erzählung aus den Zeiten des dreissigjährigen Krieges von Adolph Hänisch, 1832. Aus schweren Tagen : schlesische Erzählung aus der Zeit der Belagerung von Gleiwitz für Jugend und Volk von Hugo Gnielczyk, 1911. Um Väter Erbe : Roman aus der Stadt Gleiwitz zur Zeit dreißigjährigen Krieges, 1940. Die Dänen vor Gleiwitz und die Gleiwitzer Gelöbniswallfahrt : eine Erinnerung an die Februartage 1627,1927.

Zawiera: Dziewczę z Gliwic : powieść z czasów wojny trzydziestoletniej autorstwa Adolfa Hänischa. Ciężkie czasy : opowieść śląska z Gliwic z czasów wojny trzydziestoletniej dla młodzieży i ludu napisana przez Hugona Gnielczyka. O dziedzictwo ojców : powieść z miasta Gliwice z czasów wojny trzydziestoletniej / Hermann Ehren. Duńczycy pod Gliwicami oraz gliwicka pielgrzymka ślubowana : wspomnienie wydarzeń z lutego 1627 roku / Oswald Völkel.

„Trzy powieści i jeden historyczny szkic, pomieszczone w tym tomie, powstały w latach 1832,1911,1927 i 1940. Powieści zdążyły do chwili obecnej mocno zwietrzeć, nigdy zresztą nie zaliczały się do pierwszej ligi literatury regionalnej; szkic nie do końca odpowiada obecnym wymogom stawianym przed artykułem naukowym. Czemu więc przypominamy i przekładamy na język polski te staroświeckie dziełka zapomnianych niemieckich autorów: Adolpha Hanischa, Hugo Gnielczyka-Eichhofa, Hermanna Ehrena i Oswalda Volkela? Odpowiedzią jest wspólny mianownik, łączący te tak bardzo różne prace: oblężenie Gliwic w dobie wojny trzydziestoletniej. Ten drobny epizod owej wojny, główny motyw prezentowanych tekstów, stał się z czasem bodaj najważniejszą gliwicką legendą, jak mało która opowieść wpisaną w pamięć kulturową społeczności miasta nad Kłodnicą". [Od wydawcy, fragm.]

„ [...] nie sposób odmówić prezentowanym utworom znaczenia dla poznania historii kultury Górnego Śląska, wciąż jeszcze zbyt mało znanego jego obecnym mieszkańcom w wymiarze literatury niemieckiej. Gliwice są jednym z wielu miast na ziemiach zachodnich dzisiejszej Polski, którego tradycja lokalna została na skutek wymiany ludności przerwana. Nie chodzi przy tym o dostarczanie instrumentów do tworzenia nowej tożsamości regionalnej, lecz danie szansy na podjęcie dialogu z fragmentami przeszłości miasta, które uległy mniejszemu lub większemu zatarciu". [Krzysztof Żarski]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 25104 ŚM (1 egz.)